Skip to main content
POLA Editorial Team

O autorovi

POLA Editorial Team

The POLA Editorial Team is dedicated to providing accurate, accessible information about cancer for patients, survivors, and their families across Europe.

Články autora POLA Editorial Team

Sesilná serrátna lézia (typ plochého polypu hrubého čreva): čo to znamená pre vás (sprievodca pre pacientov)
Článok

Sesilná serrátna lézia (typ plochého polypu hrubého čreva): čo to znamená pre vás (sprievodca pre pacientov)

Práve ste dostali patologický nález, v ktorom sa objavili slová „sesilná serrátna lézia“? Zhlboka sa nadýchnite — SSL ni...

VedaVšetkyYARN
2026
Read
Najlepšie veci, ktoré sa nesmú robiť počas chemoterapie: Základné tipy pre pacientov
Článok

Najlepšie veci, ktoré sa nesmú robiť počas chemoterapie: Základné tipy pre pacientov

Zorientujte sa v zložitých podmienkach chemoterapie pomocou základných tipov, čomu sa počas liečby vyhnúť. Zistite, ako...

Kvalita životaVšetkyEU-CAYAS-NET
2024
Read
Hospicová starostlivosť doma: Čo očakávať v posledných mesiacoch
Článok

Hospicová starostlivosť doma: Čo očakávať v posledných mesiacoch

Pravdepodobne ste sa sem dostali, pretože vám niekto povedal alebo naznačil, že liečba už nezaberá. Možno onkológ poveda...

Psychosociálna starostlivosťVšetkyYARN
2026
Read
Miera prežitia pri leukémii a očakávaná dĺžka života: čo tieto čísla skutočne znamenajú
Článok

Miera prežitia pri leukémii a očakávaná dĺžka života: čo tieto čísla skutočne znamenajú

Ak toto čítate v prvý deň či dva po diagnóze leukémie, hľadanie miery prežitia patrí k najťažším veciam, aké človek kedy...

LeukémiaYARN
2026
Read
Čo dať do balíčka starostlivosti pre onkologického pacienta: Premyslené nápady, ktoré skutočne pomáhajú
Článok

Čo dať do balíčka starostlivosti pre onkologického pacienta: Premyslené nápady, ktoré skutočne pomáhajú

Keď niekto, koho milujete, dostane diagnózu rakoviny, chcete pomôcť — ale väčšina zoznamov „balíčkov starostlivosti“ je...

Psychosociálna starostlivosťVšetkyYARN
2026
Read
Rakovina, tehotenstvo a plodnosť: čo potrebujete vedieť
Článok

Rakovina, tehotenstvo a plodnosť: čo potrebujete vedieť

Rakovina počas tehotenstva je zriedkavá — približne 1 z 1 000 prípadov — no otázky, ktoré prináša, patria k tým najťažší...

PlodnosťVšetkyYARN
2026
Read
Strava a výživa pri rakovine: čo jesť, čomu sa vyhýbať a na čom skutočne záleží
Článok

Strava a výživa pri rakovine: čo jesť, čomu sa vyhýbať a na čom skutočne záleží

Neexistuje jedna diéta pri rakovine, ktorá funguje pre každého. Vaše potreby sa menia od chemoterapie cez rádioterapiu a...

VýživaVšetkyYARN
2026
Read
Typy rakoviny krvi: leukémia, lymfóm, myelóm a MDS vysvetlené
Článok

Typy rakoviny krvi: leukémia, lymfóm, myelóm a MDS vysvetlené

Slovné spojenie „rakovina krvi“ sa používa, akoby znamenalo jednu vec. Neznamená. Existuje mnoho rôznych typov — leukémi...

LeukémiaYARN
2026
Read
Príznaky leukémie: včasné príznaky u dospelých, žien a detí
Článok

Príznaky leukémie: včasné príznaky u dospelých, žien a detí

Prišli ste sem, pretože máte pocit, že niečo nie je v poriadku, a chcete priamu odpoveď. Možno ste už týždne vyčerpaní a...

LeukémiaYARN
2026
Read
Aké onkologické skríningové vyšetrenia by ste mali absolvovať? Praktický sprievodca podľa veku, pohlavia a rizika
Článok

Aké onkologické skríningové vyšetrenia by ste mali absolvovať? Praktický sprievodca podľa veku, pohlavia a rizika

Snažiť sa zistiť, aké onkologické skríningové vyšetrenia by ste mali absolvovať, je ťažšie, než by malo byť. Lekár spome...

Kvalita životaVšetkyYARN
2026
Read
MCED testy: čo znamená včasná detekcia viacerých druhov rakoviny a ako sa tieto testy porovnávajú
Článok

MCED testy: čo znamená včasná detekcia viacerých druhov rakoviny a ako sa tieto testy porovnávajú

Priateľka mi preposlala e-mail od svojho zamestnávateľa s ponukou krvného testu, o ktorom jej povedali, že dokáže „skrín...

VedaVšetkyYARN
2026
Read
Čo je paliatívna starostlivosť doma? Kompletný sprievodca pre pacientov a rodiny
Článok

Čo je paliatívna starostlivosť doma? Kompletný sprievodca pre pacientov a rodiny

Paliatívna starostlivosť doma prináša úľavu od príznakov, emocionálnu podporu a jasné usmernenie tam, kde sa cítite najp...

