Skip to main content
Saattohoito kotona: mitä odottaa viimeisten kuukausien aikana
Psykososiaalinen hoitoKaikkiArtikkeliYARN

Saattohoito kotona: mitä odottaa viimeisten kuukausien aikana

Kotisaattohoito tukee parantumatonta sairautta sairastavaa ja hänen läheisiään. Tässä oppaassa kerrotaan, ketkä käyvät kotona, miten kipua lievitetään, millaisia viimeiset päivät ovat ja mitä niiden jälkeen tapahtuu.

KirjoittanutIrina Kolomiiets
Julkaistu:
Päivitetty:

Tärkeimmät asiat

  • Kotisaattohoito on parantumatonta sairautta sairastavalle hänen omassa kodissaan annettavaa hoitoa, jonka tavoitteena on parantaa hänen elämänlaatuaan [1].
  • Se ei ole tarkoitettu vain viimeisiksi päiviksi: Isossa-Britanniassa hoito voi alkaa siitä, kun sairauden todetaan johtavan kuolemaan, riippumatta siitä, kuinka pitkä aika siihen lopulta on [1].
  • Kipu ja hengenahdistus ovat palliatiivista hoitoa tarvitsevien yleisimpiä ja vakavimpia oireita, ja WHO:n mukaan opioidit voivat lievittää molempia [2].
  • Jos kotona tapahtuva kuolema on odotettu, eräs NHS:n organisaatio neuvoo soittamaan kotisairaanhoitajalle tai yleislääkärille heti, kun siihen tuntee pystyvänsä, vuorokaudenajasta riippumatta [3].
  • Tuki ei pääty kuolemaan: NHS:n mukaan saattohoitoon kuuluu myös läheisten tukeminen suruaikana [1].

Kun tavoitteeksi vaihtuu paranemisen sijaan hyvä olo

Olet luultavasti tullut tänne, koska joku kertoi tai vihjasi, ettei hoito enää tehoa. Ehkä syöpälääkäri sanoi, ettei uusia hoitovaihtoehtoja enää ole. Ehkä hoitaja mainitsi saattohoidon, ja sana tuntui kivenä rinnassasi. Kotisaattohoidon valitseminen on yksi vaikeimmista päätöksistä, joita perhe voi kohdata, eikä kukaan pääse harjoittelemaan sitä etukäteen.

Aloitetaan siis tästä: saattohoidon valitseminen ei ole luovuttamista. Taistelun kohde vain muuttuu. Syövän sijaan ryhdytään taistelemaan kipua, pelkoa ja hyvien päivien menettämistä vastaan.

Suurin osa tämän oppaan ohjeista perustuu brittiläisiin lähteisiin (NHS ja NICE) sekä WHO:n ja European Association for Palliative Care (EAPC) -järjestön aineistoihin. Säännöt ja palvelut voivat olla asuinpaikassasi erilaisia. Käytä opasta apuna kysymysten miettimisessä ja varmista sitten yksityiskohdat omalta hoitotiimiltäsi. Jos tämä artikkeli ja hoitajasi antavat erilaiset ohjeet, noudata hoitajasi ohjeita.

28.2 saattohoito

Mitä kotisaattohoito oikeastaan tarkoittaa

Saattohoito on tapa hoitaa, ei paikka. NHS kuvaa sitä ”hoitotavaksi, ei tietyssä rakennuksessa tapahtuvaksi hoidoksi” [1]. Hoitoa voidaan antaa ihmisen kotona, hoivakodissa tai saattohoitokodin päiväkäynneillä [1]. Kotona se tarkoittaa samaa lähestymistapaa talossa, jossa hän on asunut neljäkymmentä vuotta, tai sinun vierashuoneessasi.

NHS:n mukaan tavoitteena on parantaa parantumatonta sairautta sairastavien elämänlaatua [1]. Kysymys siis muuttuu: ”Mitä voimme tehdä sairaudelle?” vaihtuu kysymykseen ”Mikä tekisi tästä päivästä paremman?”

