Skip to main content
Kun syöpälääkäri sanoo, ettei solunsalpaajahoitoa enää jatketa: mitä se tarkoittaa ja mitä seuraavaksi
PitkäaikaisseurantaKaikkiArtikkeliYARN

Kun syöpälääkäri sanoo, ettei solunsalpaajahoitoa enää jatketa: mitä se tarkoittaa ja mitä seuraavaksi

Kun syöpälääkärisi sanoo, ettei solunsalpaajahoitoa enää jatketa, et ehkä tiedä, kuulitko hyviä vai huonoja uutisia. Tämä opas selittää, mitkä kolme tilannetta sanojen taustalla voivat olla, mitä voi tapahtua seuraavaksi ja mitä kannattaa kysyä.

KirjoittanutIrina Kolomiiets
Julkaistu:
Päivitetty:

Keskeiset asiat

  • Kun syöpälääkärisi sanoo, ettei solunsalpaajahoitoa enää jatketa, viesti ei ole aina sama. Se voi tarkoittaa kolmea hyvin erilaista asiaa: hoito tehosi eikä sitä enää tarvita, hoito ei enää tehoa tai kehosi tarvitsee tauon. Lähes kaikkein tärkeintä on selvittää, minkä näistä juuri kuulit.
  • On normaalia, jos olet vastaanotolla järkyttynyt tai ajatuksesi eivät kulje selkeästi. Vastaanotolta on helppo lähteä kysymättä asioita, joita myöhemmin toivoisi kysyneensä.
  • Solunsalpaajahoidon lopettaminen ei tarkoita kaiken hoidon lopettamista [1]. Tilanteestasi riippuen kannattaa kysyä ylläpitohoidosta, täsmälääkkeistä, kliinisistä lääketutkimuksista, palliatiivisesta hoidosta ja seurannasta ilman aktiivista hoitoa.
  • ”Ei enää solunsalpaajahoitoa” ei välttämättä tarkoita, ettei mitään muuta voida tehdä.
  • Palliatiivinen hoito ja saattohoito eivät ole sama asia, eikä palliatiivinen hoito kuulu vain elämän loppuvaiheeseen [2][3]. Voit saada sitä myös syöpähoitojen aikana [4].
  • Tämän artikkelin tarkoitus on auttaa sinua jäsentämään ajatuksiasi vastaanottokäyntien välillä. Se täydentää keskustelua hoitotiimisi kanssa, ei korvaa sitä.

Kuulit sanat ”ei enää solunsalpaajahoitoa”. Tätä ne oikeastaan tarkoittavat.

Kun syöpälääkärisi sanoo, ettei solunsalpaajahoitoa enää jatketa, huoneeseen voi laskeutua hiljaisuus, johon et ollut varautunut. Ehkä nyökkäsit. Ehkä kirjoitit jotakin muistiin. Ehkä pääsit autolle asti ennen kuin kysymykset alkoivat tulvia mieleen, eikä silloin enää ollut ketään, jolta kysyä.

Et ole varma, kuulitko juuri hyviä uutisia vai elämäsi pahimmat uutiset. Epävarmuus on omanlaistaan kipua, ja sinulla on lupa tuntea sitä.

Yksi asia jää siinä hetkessä helposti huomaamatta: samat sanat voivat tarkoittaa kolmea hyvin erilaista asiaa. Yksi niistä voi tarkoittaa, että tilanteesi on hyvä. Toinen tarkoittaa, että suunnitelma muuttuu. Kolmas tarkoittaa, että on aika keskittyä hyvään oloon ja jäljellä olevaan aikaan. Lääkärin pöydän ääressä ne voivat kuulostaa lähes samoilta, mutta ne eivät ole sama asia.

Seuraavien minuuttien aikana haluan auttaa sinua hahmottamaan, mistä tilanteesta kohdallasi oikeastaan puhutaan ja mitä kussakin tapauksessa voi seurata. Etenemme rauhassa. Voit palata mihin tahansa kohtaan, kun olet valmis.

25.2 solunsalpaajahoidon lopettaminen

Kolme syytä, joiden vuoksi syöpälääkäri lopettaa solunsalpaajahoidon

Pidä aivan ensimmäiseksi mielessäsi tämä jaottelu. Artikkelin loppu rakentuu sen ympärille.

Ajattele asiaa kolmena mahdollisuutena. Solunsalpaajahoito tehosi, eikä sitä enää tarvita. Se ei enää tehoa, ja haitat ovat nyt hyötyjä suuremmat. Tai kehosi tarvitsee toipumisaikaa joko suunnitellun tauon vuoksi tai siksi, ettei se juuri nyt kestä lisähoitoa turvallisesti.

