Cuando el oncólogo dice que no habrá más quimioterapia: qué significa y qué viene después

Puntos clave

• Cuando tu oncólogo dice que no habrá más quimioterapia, no hay un único mensaje. Puede tratarse de tres muy distintos: la quimioterapia funcionó y no necesitas más, dejó de funcionar o tu cuerpo necesita un descanso. Averiguar cuál de ellos acabas de escuchar importa más que casi cualquier otra cosa.
• Es normal sentir desconcierto o no poder pensar con claridad en esa consulta. Es fácil salir sin haber hecho las preguntas que después desearías haber planteado.
• Dejar la quimioterapia no es lo mismo que dejar de recibir atención [1]. Según tu situación, puede merecer la pena preguntar por el tratamiento de mantenimiento, los fármacos dirigidos, los ensayos clínicos, los cuidados paliativos y la espera vigilante.
• "No más quimioterapia" no tiene por qué significar "no se puede hacer nada más".
• Los cuidados paliativos y la atención de hospicio no son lo mismo, y los cuidados paliativos no son solo para el final de la vida [2][3]. Puedes recibirlos mientras sigues en tratamiento [4].
• Este artículo pretende ayudarte a pensar con claridad entre consultas. Complementa la conversación con tu equipo médico. No la sustituye.

Has oído "no más quimioterapia". Esto es lo que significa realmente.

Cuando tu oncólogo dice que no habrá más quimioterapia, puede hacerse un silencio en la sala para el que no estabas preparado. Quizá asentiste. Quizá anotaste algo. Quizá llegaste al coche antes de que empezaran a agolparse las preguntas y, para entonces, ya no había nadie a quien hacérselas.

No sabes si acabas de recibir una buena noticia o la peor noticia de tu vida. Esa incertidumbre es una forma de dolor en sí misma, y tienes derecho a sentirla.

Hay algo que es fácil pasar por alto en ese momento: las mismas palabras pueden significar tres cosas muy distintas. Una puede significar que vas bien. Otra, que el plan está cambiando. Y otra, que es momento de centrarse en tu bienestar y en el tiempo que tienes. Al otro lado de la mesa pueden sonar casi idénticas, pero no lo son.

En los próximos minutos, quiero ayudarte a distinguir cuál es realmente la conversación que estás teniendo y qué puede venir después en cada caso. Iremos despacio. Puedes volver a cualquier parte cuando te sientas con ánimo.

Las tres razones por las que un oncólogo suspende la quimioterapia

Antes que nada, quédate con esta idea. El resto de este artículo gira en torno a ella.

Piensa en tres posibilidades. La quimioterapia funcionó y no necesitas más. Ya no está funcionando y ahora los perjuicios superan los beneficios. O tu cuerpo necesita recuperarse, ya sea como parte de una pausa programada o porque en este momento no puede tolerar más de forma segura.

El problema es que resulta fácil interpretar las tres como si fueran lo mismo: "Me estoy muriendo". Las palabras "vamos a suspender la quimioterapia" llevan consigo toda la carga emocional del cáncer, así que la mente puede atribuirles el significado más aterrador. A veces, tu médico te está diciendo que el tratamiento ha cumplido su cometido.

Así que tu primera tarea no es ser valiente ni planear nada. Es simplemente averiguar en cuál de las tres situaciones estás. Todo lo demás depende de esa respuesta.

Cómo saber qué conversación estás teniendo

Las palabras que usa tu equipo y los resultados de las pruebas que las acompañan pueden darte pistas.

Si tu médico menciona que has completado los ciclos previstos, que no hay signos de cáncer en una prueba de imagen o que tienes una puntuación baja de riesgo de recidiva, eso puede apuntar a la versión de las buenas noticias. Si oyes "progresión", "el cáncer está creciendo" o "el tratamiento ya no lo está frenando", eso puede apuntar a la segunda conversación. Si oyes "tus recuentos están demasiado bajos", "vamos a darle tiempo a tu cuerpo" o "vamos a observar y esperar", eso puede apuntar a una pausa. Son pistas, no respuestas.

La única forma de saberlo con certeza es preguntarlo en voz alta. Más adelante te daré frases concretas para hacerlo, para que no tengas que inventarlas en un momento en que te hayas quedado en blanco.

"La suspendemos porque ha funcionado"

Esta es la versión para la que quizá no te habías preparado, y es real.

La quimioterapia suele administrarse en ciclos durante varios meses, y uno de sus objetivos es curar el cáncer cuando es posible [7]. Cuando terminan los ciclos de tu plan, termina la quimioterapia.