Saattohoito ei ole tarkoitettu vain viimeisiksi päiviksi. NHS:n mukaan sitä ei anneta ainoastaan silloin, kun ihminen on kuolemassa [1]. Hoito voi alkaa siitä, kun sairauden todetaan johtavan kuolemaan, ja jatkua elämän loppuun asti riippumatta siitä, kuinka pitkä aika siihen lopulta on [1]. Jotkut pitävät hoidosta taukoa voinnin ollessa vakaa ja hyvä, ja joillakin on useita erillisiä hoitojaksoja [1].

Olet ehkä lukenut, että saattohoito on tarkoitettu vain elämän viimeisiksi kuudeksi kuukaudeksi. Tämä on yhdysvaltalainen vakuutussääntö: Medicare edellyttää saattohoidon korvaamiseksi lääkärin arviota enintään kuuden kuukauden elinajanodotteesta [4]. NHS kuvaa brittiläistä saattohoitoa toisin, kuten edellä kerrottiin [1]. Ja jokainen arvio jäljellä olevasta elinajasta on juuri sitä: arvio.

Palliatiivinen hoito ja saattohoito: mitä eroa niillä on

Sanoja ei käytetä kaikkialla samalla tavalla. EAPC huomauttaa, että joissakin maissa saattohoidon ja palliatiivisen hoidon välille tehdään selvä ero, kun taas toisissa termejä käytetään toistensa synonyymeina [5]. Jos lääkäri käyttää jompaakumpaa sanaa, kysy, mitä hän sillä tarkoittaa.

Tarkoittaako palliatiivinen hoito siis kuolemista? Ei. WHO mainitsee väärinkäsityksenä uskomuksen, että se olisi tarkoitettu vain elämän viimeisiksi viikoiksi [2].

TiivistetystiPalliatiivinen hoitoSaattohoito
PäätavoiteParempi elämänlaatu henkeä uhkaavaa sairautta sairastaville ja heidän perheilleen [2]Parempi elämänlaatu parantumatonta sairautta sairastaville sekä tuki heidän läheisilleen [1]
Milloin se voi alkaaSairauden varhaisessa vaiheessa, ja sitä voidaan antaa esimerkiksi solunsalpaajahoidon rinnalla [6]Siitä lähtien, kun sairauden todetaan johtavan kuolemaan [1]
Missä sitä annetaanSairaaloissa, palliatiivisen hoidon yksiköissä ja saattohoitokodeissa sekä perusterveydenhuollon kotihoitotiimien toteuttamana [6]Kotona, hoivakodissa tai saattohoitokodin päiväkäynneillä [1]
Vain aivan elämän loppuun?Ei. WHO:n mukaan tämä on väärinkäsitys [2]Ei. NHS:n mukaan tämä ei pidä paikkaansa [1]

Lue kattava vertailu oppaastamme Palliatiivinen hoito ja saattohoito: todellinen ero (ja miksi sillä on merkitystä nyt eikä myöhemmin). Nimenomaan kotona annettavaa hoitoa käsittelee oppaamme Mitä on palliatiivinen hoito kotona? Kattava opas potilaille ja perheille. Molemmissa oppaissa käytetään yhdysvaltalaisia esimerkkejä etenkin kustannuksista ja korvattavuudesta, joten huomioi, että nämä osuudet koskevat Yhdysvaltojen käytäntöjä.

Lue seuraavaksi · Psykososiaalinen hoitoPainon muutokset syöpähoitojen aikana ja jälkeen: mikä on normaalia ja mikä auttaaPainonnousu syöpähoitojen jälkeen yllättää monet syövästä selviytyneet. Tässä oppaassa kerrotaan, mistä se johtuu, mitä kannattaa seurata ja miten ravitsemus, liikkuminen ja hoitotiimi voivat auttaa.

Kenelle hoito on tarkoitettu ja miten siihen pääsee

Aloita keskustelemalla läheisesi lääkärin tai hoitajan kanssa. Isossa-Britanniassa saattohoitokotiin voi ottaa yhteyttä myös itse, mutta hoitotiimi pyytää yleensä lisäksi lähetteen [1]. Paikkoja on rajallisesti, mutta paikallinen saattohoitokoti voi kertoa, mitä on saatavilla [1].

