Idei principale
- În Europa, persoanele cu cancer pot primi indemnizații de boală și prestații pentru dizabilitate de la stat, ajutoare caritabile, plafonarea costurilor medicamentelor prescrise și sprijin pentru locuință.
- Unele țări au proceduri accelerate pentru persoanele cu boli în stadiu terminal, așa că întreabă despre ele cât mai curând posibil.
- Ajutorul nu se limitează la cheltuielile medicale. Există sprijin pentru chirie și energie, adaptarea locuinței, scurte sejururi de odihnă și, în Franța, chiar și pentru peruci.
- Nu trebuie să fii fără loc de muncă pentru a fi eligibil. Indemnizațiile de boală sunt disponibile persoanelor angajate, iar plafonul din Germania pentru coplata medicamentelor prescrise se aplică tuturor persoanelor asigurate.
- Începe din timp și roagă asistentul social al spitalului sau asistentul medical specializat să îți verifice formularele. Soluționarea cererilor durează, iar o a doua verificare poate identifica omisiunile.
Un diagnostic de cancer schimbă totul peste noapte. În timp ce încerci să înțelegi planurile de tratament și rezultatele investigațiilor imagistice, facturile continuă să vină. Dacă ești în căutarea unui ajutor financiar pentru pacienții cu cancer, multe alte persoane sunt în aceeași situație, iar demersul tău este cât se poate de potrivit.
Dificultățile financiare sunt o problemă reală pentru persoanele cu cancer, chiar și acolo unde asistența medicală este finanțată din fonduri publice [1]. Într-un sondaj din 2025 la care au participat 2.507 pacienți cu cancer din Europa, 56% au raportat pierderi de venit, iar 86% au avut cheltuieli suplimentare legate de tratament [2]. Cercetătorii au estimat costul total al cancerului în Europa la 199 de miliarde de euro în 2018, incluzând 70 de miliarde de euro din pierderi de productivitate și 26 de miliarde de euro pentru îngrijirea neplătită oferită de familie și prieteni [3].
Acest ghid prezintă principalele tipuri de sprijin: ajutoare caritabile unice, prestații de stat pe termen mai lung, plafoane pentru costul medicamentelor prescrise, sprijin pentru locuință și câteva programe mai puțin cunoscute. Oriunde ai locui în Europa, există ajutor, iar găsirea lui este adesea partea cea mai dificilă.
Dacă vrei să cunoști oameni care înțeleg prin ce treci, te invităm să te alături comunității Beat Cancer.
Tipuri de ajutor financiar disponibile pentru pacienții cu cancer
Înainte să începi completarea formularelor, este util să știi ce tipuri de sprijin există. Ajutorul financiar pentru pacienții cu cancer nu constă într-un singur program. Este un ansamblu de forme de sprijin și, probabil, vei avea nevoie de mai multe dintre ele.
Principalele tipuri sunt ajutoarele unice oferite de organizațiile caritabile de sprijin pentru persoanele cu cancer, prestațiile periodice de stat precum indemnizațiile de boală și cele pentru dizabilitate, plafoanele sau scutirile privind costul medicamentelor prescrise, sprijinul pentru costurile locuinței, ajutorul practic pentru transport și facturile la energie, precum și drepturile la locul de muncă ce îți protejează venitul în timpul concediului medical.
Unele forme de ajutor sunt foarte specifice. În Franța, de exemplu, asigurarea de sănătate acoperă până la 350 de euro din costul unei peruci, iar decontarea poate fi acordată din nou după 12 luni [4].
Ajutoare directe sau prestații periodice: care este diferența?
Un ajutor financiar este o plată unică oferită de o organizație caritabilă sau o fundație. Depui o singură cerere și, dacă este aprobată, primești o sumă forfetară. Sumele diferă de la o organizație și de la o țară la alta: în Franța, ajutorul mediu acordat de comitetele locale ale Ligue contre le Cancer este de 449 de euro [5]. Ajutoarele acoperă de obicei o nevoie concretă, cum ar fi o factură la încălzire, transportul la spital sau haine noi după ce tratamentul ți-a modificat greutatea.
O prestație periodică este o plată regulată din partea statului. Exemple sunt indemnizația de boală din Germania (Krankengeld), alocația pentru adulții cu dizabilități din Franța (AAH) și indemnizația de boală din Irlanda (Illness Benefit) [6][7][8]. Acestea înlocuiesc o parte din venitul pierdut sau contribuie la acoperirea costurilor suplimentare asociate unei afecțiuni și continuă atât timp cât îndeplinești condițiile.
Solicită-le pe amândouă în același timp. Un ajutor unic te poate susține până la soluționarea cererii pentru o prestație periodică.
| Ajutoare directe | Prestații periodice |
|---|---|
| Cine plătește | Organizații caritabile, fundații și fonduri caritabile |
| Ce sumă | Diferă în funcție de organizație, de obicei o sumă unică modestă |
| Pentru cât timp | O singură plată |
| Documentație | De obicei redusă |
| Cât de repede | Diferă în funcție de organizație |
Ajutoare financiare pentru pacienții cu cancer: cum le găsești și cum depui cererea
Organizațiile caritabile de sprijin pentru persoanele cu cancer din mai multe țări europene oferă ajutor financiar direct. Programele tind să fie de mici dimensiuni și fiecare își stabilește propriile reguli, așa că verifică-le pe rând.