A veces, la cuestión es si necesitas quimioterapia en absoluto. En algunos cánceres de mama en estadio temprano, los médicos pueden utilizar una prueba genómica como Oncotype DX junto con otros factores para orientar esa decisión [8]. Si los resultados apuntan a que no hace falta quimioterapia, eso no significa que tu equipo se esté dando por vencido contigo. Significa que te está evitando un tratamiento que quizá no necesitas.

Puede que también oigas "sin evidencia de enfermedad". Es una frase maravillosa y, a la vez, confusa. Los médicos suelen hablar de remisión, que significa que no hay signos de cáncer en tu cuerpo, en lugar de curación, porque no pueden tener la certeza de que el cáncer haya desaparecido por completo [9]. Así que no siempre significa "curado".

El tratamiento también puede continuar de otra forma. Por ejemplo, para el cáncer de mama invasivo con receptores de estrógeno positivos (ER positivo), las guías de NICE del Reino Unido indican ofrecer hormonoterapia (terapia endocrina) y hablar de los beneficios y riesgos de prolongarla más allá de los cinco años [5]. Pregunta a tu médico si algo así se aplica a tu caso.

Entonces, ¿por qué terminar la quimioterapia puede sentirse como caer, en lugar de volar?

Por qué terminar el tratamiento puede seguir dando miedo

Durante meses, la quimioterapia fue lo que se interponía entre tú y el cáncer. Las infusiones eran agotadoras, pero también eran una prueba de que estabas haciendo todo lo posible. Cuando terminan, ese sostén desaparece.

Cuando termina el tratamiento, puede instalarse el miedo a la recidiva. Cada dolor puede convertirse en una pregunta. No te lo estás imaginando, y le pasa a muchas otras personas. Una revisión que agrupó datos individuales de 46 estudios de supervivientes y pacientes con cáncer encontró que más de la mitad de las 9.311 personas incluidas en sus análisis principales obtuvieron 13 puntos o más en una escala de 0 a 36 sobre el miedo a la recidiva del cáncer [10]. Ese miedo merece un apoyo real, no un alegre "ya has terminado, vete a celebrarlo".

Si esta es tu situación, Beat Cancer dispone de recursos para la vida después del cáncer, como nuestro artículo sobre los efectos secundarios a largo plazo del tratamiento contra el cáncer y un seminario web sobre salud mental y atención psicosocial para jóvenes supervivientes de cáncer. En él se abordan los desafíos emocionales que pueden persistir cuando termina el tratamiento activo y el resto de tu vida tiene que volver a empezar.

"Lo suspendemos porque no está funcionando"

Esta es la situación más difícil, así que voy a hablarte con sinceridad, sin suavizarla.

Cuando un cáncer no se puede curar, puede llegar un momento, después de varios tratamientos distintos, en que seguir con la quimioterapia cause más daño que beneficio [11]. Puede que el cáncer siga creciendo a pesar de la quimioterapia, o que los efectos secundarios te quiten más de lo que el tratamiento te aporta.

Las células cancerosas pueden adaptarse. Algunas adquieren mutaciones que las hacen resistentes a un medicamento que antes las mantenía a raya, y, si eso ocurre, a veces es posible recibir otro tipo de tratamiento [9]. No significa que hayas hecho nada mal ni que no hayas luchado lo suficiente.

Cuando esto sucede, tu oncólogo sopesa los beneficios frente a las consecuencias. Un tratamiento que podría añadir unas semanas, pero cuyos efectos secundarios te arrebatan la mayor parte de ese tiempo, no es lo mismo que uno que te permite ganar tiempo que realmente puedes vivir y disfrutar. Ese balance, junto con tus valores, orienta la decisión.

Suspender el tratamiento en este punto puede significar que el objetivo está cambiando. La quimioterapia puede administrarse para curar el cáncer, reducir su tamaño o impedir que se extienda, o aliviar los síntomas [7]. Cuando controlar el cáncer deja de ser el objetivo, la atención puede centrarse en cuidar cómo te sientes y cómo vives. Los cuidados paliativos existen precisamente para eso y pueden ofrecerse junto con otros tratamientos [4]. Es un cambio de rumbo, no el final del camino.

Dejar la quimioterapia no es "rendirse"

Quiero decirlo con claridad, porque el sentimiento de culpa que rodea esta decisión pesa mucho.