Isossa-Britanniassa itse saattohoito on maksutonta, ja sitä rahoitetaan NHS:n varoilla ja yleisön lahjoituksilla [1]. Kotona annettavan hoidon kustannukset laajemmin riippuvat NHS:n mukaan hoidon tyypistä ja siitä, missä päin Isoa-Britanniaa asuu [7]. Jos raha huolettaa, oppaamme Taloudellinen tuki syöpäpotilaille: avustukset, etuudet ja niiden hakeminen on hyvä lähtökohta. Siinä on esimerkkejä kahdeksasta Euroopan maasta.

Riippumatta siitä, minkä järjestelmän piirissä olet, kysy, kuka arvioi läheisesi tilanteen kotona ja milloin, kuka on nimetty yhteyshenkilönne ja mitä ensimmäisten päivien aikana järjestetään.

Mistä tietää, että on aika?

Tätä kysymystä on vaikea sanoa ääneen, joten sanotaan se tässä. Terveydenhuollon ammattilaiset käyttävät Supportive and Palliative Care Indicators Tool (SPICT) -arviointityökalua tunnistaakseen ihmisiä, joiden terveydentila heikkenee. Sen yleisiä tunnusmerkkejä ovat [8]:

  • Kiireelliset sairaalahoitojaksot tai päivystyskäynnit
  • Heikko tai heikkenevä toimintakyky, jonka korjaantuminen on epätodennäköistä
  • Kasvava riippuvuus muiden antamasta hoidosta fyysisten tai mielenterveyden ongelmien vuoksi
  • Läheistään hoitavan lisääntynyt avun ja tuen tarve
  • Jatkuva laihtuminen, alipaino tai vähäinen lihasmassa
  • Oireet, jotka jatkuvat parhaasta mahdollisesta hoidosta huolimatta
  • Sairastuneen tai perheen pyyntö palliatiivisesta hoidosta, päätös vähentää tai lopettaa hoitoja tai toive keskittyä elämänlaatuun

Joidenkin näiden merkkien havaitseminen antaa aiheen keskustella hoitotiimin kanssa palliatiivisesta hoidosta ja siitä, voisiko saattohoidosta olla lisäapua. Asian ottaminen puheeksi on keskustelun avaus, ei päätös. WHO:n mukaan palliatiivinen hoito on vaikuttavinta, kun se otetaan huomioon jo sairauden varhaisessa vaiheessa [2].

Jos syöpälääkäri on sanonut, ettei uusia solunsalpaajahoitoja enää ole kokeiltavana, oppaamme Kun syöpälääkäri sanoo, ettei solunsalpaajahoitoa enää jatketa: mitä se tarkoittaa ja mitä seuraavaksi tapahtuu kertoo, mitä se voi tarkoittaa ja mitä seuraavaksi on edessä.

Saattohoitotiimi: keitä kotiin tulee

Ammattilaisten läsnäolo kotonasi elämän yksityisimpänä aikana voi tuntua oudolta. Kerro siitä ja pyydä käyntejä sinulle sopivina aikoina.

Saattohoitotiimiin voi kuulua lääkäreitä, sairaanhoitajia, lähihoitajia, sosiaalityöntekijöitä, terapeutteja, keskustelutuen ammattilaisia, sairaalapappeja ja koulutettuja vapaaehtoisia [1]. Kotona hoidettaessa omalääkärisi voi järjestää kotisairaanhoidon käyntejä, ja myös palliatiiviseen hoitoon erikoistuneet sairaanhoitajat voivat käydä kotona [7]. Tässä kerrotaan, keitä saatat tavata ja mitä kultakin voi kysyä:

Kenet saatat tavataMistä häneltä voi kysyä
LääkäriHoitosuunnitelmasta, kunkin lääkkeen tarkoituksesta ja siitä, mitä on odotettavissa
SairaanhoitajaKivusta, hengenahdistuksesta, pahoinvoinnista ja muista oireista sekä siitä, milloin pitää soittaa
SosiaalityöntekijäKäytännön asioista ja raha-asioista, paperitöistä ja perheen huolista
Keskustelutuen ammattilainen tai sairaalapappiHenkisestä tai hengellisestä tuesta vakaumuksestasi riippumatta
Koulutettu vapaaehtoinenSeurasta tai siitä, voiko hän olla läheisesi luona, jotta voit levätä