Ongelmana on, että kaikki kolme on helppo kuulla samana viestinä: ”Minä kuolen.” Sanoihin ”lopetamme solunsalpaajahoidon” tiivistyy syöpään liittyvien tunteiden koko paino, joten mieli voi täydentää ne kaikkein pelottavimmalla merkityksellä. Joskus lääkäri kuitenkin kertoo, että hoito on tehnyt tehtävänsä.

Ensimmäinen tehtäväsi ei siis ole olla rohkea tai suunnitella mitään. Sinun tarvitsee vain selvittää, mikä näistä kolmesta tilanteesta koskee sinua. Kaikki muu riippuu vastauksesta.

Mitä lääkärisi saattaa tarkoittaaMistä se voi kertoaMitä voi seurataYksi tärkeä kysymys
Solunsalpaajahoito tehosiSuunniteltu hoitojakso on päättynyt tai tutkimukset viittaavat siihen, ettei solunsalpaajahoitoa enää tarvitaSeuranta ja syöpähoitojen jälkeinen tuki sekä joissakin syövissä jatkuva hoito, kuten hormonihoito [5]”Lopetammeko siksi, että hoito teki sen, mitä toivoimme?”
Solunsalpaajahoito ei tehoaSyöpä on edennyt tai haittavaikutukset ovat nyt mahdollisia hyötyjä suuremmatHoitotavoitteiden muuttaminen, muut hoidot, lääketutkimukset tai palliatiivinen hoito”Onko tavoite muuttunut syövän hallinnasta hyvän oloni turvaamiseen?”
Kehosi tarvitsee tauonVeriarvosi eivät ole palautuneet riittävästi [6] tai suunniteltu tauko on perusteltuTauko, kevyempi ylläpitohoito tai seuranta ilman aktiivista hoitoa”Onko tämä tauko vai lopetus, ja mikä voisi muuttaa tilannetta?”

Mistä tiedät, mistä tilanteesta puhutaan?

Hoitotiimisi käyttämät sanat ja niiden rinnalla tarkasteltavat tutkimustulokset voivat antaa vihjeitä.

Jos lääkärisi mainitsee suunniteltujen hoitojaksojen päättymisen, puhtaan kuvantamistuloksen tai matalan uusiutumisriskipistemäärän, kyse voi olla hyvistä uutisista. Jos kuulet sanat ”eteneminen”, ”syöpä kasvaa” tai ”hoito ei enää pidä sitä kurissa”, kyse voi olla toisesta tilanteesta. Jos kuulet ”veriarvosi ovat liian matalat”, ”annetaan kehollesi aikaa” tai ”seuraamme tilannetta”, kyse voi olla tauosta. Nämä ovat vihjeitä, eivät vastauksia.

Ainoa tapa tietää varmasti on kysyä ääneen. Annan myöhemmin valmiita sanamuotoja, jotta sinun ei tarvitse keksiä niitä hetkellä, jolloin mielesi on tyhjentynyt.

Lue seuraavaksi · PitkäaikaisseurantaJatkohoidon saamisen esteet lapsuusiän syövästä selviytyneiden keskuudessaTässä artikkelissa tarkastellaan esteitä, joita lapsuusiän syövästä selviytyneet voivat kohdata pitkäaikaisessa jatkohoidossa.

”Lopetamme, koska hoito tehosi”

Tähän vaihtoehtoon et ehkä ollut varautunut, mutta se on todellinen mahdollisuus.

Solunsalpaajahoitoa annetaan tavallisesti jaksoittain usean kuukauden ajan, ja yksi sen tavoitteista on parantaa syöpä, jos mahdollista [7]. Kun hoitosuunnitelmasi mukaiset jaksot on annettu, solunsalpaajahoito päättyy.

Joskus kysymys on siitä, tarvitsetko solunsalpaajahoitoa lainkaan. Joissakin varhaisvaiheen rintasyövissä lääkärit voivat käyttää päätöksen tukena muiden tekijöiden ohella genomista testiä, kuten Oncotype DX -testiä [8]. Jos tulos ei puolla solunsalpaajahoitoa, se ei tarkoita, että hoitotiimisi luovuttaisi suhteesi. He säästävät sinut hoidolta, jota et ehkä tarvitse.

Saatat myös kuulla sanat ”ei merkkejä sairaudesta”. Se on ihana mutta hämmentävä ilmaus. Lääkärit puhuvat yleensä remission eli oireettoman tai todettavissa olemattoman sairauden vaiheesta parantumisen sijaan, koska he eivät voi olla varmoja siitä, että syöpä on kokonaan hävinnyt [9]. Se ei siis aina tarkoita, että syöpä on parantunut.