Decidir suspender un tratamiento que te perjudica más de lo que te ayuda no es rendirse. Es decidir cómo quieres emplear tu tiempo y tu energía. La Sociedad Europea de Oncología Médica (ESMO) afirma en su guía para pacientes que hace falta valentía para suspender un tratamiento, igual que para probar uno nuevo [11]. Hablar de "luchar" y de "batallas" puede convertir una decisión médica en una prueba moral que parece posible no superar. En esto no puedes fracasar.

Si un amigo te dijera que va a dejar un tratamiento que le hace sentirse fatal y no está funcionando, lo entenderías. Date esa misma comprensión.

¿Cuándo "vale la pena"? Sopesar los beneficios y los efectos secundarios

Una pregunta que suele surgir es: ¿en qué momento deja de valer la pena la quimioterapia? Solo tú y tu equipo pueden responderla, pero hay una forma de planteárselo.

La pregunta, formulada con sinceridad, es: ¿este tratamiento me da más días buenos que malos? Pregunta a tu oncólogo qué tan bien está funcionando el tratamiento hasta ahora, cuánto tiempo puede añadir de forma realista y cómo afecta a tu vida cotidiana. Tus propios valores también cuentan en la balanza. Algunas personas aceptan efectos secundarios intensos a cambio de la posibilidad de vivir más tiempo. Otras deciden que la calidad importa más que la cantidad. Ambas posturas son legítimas.

Menciona también cualquier otra enfermedad que tengas, como una cardiopatía o diabetes, y pregunta cómo influye en la situación. La edad, por sí sola, no debería determinar la respuesta: una persona sana de 78 años y una persona frágil de esa misma edad no son el mismo paciente.

"Tu cuerpo necesita un descanso"

Hay una tercera situación que es fácil pasar por alto y que puede confundirse con una sentencia de muerte.

A veces, la quimioterapia se interrumpe temporalmente porque tu cuerpo necesita tiempo para recuperarse. La quimioterapia suele administrarse en ciclos, y tu equipo puede hacerte un análisis de sangre antes de cada tratamiento [7]. Si tus recuentos sanguíneos no se han recuperado, el siguiente tratamiento puede retrasarse una o dos semanas; según la guía para pacientes de The Christie, un retraso así no reduce la eficacia del tratamiento [6].

Si los efectos secundarios te resultan demasiado difíciles de sobrellevar, díselo a tu equipo. Puedes retirar tu consentimiento al tratamiento en cualquier momento, y el equipo hablará contigo sobre lo que eso supondría [6].

Pregunta si te están ofreciendo una pausa temporal, para retomar el tratamiento una vez que te hayas recuperado, o un cambio a un régimen de mantenimiento más suave, diseñado para mantener la enfermedad estable con menos efectos secundarios. Son planes distintos.

En algunos cánceres de crecimiento lento, tu equipo puede sugerir mantener la vigilancia en lugar de tratar de inmediato. El NHS describe esta estrategia como "observar y esperar" para el linfoma no Hodgkin de crecimiento lento: pruebas periódicas para vigilar el linfoma y tratamiento cuando las pruebas indiquen que lo necesitas [12]. Para el cáncer de próstata, describe dos modalidades: la espera vigilante (revisiones y análisis de sangre periódicos a través de tu médico de cabecera) y la vigilancia activa (pruebas y estudios de imagen periódicos en el hospital). En ambos casos, tu equipo asistencial hablará contigo sobre las opciones de tratamiento si el cáncer crece o empieza a causar síntomas [13].

Eso puede parecer contrario a la intuición cuando todos tus instintos te dicen "haz algo". Para el tipo de cáncer adecuado, es un plan deliberado, no un descuido.

Una pausa no es lo mismo que una suspensión definitiva. Lo más útil que puedes hacer en este momento es aclarar cuál de las dos te están proponiendo.

Qué viene después de la quimioterapia: mantenimiento, cuidados paliativos o atención al final de la vida

Sea cual sea el motivo por el que se suspendió la quimioterapia, tu atención no termina ahí. En el Reino Unido, por ejemplo, el equipo hospitalario puede transferir tu atención a tu médico de cabecera y a un equipo comunitario de cuidados paliativos, que te ayudarán a controlar los síntomas [1]. Lo que venga después dependerá de cuál sea tu situación.

Si el tratamiento va a continuar de otra forma, pregunta si podría tratarse de una terapia de mantenimiento, un fármaco dirigido a una mutación específica de tu tumor, inmunoterapia o un ensayo clínico. La resistencia a un fármaco no tiene por qué significar que te hayas quedado sin opciones, ya que a veces se puede recurrir a otro tipo de tratamiento [9].