Hyödyllisin kysymys on yksinkertainen: kenelle soitamme kolmelta yöllä? NICE:n aikuisten elämän loppuvaiheen hoitoa koskevassa laatustandardissa todetaan, että elämänsä loppua lähestyvien aikuisten ja heistä huolehtivien tulee saada tukea ympäri vuorokauden viikon jokaisena päivänä [9]. Palveluntarjoajille standardi täsmentää, että tähän sisältyvät neuvontapuhelin ja päivystävä apteekkipalvelu, josta saa elämän loppuvaiheen hoidossa tarvittavia lääkkeitä [9]. Pyydä numero ennen kuin tarvitset sitä ja säilytä sitä sekä nimiä ja kysymyksiä sisältävää muistivihkoa paikassa, jonka löydät pimeässäkin.

Kipu, oireet, lääkkeet ja apuvälineet kotona

Tuleeko hänellä olemaan kipuja? Kohdataan tämä pelko suoraan. Kipu ja hengitysvaikeudet ovat palliatiivista hoitoa tarvitsevien yleisimpiä ja vakavimpia oireita [2]. Molempiin on hoitoja: WHO:n mukaan opioidit ovat välttämättömiä kivun hoidossa, ja ne voivat lievittää myös hengenahdistusta [2].

Britannian NHS:n mukaan kipulääkitystä on saatavilla kotona sekä sairaaloissa, saattohoitokodeissa ja hoivakodeissa [10]. Lääkäri tai sairaanhoitaja arvioi kivun ja valitsee sopivan lääkkeen ja annoksen käyttäen miedointa kipulääkettä, joka pitää hoidettavan kivuttomana [10].

Jos morfiini pelottaa sinua, kerro siitä. NHS mainitsee kolme yleistä huolta, jotka liittyvät vahvoihin kipulääkkeisiin, kuten morfiiniin: ne saattavat aiheuttaa riippuvuutta, liian varhain aloitettu käyttö saattaa heikentää niiden tehoa myöhemmin ja niiden käyttö saattaa tarkoittaa, että elämän loppu on lähellä [10]. Lääkäri, sairaanhoitaja tai palliatiivisen hoidon tiimi voi auttaa lievittämään huoliasi [10].

BMJ Supportive & Palliative Care -lehden pääkirjoituksessa tarkasteltiin sitä, lyhentävätkö opioidit elämää. Siinä todettiin, etteivät asianmukaisesti käytetyt opioidit näytä lyhentävän elinaikaa elämän loppuvaiheessa, vaikka asiaa ei ole arvioitu laadukkaassa tutkimuksessa [11]. Siinä todettiin myös, ettei elämän loppuvaiheessa ole perusteita lopettaa huolellisesti säädettyä opioidilääkitystä tai pienentää annoksia elinajan pidentämiseksi [11]. Kyseessä on asiantuntijoiden pääkirjoitus, ei uusi kliininen tutkimus, joten kysy hoitotiimiltäsi, miten se soveltuu tilanteeseenne.

Kysy myös etukäteen määrätyistä lääkkeistä mahdollisesti ilmaantuvien oireiden varalle. NICE ohjeistaa terveydenhuollon ammattilaisia arvioimaan, mitä lääkkeitä ihminen saattaa tarvita viimeisinä elinpäivinään todennäköisesti ilmeneviin oireisiin, kuten levottomuuteen, ahdistuneisuuteen, hengenahdistukseen, pahoinvointiin ja oksenteluun, hengitysteiden eritteiden aiheuttamaan rohinaan sekä kipuun [12]. Kysy myös apuvälineistä, kuten säädettävästä sängystä, painetta vähentävästä patjasta tai WC-tuolista, sekä siitä, kuka järjestää ja maksaa ne asuinpaikkakunnallasi. Britanniassa NHS:n mukaan sosiaalipalvelut voivat tarjota erilaisia palveluja ja apuvälineitä [7].