Hoito voi myös jatkua toisessa muodossa. Esimerkiksi estrogeenireseptoripositiivisen (ER-positiivisen) invasiivisen rintasyövän hoidossa brittiläinen NICE-suositus ohjeistaa tarjoamaan hormonihoitoa eli endokriinistä hoitoa ja keskustelemaan sen jatkamisen hyödyistä ja riskeistä viiden vuoden jälkeen [5]. Kysy lääkäriltäsi, voisiko jokin tällainen koskea sinua.

Miksi solunsalpaajahoidon päättyminen voi sitten tuntua putoamiselta eikä lentoon lähtemiseltä?

Miksi hoidon päättyminen voi silti pelottaa

Kuukausien ajan solunsalpaajahoito oli sinun ja syövän välissä. Lääkeinfuusiot olivat raskaita, mutta ne olivat myös todiste siitä, että teit kaiken mahdollisen. Kun ne loppuvat, tuo tukirakenne katoaa.

Hoidon päättyessä uusiutumisen pelko voi astua tilalle. Jokainen kolotus voi muuttua kysymykseksi. Et kuvittele sitä, etkä todellakaan ole yksin. Katsauksessa, jossa yhdistettiin yksilötason tietoja 46:sta syövästä selviytyneitä ja syöpäpotilaita koskevasta tutkimuksesta, yli puolet pääanalyyseihin osallistuneista 9 311 ihmisestä sai syövän uusiutumisen pelkoa mittaavalla asteikolla vähintään 13 pistettä asteikon ollessa 0–36 [10]. Tuo pelko ansaitsee todellista tukea, ei iloista kehotusta: ”Hoitosi ovat ohi, mene juhlimaan.”

Jos olet tässä tilanteessa, Beat Cancer tarjoaa syöpähoitojen jälkeiseen elämään liittyviä aineistoja, kuten artikkelimme syöpähoitojen pitkäaikaisista haittavaikutuksista ja webinaarin nuorten syövästä selviytyneiden mielenterveydestä ja psykososiaalisesta hoidosta. Webinaarissa käsitellään tunne-elämän haasteita, jotka voivat jatkua aktiivisen hoidon päätyttyä, kun muun elämän pitäisi alkaa uudelleen.

"Lopetamme hoidon, koska se ei tehoa"

Tämä on vaikein tilanne, joten puhun sinulle rehellisesti enkä kaunistele asiaa.

Kun syöpää ei voida parantaa, useiden eri hoitojen jälkeen voidaan tulla pisteeseen, jossa solunsalpaajahoidon jatkamisesta voi olla enemmän haittaa kuin hyötyä [11]. Syöpä saattaa esimerkiksi kasvaa solunsalpaajahoidosta huolimatta, tai haittavaikutukset voivat viedä sinulta enemmän kuin hoito antaa takaisin.

Syöpäsolut voivat sopeutua. Joihinkin kehittyy mutaatioita, jotka tekevät niistä vastustuskykyisiä aiemmin niiden kasvua hillinneelle lääkkeelle. Jos näin käy, joskus voidaan kokeilla toisenlaista hoitoa [9]. Se ei tarkoita, että olisit tehnyt jotain väärin tai ettet olisi taistellut tarpeeksi kovasti.

Tällöin syöpälääkärisi punnitsee hoidon hyötyjä ja haittoja. Hoito, joka saattaa antaa muutaman lisäviikon mutta vie niistä suurimman osan haittavaikutuksiin, on eri asia kuin hoito, joka antaa aidosti hyvää elinaikaa. Päätöstä ohjaavat tämä punninta ja sinun arvosi.

Hoidon lopettaminen tässä vaiheessa voi tarkoittaa tavoitteen muuttumista. Solunsalpaajahoitoa voidaan antaa syövän parantamiseksi, kasvaimen pienentämiseksi tai leviämisen estämiseksi tai oireiden lievittämiseksi [7]. Kun tavoitteena ei enää ole syövän pitäminen hallinnassa, painopiste voi siirtyä vointisi ja elämänlaatusi vaalimiseen. Palliatiivinen hoito on tarkoitettu juuri tähän, ja sitä voidaan antaa muiden hoitojen rinnalla [4]. Kyse on suunnanmuutoksesta, ei tien päättymisestä.

Solunsalpaajahoidon lopettaminen ei ole "luovuttamista"

Haluan sanoa tämän suoraan, koska asiaan liittyvä syyllisyys voi painaa niin paljon.

Sellaisen hoidon lopettaminen, josta on sinulle enemmän haittaa kuin hyötyä, ei ole antautumista. Se on päätös siitä, mihin haluat käyttää aikasi ja voimasi. European Society for Medical Oncology (ESMO) toteaa potilasoppaassaan, että hoidon lopettaminen vaatii rohkeutta aivan kuten uuden hoidon kokeileminenkin [11]. Puhe "taistelusta" ja "kamppailuista" voi muuttaa lääketieteellisen päätöksen moraaliseksi kokeeksi, jossa voisi epäonnistua. Tässä et voi epäonnistua.