Si la atención pasa a centrarse en tu bienestar y alivio, ahí entran en juego los cuidados paliativos y la atención al final de la vida. Conviene aclarar un malentendido: los cuidados paliativos no son sinónimo de atención al final de la vida ni están destinados únicamente a personas que están muriendo. Pueden comenzar en las primeras etapas de la enfermedad y ofrecerse junto con tratamientos como la quimioterapia [4], y en el cáncer avanzado pueden iniciarse en cualquier momento después del diagnóstico [2]. El equipo ayuda a aliviar síntomas como el dolor o las náuseas, y a atender tus necesidades emocionales, espirituales y prácticas, así como las de tu familia [2].

¿Marca alguna diferencia iniciar pronto los cuidados paliativos? Una revisión Cochrane de siete ensayos con 1.614 adultos con cáncer avanzado encontró que los cuidados paliativos tempranos podrían mejorar ligeramente la calidad de vida y reducir la intensidad de los síntomas, aunque la certeza de esa evidencia era baja [14]. No pudo demostrar un efecto sobre la supervivencia, y la certeza de la evidencia al respecto era muy baja [14].

Cuidados paliativos y atención al final de la vida: ¿cuál es la diferencia?

Es fácil confundir ambos términos. Esta es la diferencia.

Los cuidados paliativos se centran en tu calidad de vida y la de tu familia, y pueden formar parte de tu atención desde las primeras etapas de una enfermedad, junto con el tratamiento [4]. La atención al final de la vida está destinada a personas con una enfermedad incurable. El NHS señala que los centros especializados ofrecen atención desde el momento en que una enfermedad se diagnostica como terminal, aunque su equipo de cuidados paliativos puede ayudar antes a controlar síntomas como el dolor o la dificultad para respirar [3].

Elegir la atención al final de la vida no tiene por qué significar que estés en tus últimos días. El NHS indica que esta atención no tiene que ser continua ni se limita a un edificio: puede prestarse en casa, en una residencia o mediante visitas de día a un centro especializado [3]. Pregunta a tu equipo qué servicios de atención al final de la vida y de cuidados paliativos hay disponibles donde vives. Nuestra guía sobre Cuidados paliativos y atención al final de la vida: la verdadera diferencia explica esta distinción con más detalle.

Si te quedas con una sola idea de esta sección, que sea esta: preguntar por los cuidados paliativos no significa que estés eligiendo morir. Significa que quieres sentirte mejor. Son peticiones diferentes.

Cuándo tiene sentido considerar un ensayo clínico o una segunda opinión

Cuando un tratamiento deja de funcionar, hay dos vías que merece la pena explorar: los ensayos clínicos y una segunda opinión.

Pregunta a tu oncólogo si hay algún ensayo clínico que pueda encajar con tu cáncer y tu situación. Participar en un ensayo es una decisión personal y no es lo adecuado para todo el mundo [11]. Cada ensayo tiene sus propios criterios de participación, y lo mejor suele ser empezar hablando con tu especialista en cáncer [15].

Pedir una segunda opinión también es razonable. La guía de ESMO para pacientes señala que puede ser beneficioso buscar otras opiniones médicas antes de tomar una decisión definitiva sobre el tratamiento [11]. Otro especialista podría confirmar el plan, lo que de por sí aporta tranquilidad, o señalar una opción que tu equipo no había planteado. Pedirla no es una ofensa para tu oncólogo; demuestra que te tomas en serio tu propia atención.

Preguntas que puedes hacerle ahora a tu oncólogo

Esta es la sección para hacer una captura de pantalla, imprimir o entregar a quien te acompañe. Cuando todo te abruma, pensar en preguntas resulta difícil. Reconocer las que necesitas hacer es más fácil. Así que llévalas en el bolsillo.

Agrúpalas según lo que quieras aclarar.

Para saber en qué situación te encuentras:

• "¿Suspendemos el tratamiento porque ha funcionado, porque no está funcionando o porque mi cuerpo necesita un descanso?"
• "¿Ha cambiado el objetivo de mi atención?"

Para entender cuál es tu situación:

• "¿Qué significa esto para mi pronóstico, en palabras sencillas?"
• "Si la quimioterapia no está funcionando, ¿cómo está evolucionando el cáncer ahora?"