Jos haluat ymmärtää aiempien hoitojen pitkäaikaisia vaikutuksia, kuten uupumusta tai kroonista kipua, oppaamme Syöpähoitojen pitkäaikaiset haittavaikutukset: mitä syövästä selviytyneiden on hyvä tietää käsittelee niitä.

Millaisia viimeiset viikot ja päivät usein ovat

Tähän osuuteen kukaan ei valmista sinua, ja juuri se sinun on tärkeintä ymmärtää, joten puhumme suoraan. NHS:n mukaan kuoleman lähestyessä ilmenee todennäköisesti fyysisiä muutoksia, joita tapahtuu useimmille sairaudesta riippumatta [13].

Läheisesi alkaa tuntea itsensä väsyneemmäksi ja uneliaammaksi, nukkuu todennäköisesti enemmän ja ajan myötä hänen tajunnantasonsa vaihtelee valveillaolon ja tajuttomuuden välillä [13].

Syömättömyys voi olla kaikkein vaikeinta katsottavaa. NHS:n mukaan se on tavallista kuolevilla ihmisillä, eikä perheen tai hoivaajien tarvitse saada ihmistä syömään [13]. NHS inform kertoo, että syömisen ja juomisen loppuminen on normaalia, kuivalta näyttävä suu ei tarkoita nestehukkaa ja voit tarjota pieniä vesikulauksia, jos läheisesi haluaa juoda ja pystyy nielemään [14]. Jos hän ei pysty nielemään, voit kostuttaa hänen huuliaan vedellä [13]. NICE lisää, että hoitotiimin tulisi keskustella lääketieteellisesti avustetun nesteytyksen riskeistä ja hyödyistä hoidettavan ja hänelle tärkeiden ihmisten kanssa [12].

Hengitys voi muuttua epäsäännöllisemmäksi, ja syvän, nopean hengityksen jaksoja voi seurata hengitystauko [13]. Limaa voi kertyä ja aiheuttaa rohisevaa ääntä [13]. Äänen kuuleminen voi tuntua ahdistavalta, mutta NHS inform kertoo, ettei se yleensä aiheuta kärsimystä kuolevalle ihmiselle [14]. Kädet ja jalat voivat tuntua kylmiltä verenkierron muutosten vuoksi [13]. Iho voi näyttää marmoroituneelta, sinertävältä tai laikukkaalta [14].

Jotkut ovat ennen kuolemaansa täysin tajuttomia jonkin aikaa. Tämä vaihe voi olla lyhyt tai kestää useita päiviä [14]. Vaikka läheisesi nukkuisi tai lepäisi tai näyttäisi tekevän niin, hän saattaa silti kuulla sinut [14]. Pidä häntä kädestä, lue hänelle ja soita hänen lempimusiikkiaan [14]. Jos et löydä sanoja, oppaamme Mitä sanoa ihmiselle, joka on kuolemassa syöpään tarjoaa auttavia ilmauksia ja kertoo, mitä kannattaa välttää. Se käsittelee myös itsestä huolehtimista ennakoivan surun keskellä.

✓ Tee näin✗ Älä tee näin
Puhu hänelle, vaikka hän näyttäisi nukkuvan [14]Älä painosta häntä syömään [13]
Kostuta hänen huuliaan, jos hän ei pysty nielemään [13]Älä oleta, ettei hän kuule sinua [14]
Soita hänelle rakasta musiikkia tai lue hänelle [14]Älä täytä jokaista hiljaista hetkeä hermostuneisuuttasi
Soita sairaanhoitajalle mistä tahansa sinua huolestuttavasta asiastaÄlä yritä selvitä pelottavan oireen kanssa yksin
Pidä taukoja, syö ja nuku aina kun voitÄlä tunne syyllisyyttä siitä, että poistut huoneesta

Kun ihminen kuolee kotona ja kuolema oli odotettavissa, terveydenhuollon ammattilaisen on vahvistettava kuolema [15]. Eräs NHS:n palveluorganisaatio neuvoo soittamaan kotisairaanhoitajalle tai omalääkärille heti, kun tunnet pystyväsi siihen, päivällä tai yöllä [3]. Toinen neuvoo soittamaan lääkärin vastaanotolle sen aukioloaikana ja pyytämään lääkäriä kotikäynnille tai soittamaan muina aikoina NHS 111 -palveluun ja pyytämään sopivaa terveydenhuollon ammattilaista kotikäynnille [15]. Britannian ulkopuolella numerot ja käytännöt voivat olla erilaisia, joten kysy hoitotiimiltä etukäteen: kenelle soitamme, mihin numeroon ja mitä sen jälkeen tapahtuu?