Jos ystäväsi kertoisi lopettavansa hoidon, joka tekee hänen olostaan kurjan eikä tehoa, ymmärtäisit häntä. Suo itsellesi sama ymmärrys.

Milloin hoito on "sen arvoista"? Hyötyjen ja haittavaikutusten punnitseminen

Yksi usein esiin nouseva kysymys on: missä vaiheessa solunsalpaajahoito ei enää kannata? Vain sinä ja hoitotiimisi voitte vastata siihen, mutta asiaa voi lähestyä seuraavasti.

Suoraan sanottuna kysymys kuuluu: antaako tämä hoito minulle enemmän hyviä kuin huonoja päiviä? Kysy syöpälääkäriltäsi, miten hyvin hoito on tähän mennessä tehonnut, kuinka paljon lisäaikaa se voi realistisesti antaa ja miten se vaikuttaa arkeesi. Myös omat arvosi saavat painaa vaakakupissa. Jotkut hyväksyvät voimakkaat haittavaikutukset saadakseen mahdollisuuden lisäaikaan. Toisille elämänlaatu on sen pituutta tärkeämpää. Molemmat ovat hyväksyttäviä valintoja.

Kerro myös muista sairauksistasi, kuten sydänsairaudesta tai diabeteksesta, ja kysy, miten ne vaikuttavat tilanteeseen. Pelkkä ikä ei saisi ratkaista asiaa: hyväkuntoinen 78-vuotias ja hauras 78-vuotias eivät ole samanlaisia potilaita.

"Kehosi tarvitsee tauon"

On myös kolmas tilanne, joka jää helposti huomiotta ja jonka voi erehtyä tulkitsemaan kuolemantuomioksi.

Joskus solunsalpaajahoito keskeytetään, koska kehosi tarvitsee aikaa toipumiseen. Solunsalpaajahoitoa annetaan yleensä jaksoittain, ja hoitotiimisi saattaa tarkistaa veriarvosi ennen jokaista hoitokertaa [7]. Jos veriarvosi eivät ole palautuneet, seuraavaa hoitokertaa voidaan siirtää viikolla tai kahdella. The Christien potilasoppaan mukaan tällainen viive ei heikennä hoidon tehoa [6].

Jos haittavaikutukset tuntuvat liian raskailta, kerro siitä hoitotiimillesi. Voit perua suostumuksesi hoitoon milloin tahansa, ja hoitotiimi käy kanssasi läpi, mitä se tarkoittaisi [6].

Kysy, ehdotetaanko sinulle tilapäistä taukoa, jonka jälkeen hoitoa jatketaan toivuttuasi, vai siirtymistä kevyempään ylläpitohoitoon, jonka tarkoituksena on pitää tilanne vakaana vähäisemmin haittavaikutuksin. Nämä ovat eri hoitosuunnitelmia.

Joidenkin hitaasti kasvavien syöpien kohdalla hoitotiimisi saattaa ehdottaa seurantaa välittömän hoidon sijaan. NHS kuvaa tätä hitaasti kasvavan non-Hodgkin-lymfooman kohdalla seurannaksi: lymfoomaa seurataan säännöllisin tutkimuksin, ja hoitoa tarjotaan, kun tutkimukset osoittavat sen tarpeelliseksi [12]. Eturauhassyövän kohdalla NHS kuvaa kaksi vaihtoehtoa: odottavan seurannan (säännölliset tarkastukset ja verikokeet yleislääkärin kautta) ja aktiiviseurannan (säännölliset tutkimukset ja kuvantamiset sairaalassa). Kummassakin tapauksessa hoitotiimisi keskustelee kanssasi hoitovaihtoehdoista, jos syöpä kasvaa tai alkaa aiheuttaa oireita [13].

Tämä voi tuntua vaistonvastaiselta, kun koko sisimpäsi huutaa: "tehkää jotain". Sopivan syöpätyypin kohdalla kyse on harkitusta suunnitelmasta, ei laiminlyönnistä.

Tauko ei ole sama asia kuin lopettaminen. Tärkeintä, mitä voit tässä tilanteessa tehdä, on selvittää, kumpaa sinulle ehdotetaan.