Psychosociálna starostlivosťVšetkyYARN
2026
Read
Paliatívna starostlivosť vs. hospic: Skutočný rozdiel (a prečo na ňom záleží teraz, nie neskôr)
Článok

Paliatívna starostlivosť vs. hospic: Skutočný rozdiel (a prečo na ňom záleží teraz, nie neskôr)

Ak váš onkológ spomenul „paliatívnu starostlivosť“ alebo „hospic“ a zvieralo vám žalúdok, zhlboka sa nadýchnite. Tieto d...

Kvalita životaVšetkyYARN
2026
Read
Cestovné poistenie pre pacientov s rakovinou: Čo potrebujete vedieť pred cestou
Článok

Cestovné poistenie pre pacientov s rakovinou: Čo potrebujete vedieť pred cestou

Cestovné poistenie pre pacientov s rakovinou sa na prvý pohľad zdá nemožné — cenové ponuky sú astronomicky vysoké, onlin...

PolitikaVšetkyYARN
2026
Read
Keď onkológ povie: už žiadna chemoterapia — čo to znamená a čo nasleduje
Článok

Keď onkológ povie: už žiadna chemoterapia — čo to znamená a čo nasleduje

Keď váš onkológ povie „už žiadna chemoterapia“, v miestnosti môže zavládnuť ticho spôsobom, na ktorý ste neboli priprave...

Dlhodobá následná starostlivosťVšetkyYARN
2026
Read
Ako spať s portom na chemoterapiu: tipy na pohodlie, ktoré naozaj fungujú
Článok

Ako spať s portom na chemoterapiu: tipy na pohodlie, ktoré naozaj fungujú

Nikto vás neupozorní na to, aké ťažké je spať s portom na chemoterapiu. Váš onkologický tím vám vysvetlil medicínske zák...

Kvalita životaVšetkyYARN
2026
Read
Ako dlho trvá chemoterapia? Časové rámce, cykly a čo očakávať
Článok

Ako dlho trvá chemoterapia? Časové rámce, cykly a čo očakávať

Ako dlho trvá chemoterapia? Je to prvá otázka, ktorú pacienti kladú, keď sa snažia naplánovať nasledujúcich šesť mesiaco...

Kvalita životaVšetkyYARN
2026
Read
Terapia studenou čiapkou počas chemoterapie: Ako funguje, náklady a čo očakávať
Článok

Terapia studenou čiapkou počas chemoterapie: Ako funguje, náklady a čo očakávať

Terapia studenou čiapkou je jediný široko dostupný spôsob, ako počas liečby znížiť vypadávanie vlasov pri chemoterapii —...

Kvalita životaVšetkyYARN
2026
Read
Finančná pomoc pre pacientov s rakovinou: granty, dávky a ako ich získať
Článok

Finančná pomoc pre pacientov s rakovinou: granty, dávky a ako ich získať

Finančná pomoc pre pacientov s rakovinou existuje v celej Európe na každej úrovni — no väčšina ľudí sa nikdy nedozvie, č...

PolitikaVšetkyYARN
2026
Read
Môže stres spôsobiť rakovinu prostaty? Čo veda skutočne hovorí
Článok

Môže stres spôsobiť rakovinu prostaty? Čo veda skutočne hovorí

Môže stres spôsobiť rakovinu prostaty? To je otázka, ktorú si muži kladú po diagnóze, po tom, čo videli člena rodiny pre...

Duševné zdravieProstataYARN
2026
Read
Neoadjuvantná chemoterapia: čo to je, ako funguje a komu sa podáva
Článok

Neoadjuvantná chemoterapia: čo to je, ako funguje a komu sa podáva

„Môj lekár chce, aby som podstúpil chemoterapiu PRED operáciou — nie je to naopak?“ Pôsobí to obrátene. Nie je to tak. N...

Kvalita životaVšetkyYARN
2026
Read
Mesiace povedomia o rakovine: Kompletný kalendár a ako sa zapojiť
Článok

Mesiace povedomia o rakovine: Kompletný kalendár a ako sa zapojiť

Takmer každý mesiac v roku je venovaný nejakej iniciatíve zameranej na povedomie o rakovine — a ak sa používa správne, k...

Kvalita životaVšetkyYARN
2026
Read
Rakovina a práva v zamestnaní: Práca počas liečby a čo treba vedieť
Článok

Rakovina a práva v zamestnaní: Práca počas liečby a čo treba vedieť

Diagnóza rakoviny vyvoláva otázky, na ktoré vám zamestnávateľ pravdepodobne ako prvé neodpovie: Môžu vás prepustiť? Musí...

PolitikaVšetkyYARN
2026
Read
Parochne pre pacientov s rakovinou: Ako si vybrať, kde kúpiť a finančná pomoc
Článok

Parochne pre pacientov s rakovinou: Ako si vybrať, kde kúpiť a finančná pomoc

Strata vlasov počas liečby súvisí s identitou, nie s márnivosťou — a nikto by nemal mať pocit, že si nemôže dovoliť cíti...

Psychosociálna starostlivosťVšetkyYARN
2026
Read