Suru voi alkaa jo ennen kuolemaa. NHS Education for Scotland kuvaa ennakoivaa surua menetyksen tunteiksi, joita ihminen kokee ennen kuolemantapausta [16]. Jos tunnistat sitä itsessäsi, et tee mitään väärää.

28.3 saattohoito

Kun kyseessä on oma vanhempasi: saattohoito aikuisen lapsen näkökulmasta

Kuolevan vanhemman hoivaamiseen liittyy omanlaisensa taakka. Aikuisena lapsena saatat kokea oudon roolien vaihtumisen: ihminen, joka kasvatti sinut, tarvitsee nyt sinua puhumaan puolestaan ja tekemään päätöksiä puolestaan. Se voi tuntua sekä väärältä että sietämättömän surulliselta.

Saatat jakaa vastuun sisarusten kanssa, jotka näkevät asiat eri tavoin. Yksi haluaa kokeilla kaikkea, toinen haluaa päästää irti, ja sinä olet jumissa siinä välissä samalla kun suret. Saattohoitotiimiin voi kuulua sosiaalityöntekijöitä [1]. Kysy, voisiko joku heistä auttaa perhettä keskustelemaan asioista ja jakamaan tehtäviä.

Jos kaikki jää sinun harteillesi, muista, ettei itsesi uuvuttaminen auta vanhempaasi. Kysy tilapäishoidosta, joka antaa sinulle hengähdystauon. NHS:n mukaan kaikki saattohoitokodit eivät tarjoa sitä, joten kysy asiasta suoraan omasta hoitopaikastanne [1]. Jos vapaaehtoinen tarjoutuu olemaan äitisi seurana iltapäivän, suostu. Jos kannat suurimman osan vastuusta tai olet se sisarus, joka haluaa auttaa, oppaamme Hoivaajien tukeminen: käytännön apua ja henkistä tukea syöpäpotilaiden läheishoitajille käsittelee läheishoitajien kuormitusta sekä käytännöllisiä ja emotionaalisia tapoja tukea heitä.

Syyllisyys voi tulla kutsumatta: siitä, ettet käy useammin, siitä, että tunnet surun rinnalla helpotusta, tai siitä, että toivot kaiken jo päättyvän, jotta kärsimys loppuisi. Mikään näistä ei tee sinusta huonoa lasta. Ne tekevät sinusta ihmisen, ja olet luultavasti myös uupunut.

Jos olet etsinyt tietoa siitä, miten selvitä vanhemman kuolemisesta syöpään tai miten tukea parantumatonta syöpää sairastavaa, kun kyseessä on oma äiti tai isä, käytännön vastaus on hiljaisempi kuin ehkä odotat. Ole läsnä. Sano tärkeät asiat, kun vielä on aikaa. Ja pyydä hoitotiimiä selittämään, mitä tapahtuu.

Kysymyksiä saattohoitotiimille

Hyvät kysymykset unohtuvat juuri silloin, kun niitä tarvitsisi, joten kirjoita nämä muistiin ja ota ne mukaan ensimmäiselle käynnille. Mikään kysymys ei ole liian pieni.

Päivittäisestä hoidosta

  • Kuka on omahoitajamme, ja miten saamme yhteyden johonkuhun öisin ja viikonloppuisin?
  • Mitä meidän pitäisi tehdä hätätilanteessa ennen kuin saavutte?
  • Mitä hoitoa ja palveluja asuinpaikkakunnallamme korvataan, ja mistä saatamme joutua maksamaan itse?