✓ Tee näin✗ Älä tee näin
Kysy suoraan: "Onko kyse tauosta vai hoidon pysyvästä lopettamisesta?"Älä oleta, että tauko tarkoittaa syövän voittaneen
Kysy, mikä nimenomainen tutkimustulos johtaisi hoidon jatkamiseenÄlä lopeta muita lääkkeitäsi omin päin
Pyydä seuraavan kuvantamistutkimuksen tai tarkastuksen ajankohta kirjallisena ennen lähtöäsiÄlä jätä seurantakäyntejä väliin siksi, että voit hyvin
Kysy, kenelle voit soittaa, jos oireesi muuttuvat ennen kyseistä ajankohtaaÄlä täytä hiljaisuutta internetin pahimmilla kauhutarinoilla
Kirjoita suunnitelma muistiin tai pyydä mukanasi olevaa henkilöä tekemään niinÄlä teeskentele ymmärtäneesi, jos et ymmärtänyt, vaan kysy uudelleen

Mitä solunsalpaajahoidon jälkeen: ylläpitohoito, palliatiivinen hoito vai saattohoito

Riippumatta siitä, miksi solunsalpaajahoito lopetettiin, hoitosi ei pääty siihen. Esimerkiksi Isossa-Britanniassa sairaalan hoitotiimi voi siirtää hoitovastuun omalääkärillesi ja alueelliselle palliatiivisen hoidon tiimille, jotka auttavat oireiden hallinnassa [1]. Se, mitä seuraavaksi tapahtuu, riippuu siitä, mistä tilanteestasi on kyse.

Jos hoito jatkuu toisessa muodossa, kysy, voisiko kyseeseen tulla ylläpitohoito, kasvaimesi tiettyyn mutaatioon kohdistuva täsmälääke, immunoterapia tai kliininen tutkimus. Resistenssi yhdelle lääkkeelle ei välttämättä tarkoita, että vaihtoehdot olisivat loppuneet, sillä joskus voidaan käyttää toisenlaista hoitoa [9].

Jos painopiste siirtyy olon helpottamiseen, palliatiivinen hoito ja saattohoito tulevat ajankohtaisiksi. Tässä on syytä oikaista yksi väärinkäsitys: palliatiivinen hoito ei tarkoita samaa kuin saattohoito, eikä se ole tarkoitettu vain kuoleville ihmisille. Se voi alkaa sairauden varhaisessa vaiheessa ja jatkua esimerkiksi solunsalpaajahoidon rinnalla [4], ja pitkälle edenneessä syövässä se voidaan aloittaa missä tahansa vaiheessa diagnoosin jälkeen [2]. Tiimi auttaa kivun ja pahoinvoinnin kaltaisten oireiden hoidossa sekä sinun ja perheesi tunne-elämään liittyvissä, hengellisissä ja käytännön tarpeissa [2].

Onko palliatiivisen hoidon varhaisesta aloittamisesta hyötyä? Cochrane-katsauksessa, johon sisältyi seitsemän tutkimusta ja 1 614 pitkälle edennyttä syöpää sairastavaa aikuista, havaittiin, että varhainen palliatiivinen hoito saattaa hieman parantaa elämänlaatua ja lievittää oireiden voimakkuutta, mutta näytön varmuus oli heikko [14]. Vaikutusta elossaoloaikaan ei voitu osoittaa, ja sitä koskevan näytön varmuus oli erittäin heikko [14].

25.3 solunsalpaajahoito

Palliatiivinen hoito ja saattohoito: mitä eroa niillä on?

Nämä kaksi käsitettä menevät helposti sekaisin. Tässä niiden ero.

Palliatiivisessa hoidossa keskitytään sinun ja perheesi elämänlaatuun, ja se voi olla osa hoitoasi jo sairauden varhaisessa vaiheessa muun hoidon rinnalla [4]. Saattohoito on tarkoitettu parantumattomasti sairaille. Britannian terveydenhuoltojärjestelmän NHS:n mukaan saattohoitopalveluja tarjotaan siitä lähtien, kun sairauden todetaan johtavan kuolemaan, mutta saattohoitoyksikön palliatiivinen tiimi voi auttaa esimerkiksi kivun tai hengenahdistuksen hallinnassa jo aiemmin [3].

Saattohoidon valitseminen ei välttämättä tarkoita, että kyse olisi viimeisistä päivistä. NHS:n mukaan saattohoidon ei tarvitse olla yhtäjaksoista, eikä se rajoitu yhteen rakennukseen: sitä voidaan tarjota kotona, hoivakodissa tai päiväkäynteinä saattohoitoyksikössä [3]. Kysy hoitotiimiltäsi, mitä saattohoidon ja palliatiivisen hoidon palveluja asuinalueellasi on saatavilla. Oppaamme Palliatiivinen hoito ja saattohoito: niiden todellinen ero käsittelee eroa tarkemmin.