Para conocer tus opciones:

• "¿Hay otros tratamientos, fármacos dirigidos o ensayos clínicos a los que pueda acceder?"
• "¿Me ayudarían los cuidados paliativos a sentirme mejor? ¿Puedo empezarlos ahora?"

Para dar el siguiente paso:

• "¿Qué pasa si no hacemos nada?"
• "¿Qué nos llevaría a reanudar o cambiar el tratamiento?"
• "¿A quién debo llamar, y cuándo, si algo cambia antes de mi próxima consulta?"

No tienes que hacer todas estas preguntas. Elige las que más te importen, pide al equipo que vaya más despacio y lleva a alguien cuya única tarea sea tomar notas. No hay ningún premio por terminar la consulta deprisa.

Cómo hablar con tu familia sobre esta noticia

Puede que todavía estés asimilando el impacto, y ahora hay personas que necesitan enterarse por ti. Es mucho que sobrellevar a la vez.

Tú decides qué compartir y cuándo. No tienes que dar explicaciones detalladas a todo el mundo esa misma tarde. Está bien contárselo primero a alguien de confianza y dejar que esa persona se lo comunique a los demás, o decirles: "Todavía lo estoy asimilando y os contaré más cuando pueda."

Prepárate para reacciones diferentes. Algunas personas se quedarán calladas, otras llorarán y otras intentarán solucionarlo enseguida con suplementos y artículos. Nada de eso tiene que ver contigo. Cuando alguien pregunte cómo puede ayudar, pídele algo concreto: que te lleve a una consulta, que prepare algunas comidas o que pase una tarde contigo sin mencionar el cáncer en absoluto.

Cómo apoyar a alguien a quien le han dicho que no recibirá más quimioterapia

Si estás leyendo esto por otra persona, estas son algunas cosas que pueden ayudar.

Escucha más de lo que intentas solucionar. Resiste la tentación de llenar los silencios con un optimismo forzado o de insistir en que "sea fuerte". Deja a un lado el lenguaje de batalla. La presión por ser valiente puede ser agotadora, y quizá lo que más desee esa persona sea poder sentir miedo y seguir sintiéndose querida.

Deja que marque el ritmo en cuanto a la esperanza y la sinceridad. Habrá días en los que querrá hablar de lo que viene. Otros días querrá hablar de cualquier otra cosa. Ambas opciones están bien. Y ofrece ayuda concreta, no un vago "avísame si necesitas algo", que vuelve a dejarle todo el esfuerzo a esa persona.

Si la quimioterapia se ha suspendido porque ya no funciona y tu ser querido podría estar acercándose al final de la vida, nuestro artículo sobre Qué decirle a alguien que está muriendo de cáncer ofrece frases de consuelo y palabras que conviene evitar.

La comunidad en línea de apoyo frente al cáncer de Beat Cancer también puede ponerte en contacto con otras personas que han estado exactamente en tu situación, algo que a veces se siente distinto del apoyo de quienes no la han vivido.

Encontrar apoyo cuando el plan cambia

Cuando termina la rutina del tratamiento, puede aparecer el duelo y tomarte por sorpresa, sea cual sea de los tres motivos el que te haya traído hasta aquí. El sillón de infusión, los horarios, el equipo que veías cada semana: todo eso daba estructura a tus días. Perder esa estructura puede hacerte sentir que pierdes el suelo bajo los pies, incluso cuando las noticias son buenas.

No tienes que afrontar esto a solas y a fuerza de voluntad. Vale la pena preguntar por el apoyo psicológico y los grupos de apoyo, especialmente los dirigidos a personas que están en la misma etapa, ya sea la supervivencia al cáncer o el cáncer avanzado. Un equipo de cuidados paliativos puede ayudarte con tus necesidades emocionales y prácticas, no solo con tus síntomas [2]. Y la ayuda práctica también importa, incluida la orientación sobre los aspectos económicos y logísticos cuando cambia el tratamiento y varían los ingresos o los gastos.

Necesitar este tipo de apoyo no es una debilidad. Después de lo que has vivido, es razonable pedirlo. La biblioteca de recursos completa de Beat Cancer es un lugar por donde empezar cuando te sientas con ánimo de buscar.

Una conversación a la vez

Este fue nuestro punto de partida, y sigue siendo cierto al final: cuando tu oncólogo dice que no habrá más quimioterapia, eso es el comienzo de una conversación, no su final.

Puede significar una de estas tres cosas. El tratamiento funcionó. Dejó de funcionar. O tu cuerpo necesita un descanso. Lo más útil que puedes hacer es volver a tu equipo con las preguntas anteriores y averiguar cuál de estas situaciones es realmente la tuya.