Olon helpottamisesta

  • Miten hoidatte kipua ja hengenahdistusta?
  • Onko mahdollisesti ilmaantuviin oireisiin määrätty lääkkeitä ennakkoon, ja milloin kutakin niistä käytetään?
  • Mistä tiedämme, että läheisellämme on tukala olo, jos hän ei pysty kertomaan sitä?

Tulevasta

  • Millaisia muutoksia meidän pitäisi seurata tilanteen edetessä?
  • Kenelle soitamme, kun läheisemme kuolee, ja mitä sen jälkeen tapahtuu?

Sinulle tarjottavasta tuesta

  • Millaista apua minulle on tarjolla läheishoitajana?
  • Onko tilapäishoito mahdollista, jos tarvitsen tauon?
  • Millaista tukea perhe saa kuoleman jälkeen?

Kuoleman jälkeen: surutukea perheelle

Saattohoidon tuki ei lopu kuolinpäivään: NHS:n mukaan se ulottuu myös potilaan läheisiin ja suruaikaan [1]. Myös WHO mainitsee suruneuvonnan osana palliatiivista hoitoa [2]. Kysy, mitä tukea saattohoitoyksikkö tarjoaa perheelle ja kuinka pitkään.

Suru ei noudata käsikirjoitusta. NHS toteaa asian selvästi: ei ole oikeaa tai väärää tapaa tuntea [17]. Tunteet eivät välttämättä ole läsnä jatkuvasti, ja voimakkaat tunteet voivat nousta pintaan odottamatta [17]. Ne voi herättää kaupassa soiva laulu, jokin tuoksu tai tyhjä tuoli.

NHS suosittelee puhumaan tunteista ystävän, perheenjäsenen, terveydenhuollon ammattilaisen tai neuvontatyöntekijän kanssa ja luettelee apua tarjoavia järjestöjä, kuten Cruse Bereavement Supportin [17]. Asuitpa missä tahansa, kysy saattohoitoyksiköstä tai omalta lääkäriltäsi, millaista surutukea lähialueellasi on saatavilla.

Jos haluaisit puhua sellaisten ihmisten kanssa, jotka ymmärtävät, syöpään liittyvää tukea tarjoava verkkoyhteisömme on maksuton Discord-yhteisö eurooppalaisille nuorille, joita syöpä koskettaa, sekä heidän läheishoitajilleen. Jos kaikki alkaa tuntua liian raskaalta, opetusvideomme mielenterveydestä syövän jälkeen käsittelee keinoja huolehtia itsestä ja ammattiavun hakemisen tärkeyttä. Se on suunnattu syövästä selviytyneille nuorille, mutta osa siitä voi auttaa sinuakin.

Lopuksi

Jos olet lukenut tänne asti, kannat raskasta taakkaa rakastamasi ihmisen vuoksi. Tuo välittäminen on kaiken edellä kerrotun ydin.

Seuraavat askeleet: keskustele lääkärin tai hoitajan kanssa kotisaattohoidosta, kirjoita kysymyksesi muistiin ja ota apu vastaan, kun sitä tarjotaan. Sinun ei tarvitse selvitä tästä yksin eikä tehdä kaikkea täydellisesti.

Lähteet

[1] NHS. (2026, 26. helmikuuta). Saattohoito. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/end-of-life-care/where-you-can-have-care/hospice-care/

[2] Maailman terveysjärjestö. (2020, 5. elokuuta). Palliatiivinen hoito [Tietolehtinen]. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/palliative-care

[3] Kingston and Richmond NHS Foundation Trust. (2026, 6. maaliskuuta). Kun läheinen kuolee kotona. https://www.kingstonandrichmond.nhs.uk/patients-and-families/patient-leaflets/after-someone-dies-home

[4] U.S. Centers for Medicare and Medicaid Services. (ei pvm.). Saattohoito. Medicare.gov. Viitattu 12. marraskuuta 2026, https://www.medicare.gov/coverage/hospice-care

[5] Radbruch, L., & Payne, S. (2009). Valkoinen kirja saattohoidon ja palliatiivisen hoidon standardeista ja normeista Euroopassa: osa 1. European Journal of Palliative Care, 16(6), 278-289. https://eapcnet.org/download/forPublications/StandardsWPEJPC2010.pdf