Palliatiivinen hoitoSaattohoito
Milloin se voi alkaaSairauden varhaisessa vaiheessa muiden hoitojen rinnalla [4]
PäätavoitePotilaiden ja heidän perheidensä parempi elämänlaatu [4]
Syöpähoidon rinnalla?Kyllä, sitä voidaan antaa esimerkiksi solunsalpaajahoidon rinnalla [4]
Missä sitä annetaanSitä tulisi olla saatavilla sairaaloissa, palliatiivisissa yksiköissä ja saattohoitokodeissa sekä perusterveydenhuollossa kotihoitotiimien kautta [4]
Mitä siihen voi sisältyäKivun ja pahoinvoinnin kaltaisten oireiden hoito, tunne-elämään liittyvien, hengellisten ja käytännön tarpeiden huomioiminen sekä perheen tukeminen [2]

Jos muistat tästä osiosta vain yhden asian, muista tämä: palliatiivisesta hoidosta kysyminen ei tarkoita, että valitsisit kuoleman. Se tarkoittaa, että haluaisit voida paremmin. Ne ovat eri asioita.

Milloin kliininen tutkimus tai toinen lääkärin mielipide on paikallaan

Kun yksi hoito lakkaa tehoamasta, kaksi selvittämisen arvoista vaihtoehtoa ovat kliiniset tutkimukset ja toisen lääkärin mielipide.

Kysy syöpälääkäriltäsi, voisiko jokin kliininen tutkimus sopia syöpätyyppiisi ja tilanteeseesi. Tutkimukseen osallistuminen on henkilökohtainen valinta, eikä se sovi kaikille [11]. Jokaisella tutkimuksella on omat osallistumiskriteerinsä, ja yleensä kannattaa aloittaa keskustelemalla oman syöpälääkärin kanssa [15].

Myös toisen lääkärin mielipiteen pyytäminen on perusteltua. ESMO:n potilasoppaan mukaan muiden lääkäreiden näkemysten pyytämisestä voi olla hyötyä ennen lopullisen hoitopäätöksen tekemistä [11]. Toinen erikoislääkäri saattaa vahvistaa nykyisen suunnitelman, mikä voi tuoda mielenrauhaa, tai ehdottaa vaihtoehtoa, jota hoitotiimisi ei ole ottanut esiin. Toisen mielipiteen pyytäminen ei ole loukkaus syöpälääkäriäsi kohtaan, vaan osoitus siitä, että suhtaudut omaan hoitoosi vakavasti.

Kysymyksiä syöpälääkärillesi juuri nyt

Tästä osiosta voit ottaa kuvakaappauksen, tulostaa sen tai antaa sen mukaasi tulevalle ihmiselle. Kun olo on kuormittunut, kysymysten keksiminen on vaikeaa. Itselle tärkeiden kysymysten tunnistaminen on helpompaa. Ota siis nämä mukaasi.

Ryhmittele ne sen mukaan, mitä yrität selvittää.

Selvittääksesi, mistä tilanteessasi on kyse:

  • "Lopetammeko hoidon siksi, että se on tehonnut, siksi, ettei se tehoa, vai siksi, että kehoni tarvitsee tauon?"
  • "Onko hoitoni tavoite muuttunut?"

Ymmärtääksesi nykyisen tilanteesi:

  • "Mitä tämä tarkoittaa ennusteeni kannalta selkokielellä?"
  • "Jos solunsalpaajahoito ei tehoa, miten syöpä käyttäytyy nyt?"

Saadaksesi tietoa vaihtoehdoistasi:

  • "Onko muita hoitoja, täsmälääkkeitä tai kliinisiä tutkimuksia, joihin voisin soveltua?"
  • "Voisiko palliatiivinen hoito helpottaa oloani, ja voinko aloittaa sen nyt?"

Päättääksesi seuraavasta askeleesta:

  • "Mitä tapahtuu, jos emme tee mitään?"
  • "Missä tilanteessa aloittaisimme hoidon uudelleen tai vaihtaisimme sitä?"
  • "Kenelle soitan ja milloin, jos jokin muuttuu ennen seuraavaa käyntiäni?"

Sinun ei tarvitse kysyä näitä kaikkia. Valitse itsellesi tärkeimmät, pyydä hoitotiimiä etenemään rauhallisesti ja ota mukaan ihminen, jonka ainoa tehtävä on tehdä muistiinpanoja. Vastaanotosta ei tarvitse suoriutua mahdollisimman nopeasti.

Miten kertoa tästä uutisesta perheellesi

Saatat itsekin olla vielä järkyttynyt, ja nyt on ihmisiä, joiden pitäisi kuulla asiasta sinulta. Siinä on paljon kannettavaa yhdellä kertaa.

Sinä päätät, mitä kerrot ja milloin. Sinun ei tarvitse antaa kaikille täydellistä tilannekatsausta samana iltapäivänä. Voit hyvin kertoa ensin yhdelle luotettavalle ihmiselle ja antaa tiedon välittyä hänen kauttaan tai sanoa muille: "Käsittelen tätä vielä itsekin ja kerron lisää, kun pystyn."