Sea cual sea la respuesta, dejar la quimioterapia no es rendirse, y no tiene por qué significar que ya no se pueda hacer nada más. Aún hay decisiones que tomar, bienestar que preservar y personas que quieren recorrer este camino contigo. Ve paso a paso: una cita, una pregunta, un día a la vez.

Referencias

[1] Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust. (2024, febrero). Cómo obtener ayuda para los síntomas después de finalizar el tratamiento contra el cáncer. https://www.guysandstthomas.nhs.uk/health-information/getting-help-with-symptoms-after-you-stop-cancer-treatment

[2] Cancer Research UK. (2025, 19 de marzo). Cuidados paliativos. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/treatment/palliative

[3] NHS. (2026, 26 de febrero). Cuidados al final de la vida. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/end-of-life-care/where-you-can-have-care/hospice-care/

[4] Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud para Europa. (2023, 1 de junio). Cuidados paliativos [Ficha informativa]. https://www.who.int/europe/news-room/fact-sheets/item/palliative-care

[5] National Institute for Health and Care Excellence. (2018). Cáncer de mama temprano y localmente avanzado: diagnóstico y manejo (guía NICE NG101; última actualización: 14 de abril de 2025). https://www.nice.org.uk/guidance/ng101/resources/early-and-locally-advanced-breast-cancer-diagnosis-and-management-pdf-66141532913605

[6] The Christie NHS Foundation Trust. (2025, agosto). Tratamiento antineoplásico sistémico (SACT): una guía para pacientes y sus cuidadores (CHR/015/01.03.04, versión 20). https://www.christie.nhs.uk/media/0k1bbwwe/015-systemic-anti-cancer-treatment-sact-a-guide-aug-2025-final.pdf

[7] NHS. (2025, 14 de febrero). Quimioterapia. https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/chemotherapy/

[8] National Institute for Health and Care Excellence. (2024, 9 de mayo). Pruebas de perfil tumoral para orientar las decisiones sobre quimioterapia adyuvante en el cáncer de mama temprano (guía NICE HTG719). https://www.nice.org.uk/guidance/htg719/resources/tumour-profiling-tests-to-guide-adjuvant-chemotherapy-decisions-in-early-breast-cancer-pdf-1809600590318533

[9] Cancer Research UK. (2023, 9 de octubre). Por qué algunos cánceres reaparecen. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/what-is-cancer/how-cancer-start-grow-spread/why-some-cancers-come-back

[10] Luigjes-Huizer, Y. L., Tauber, N. M., Humphris, G., Kasparian, N. A., Lam, W. W. T., Lebel, S., Simard, S., Smith, A. B., Zachariae, R., Afiyanti, Y., Bell, K. J. L., Custers, J. A. E., de Wit, N. J., Fisher, P. L., Galica, J., Garland, S. N., Helsper, C. W., Jeppesen, M. M., Liu, J., . . . van der Lee, M. L. (2022). ¿Cuál es la prevalencia del miedo a la recurrencia del cáncer en supervivientes y pacientes con cáncer? Una revisión sistemática y un metanálisis de datos individuales de los participantes. Psycho-Oncology, 31(6), 879-892. https://doi.org/10.1002/pon.5921

[11] Grupo de Trabajo de Cuidados Paliativos de ESMO. (2011). Una guía para pacientes con cáncer avanzado: cómo aprovechar al máximo la atención de tu oncólogo. ESMO Press. https://dam.esmo.org/image/upload/v1737536221/EN%20%7C%20A%20Guide%20for%20Patients%20with%20Advanced%20Cancer.pdf

[12] NHS. (2026, 10 de marzo). Tratamiento del linfoma no Hodgkin. https://www.nhs.uk/conditions/non-hodgkin-lymphoma/treatment/

[13] NHS. (2025, 31 de julio). Tratamiento del cáncer de próstata. https://www.nhs.uk/conditions/prostate-cancer/treatment/

[14] Haun, M. W., Estel, S., Rücker, G., Friederich, H.-C., Villalobos, M., Thomas, M., & Hartmann, M. (2017). Cuidados paliativos tempranos para adultos con cáncer avanzado. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2017(6), artículo CD011129. https://doi.org/10.1002/14651858.CD011129.pub2

[15] Cancer Research UK. (2025, 30 de mayo). Cómo participar en un ensayo clínico. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/find-a-clinical-trial/how-to-join-a-clinical-trial