[6] Maailman terveysjärjestön Euroopan aluetoimisto. (2023, 1. kesäkuuta). Palliatiivinen hoito [Tietolehtinen]. https://www.who.int/europe/news-room/fact-sheets/item/palliative-care

[7] NHS. (2024, 22. elokuuta). Elämän loppuvaiheen hoito kotona. https://www.nhs.uk/conditions/end-of-life-care/care-at-home/

[8] Supportive and Palliative Care Indicators Tool (SPICT). (2025). https://medicine.st-andrews.ac.uk/spict/wp-content/uploads/sites/74/2025/05/20250519-SPICT-2025-Record.pdf

[9] National Institute for Health and Care Excellence. (2021, 2. syyskuuta). Aikuisten elämän loppuvaiheen hoito (NICE-laatustandardi QS13). https://nice.org.uk/guidance/qs13/resources/end-of-life-care-for-adults-2098483631557

[10] NHS. (2023, 4. syyskuuta). Kivun ja muiden oireiden hoito elämän loppuvaiheessa. https://www.nhs.uk/conditions/end-of-life-care/your-wellbeing/controlling-pain-and-other-symptoms/

[11] Boland, J. W., & Bennett, M. I. (2020). Tutkimustiedon nykytila: opioidit ja elossaoloaika syöpäkivun hoidossa [Pääkirjoitus]. BMJ Supportive & Palliative Care, 10(4), 379-380. https://doi.org/10.1136/bmjspcare-2020-002624

[12] National Institute for Health and Care Excellence. (2015, 16. joulukuuta). Kuolevien aikuisten hoito elämän viimeisinä päivinä (NICE-hoitosuositus NG31). https://nice.org.uk/guidance/ng31/resources/care-of-dying-adults-in-the-last-days-of-life-1837387324357

[13] NHS. (2023, 26. lokakuuta). Muutokset elämän viimeisinä tunteina ja päivinä. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/end-of-life-care/your-wellbeing/changes-in-the-last-hours-and-days/

[14] NHS inform. (2024, 1. toukokuuta). Mitä tapahtuu, kun ihminen on kuolemassa. https://www.nhsinform.scot/care-support-and-rights/palliative-care/dying-death-and-grief/what-happens-when-someone-is-dying/

[15] Royal Free London NHS Foundation Trust. (2024, 23. lokakuuta). Miten toimia potilaan odotetun kotikuoleman jälkeen (Esite RFL912, versio 3). https://www.royalfree.nhs.uk/patients-and-visitors/patient-information-leaflets/what-do-following-expected-death-patient-home

[16] NHS Education for Scotland. (ei pvm.). Ennakoiva suru: uusi koulutusmateriaali sosiaali- ja terveydenhuollon henkilöstölle. https://www.sad.scot.nhs.uk/media/16701/anticipatory-grief.pdf

[17] NHS. (2026, 14. heinäkuuta). Suru läheisen kuoleman tai menetyksen jälkeen. https://nhs.uk/mental-health/feelings-symptoms-behaviours/feelings-and-symptoms/grief-bereavement-loss

Tämä artikkeli tarjoaa vain tiedollista tukea, eikä se korvaa ammattilaisen antamaa lääketieteellistä neuvontaa, diagnoosia tai hoitoa. Käänny aina terveydenhuollon ammattilaisen puoleen lääketieteellisissä päätöksissä.

YARN project logo

Tämä sisältö on luotu YARN-hankkeessa, jota yhteisrahoitettiin EU4Health-ohjelmasta vuosina 2025-2028 (avustussopimus nro 101219053).

Jatka lukemista · Psykososiaalinen hoitoPainon muutokset syöpähoitojen aikana ja jälkeen: mikä on normaalia ja mikä auttaaPainonnousu syöpähoitojen jälkeen yllättää monet syövästä selviytyneet. Tässä oppaassa kerrotaan, mistä se johtuu, mitä kannattaa seurata ja miten ravitsemus, liikkuminen ja hoitotiimi voivat auttaa.