Varaudu erilaisiin reaktioihin. Jotkut hiljenevät, jotkut itkevät, ja jotkut yrittävät heti korjata tilanteen ravintolisillä ja artikkeleilla. Mikään näistä reaktioista ei johdu sinusta. Kun joku kysyy, miten voisi auttaa, anna hänelle konkreettinen tehtävä: kyyti vastaanotolle, muutama ateria tai iltapäivä, jolloin hän vain istuu kanssasi eikä mainitse syöpää lainkaan.

Miten tukea ihmistä, jolle on kerrottu solunsalpaajahoitojen päättymisestä

Jos luet tätä jonkun toisen vuoksi, seuraavista asioista voi olla apua.

Kuuntele enemmän kuin yrität ratkaista asioita. Vastusta halua täyttää hiljaisuus väkinäisellä myönteisyydellä tai vaatia häntä "pysymään vahvana". Jätä taistelupuhe pois. Paine olla rohkea voi uuvuttaa, ja ihminen saattaa kaivata eniten lupaa pelätä ja tulla silti rakastetuksi.

Anna hänen näyttää suunta toivon ja rehellisyyden suhteen. Joinakin päivinä hän haluaa puhua tulevasta. Toisina päivinä hän haluaa puhua mistä tahansa muusta. Molemmat ovat sallittuja. Tarjoa myös konkreettista apua sen sijaan, että sanoisit epämääräisesti "kerro, jos tarvitset jotain", sillä silloin vastuu jää taas hänelle.

Jos solunsalpaajahoito on lopetettu, koska se ei enää tehoa, ja läheisesi elämä saattaa olla lähestymässä loppuaan, artikkelimme Mitä sanoa syöpään kuolevalle ihmiselle käsittelee lohduttavia ilmaisuja ja sanoja, joita kannattaa välttää.

Beat Cancerin syöpää sairastavia tukeva verkkoyhteisö voi myös auttaa sinua löytämään muita, jotka ovat olleet aivan samassa tilanteessa. Heidän tukensa voi joskus tuntua erilaiselta kuin sellaisten ihmisten tuki, joilla ei ole samaa kokemusta.

Tukea suunnitelmien muuttuessa

Kun hoitojen tuomat rutiinit päättyvät, voi seurata surua, joka saattaa yllättää sinut riippumatta siitä, mikä kolmesta syystä toi sinut tähän tilanteeseen. Infuusiotuoli, aikataulu ja viikoittain tapaamasi hoitotiimi antoivat päiviisi rakennetta. Sen menettäminen voi tuntua siltä kuin pohja katoaisi jalkojen alta, vaikka uutiset olisivat hyviä.

Sinun ei tarvitse sinnitellä tämän läpi yksin. Keskusteluavusta ja vertaistukiryhmistä kannattaa kysyä, etenkin samassa tilanteessa oleville tarkoitetuista ryhmistä, olipa kyse elämästä syövän jälkeen tai edenneen syövän kanssa. Palliatiivisen hoidon tiimi voi auttaa paitsi oireiden hoidossa myös henkisissä ja käytännön tarpeissasi [2]. Myös käytännön apu on tärkeää, kuten talousasioihin ja arjen järjestelyihin liittyvä ohjaus silloin, kun hoito muuttuu ja tulot tai kustannukset muuttuvat.

Tällaisen tuen tarvitseminen ei ole heikkoutta. Kaiken kokemasi jälkeen on täysin perusteltua pyytää sitä. Beat Cancerin kattava aineistokirjasto on yksi paikka aloittaa, kun olet valmis etsimään tukea.

Keskustelu kerrallaan

Tästä aloitimme, ja sama pätee edelleen lopuksi: kun syöpälääkärisi sanoo, ettei solunsalpaajahoitoa enää jatketa, se on keskustelun alku, ei sen loppu.

Se voi tarkoittaa yhtä kolmesta asiasta. Hoito tehosi. Se lakkasi tehoamasta. Tai kehosi tarvitsee tauon. Hyödyllisintä on palata hoitotiimisi luo yllä olevien kysymysten kanssa ja selvittää, mistä tilanteessasi todella on kyse.

Olipa vastaus mikä tahansa, solunsalpaajahoidon lopettaminen ei ole luovuttamista eikä sen tarvitse tarkoittaa, ettei mitään olisi enää tehtävissä. Edelleen on valintoja tehtävänä, hyvää oloa vaalittavana ja ihmisiä, jotka haluavat kulkea rinnallasi. Etene yksi vastaanottokäynti, yksi kysymys ja yksi päivä kerrallaan.

Lähteet

[1] Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust. (2024, helmikuu). Apua oireisiin syöpähoidon päättymisen jälkeen. https://www.guysandstthomas.nhs.uk/health-information/getting-help-with-symptoms-after-you-stop-cancer-treatment

[2] Cancer Research UK. (2025, 19. maaliskuuta). Palliatiivinen hoito. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/treatment/palliative

[3] NHS. (2026, 26. helmikuuta). Saattohoito. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/end-of-life-care/where-you-can-have-care/hospice-care/

[4] Maailman terveysjärjestön Euroopan aluetoimisto. (2023, 1. kesäkuuta). Palliatiivinen hoito [Tietokooste]. https://www.who.int/europe/news-room/fact-sheets/item/palliative-care

[5] National Institute for Health and Care Excellence. (2018). Varhaisvaiheen ja paikallisesti edennyt rintasyöpä: Diagnostiikka ja hoito (NICE-suositus NG101; päivitetty viimeksi 14. huhtikuuta 2025). https://www.nice.org.uk/guidance/ng101/resources/early-and-locally-advanced-breast-cancer-diagnosis-and-management-pdf-66141532913605

[6] The Christie NHS Foundation Trust. (2025, elokuu). Systeeminen syöpälääkehoito (SACT): Opas potilaille ja heidän läheisilleen (CHR/015/01.03.04, versio 20). https://www.christie.nhs.uk/media/0k1bbwwe/015-systemic-anti-cancer-treatment-sact-a-guide-aug-2025-final.pdf

[7] NHS. (2025, 14. helmikuuta). Solunsalpaajahoito. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/chemotherapy/

[8] National Institute for Health and Care Excellence. (2024, 9. toukokuuta). Kasvaimen profilointitestit varhaisvaiheen rintasyövän liitännäissolunsalpaajahoitoa koskevan päätöksenteon tukena (NICE-suositus HTG719). https://www.nice.org.uk/guidance/htg719/resources/tumour-profiling-tests-to-guide-adjuvant-chemotherapy-decisions-in-early-breast-cancer-pdf-1809600590318533

[9] Cancer Research UK. (2023, 9. lokakuuta). Miksi jotkin syövät uusiutuvat. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/what-is-cancer/how-cancer-start-grow-spread/why-some-cancers-come-back

[10] Luigjes-Huizer, Y. L., Tauber, N. M., Humphris, G., Kasparian, N. A., Lam, W. W. T., Lebel, S., Simard, S., Smith, A. B., Zachariae, R., Afiyanti, Y., Bell, K. J. L., Custers, J. A. E., de Wit, N. J., Fisher, P. L., Galica, J., Garland, S. N., Helsper, C. W., Jeppesen, M. M., Liu, J., . . . van der Lee, M. L. (2022). Kuinka yleistä syövän uusiutumisen pelko on syövästä selviytyneillä ja syöpäpotilailla? Systemaattinen katsaus ja yksilötason aineistoon perustuva meta-analyysi. Psycho-Oncology, 31(6), 879-892. https://doi.org/10.1002/pon.5921

[11] ESMOn palliatiivisen hoidon työryhmä. (2011). Opas edennyttä syöpää sairastaville: Näin saat eniten hyötyä syöpälääkärisi vastaanotosta. ESMO Press. https://dam.esmo.org/image/upload/v1737536221/EN%20%7C%20A%20Guide%20for%20Patients%20with%20Advanced%20Cancer.pdf

[12] NHS. (2026, 10. maaliskuuta). Non-Hodgkin-lymfooman hoito. https://www.nhs.uk/conditions/non-hodgkin-lymphoma/treatment/

[13] NHS. (2025, 31. heinäkuuta). Eturauhassyövän hoito. https://www.nhs.uk/conditions/prostate-cancer/treatment/

[14] Haun, M. W., Estel, S., Rücker, G., Friederich, H.-C., Villalobos, M., Thomas, M., & Hartmann, M. (2017). Varhainen palliatiivinen hoito edennyttä syöpää sairastavilla aikuisilla. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2017(6), artikkeli CD011129. https://doi.org/10.1002/14651858.CD011129.pub2

[15] Cancer Research UK. (2025, 30. toukokuuta). Miten osallistua kliiniseen tutkimukseen. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/find-a-clinical-trial/how-to-join-a-clinical-trial

Tämä artikkeli on tarkoitettu vain koulutustarkoituksiin, eikä se ole lääketieteellinen neuvo. Käänny aina lääkärisi tai muun pätevän terveydenhuollon ammattilaisen puoleen saadaksesi tilanteeseesi sopivaa ohjausta.

YARN project logo

Tämä sisältö on luotu YARN-hankkeessa, jota yhteisrahoitettiin EU4Health-ohjelmasta vuosina 2025-2028 (avustussopimus nro 101219053).

Jatka lukemista · PitkäaikaisseurantaJatkohoidon saamisen esteet lapsuusiän syövästä selviytyneiden keskuudessaTässä artikkelissa tarkastellaan esteitä, joita lapsuusiän syövästä selviytyneet voivat kohdata pitkäaikaisessa jatkohoidossa.