În Franța, comitetele locale ale Ligue contre le Cancer pot acorda ajutor financiar pentru cheltuieli de zi cu zi, precum chiria, alimentele și energia [5]. În Germania, Deutsche Krebshilfe administrează un fond pentru situații dificile (Härtefonds), care acordă o plată unică nerambursabilă, dacă veniturile și cheltuielile tale îndeplinesc condițiile fondului, și răspunde de obicei în patru până la șase săptămâni [9]. Serviciul său de consiliere, INFONETZ KREBS, răspunde și la întrebări despre legislația socială și aspectele financiare [10].
În Irlanda, Irish Cancer Society administrează Travel2Care, un fond cu resurse foarte limitate pentru pacienții aflați în dificultate financiară reală, care parcurg peste 30 km pe sens până la un centru oncologic desemnat [11]. Suma depinde de planul de tratament și de mijlocul de transport folosit [11]. Părinții copiilor sub 18 ani care urmează tratament oncologic pot primi și o plată unică de 3.000 de euro din Children's Fund, fără evaluarea veniturilor [12].
În Spania, serviciul gratuit de asistență socială al AECC oferă pacienților și familiilor informații și îndrumare privind resursele sociale și ajutoarele pentru nevoile asociate cancerului [13]. În Belgia, Fondation contre le Cancer (Stichting tegen Kanker) oferă sprijin financiar pentru costurile suplimentare legate de cancer [14]. Aceasta plătește până la 1.000 de euro pe pacient pe an persoanelor ale căror venituri sunt sub plafoanele stabilite, iar cererea poate fi depusă doar de un asistent social [15].
În Italia, asociația de pacienți AIMaC explică măsurile de protecție juridică și prestațiile financiare disponibile pacienților și familiilor [16]. În Țările de Jos, KWF Kankerbestrijding finanțează cercetarea în domeniul cancerului, îngrijirea și sprijinul pentru persoanele afectate de cancer [17].
La nivelul UE, Planul european de combatere a cancerului, susținut de o finanțare de 4 miliarde de euro, include angajamentul de a aborda accesul echitabil la servicii financiare, precum asigurările pentru supraviețuitorii cancerului [18].
Întreabă echipa de asistență socială a spitalului și despre fondurile locale de mici dimensiuni.

Pas cu pas: cum soliciți un ajutor financiar pentru cancer
Iată o ordine utilă de urmat:
- Întreabă asistentul medical specializat, asistentul social al spitalului sau navigatorul de pacienți ce ajutoare și prestații se potrivesc situației tale. Unele programe acceptă doar cereri trimise de un asistent social [15].
- Adună mai întâi documentele. Cel mai probabil vei avea nevoie de o scrisoare care confirmă diagnosticul, de dovada veniturilor și de programul tratamentului.
- Depune cereri la mai multe programe în același timp. Fondurile caritabile sunt limitate, așa că nu îți pune toate speranțele într-o singură cerere.
- Cere informații despre stadiul cererii după câteva săptămâni, dacă nu ai primit niciun răspuns. Un apel telefonic politicos poate ajuta.
- Dacă cererea este respinsă, întreabă de ce. Uneori problema este un detaliu lipsă, nu situația ta.
Greșeli frecvente care întârzie sau compromit cererile
| ✓ CE SĂ FACI | ✗ CE SĂ NU FACI |
|---|---|
| Depune cereri la mai multe programe simultan | Aștepta un răspuns înainte să încerci alt program |
| Descrie în formulare zilele cele mai grele, nu pe cele mai bune | Minimaliza simptomele din mândrie sau obișnuință |
| Roagă un asistent medical sau social să îți verifice formularul | Trimite formularul fără să îl mai citească cineva |
| Enumeră toate costurile suplimentare, chiar și pe cele mici | Uita de transport, parcare sau îngrijirea copiilor |
| Păstrează copii ale tuturor documentelor trimise | Presupune că îți vei aminti ce ai scris |
| Depune cererea cât mai curând după diagnostic | Aștepta până ajungi într-o criză financiară |
Ajutoare financiare pentru pacienții cu cancer în stadiu terminal
Dacă tu sau cineva drag ați primit un diagnostic de boală în stadiu terminal, unele sisteme oferă sprijin mai rapid sau suplimentar. Nimeni nu își dorește să aibă nevoie de această secțiune, dar cunoașterea acestor informații din timp poate economisi timp prețios, așa că întreabă echipa medicală despre procedurile accelerate cât mai curând posibil.
Cum funcționează acordarea accelerată a prestațiilor în Europa
În Germania, dacă soliciți asigurare de îngrijire pe termen lung în timp ce te afli într-un centru de îngrijiri paliative sau primești îngrijiri paliative la domiciliu, evaluarea nevoilor de îngrijire trebuie să aibă loc până în a cincea zi lucrătoare de la primirea cererii [19]. Indemnizația de îngrijire (Pflegegeld) variază apoi între 347 € și 990 € pe lună, în funcție de gradul nevoii de îngrijire [20].
În Irlanda, poți obține un card medical dacă ai o boală în stadiu terminal și ți s-a spus că mai ai de trăit cel mult 24 de luni, iar cardul nu este niciodată reevaluat și nu expiră [21]. Irish Cancer Society oferă și până la 10 nopți de îngrijire medicală gratuită la domiciliu la sfârșitul vieții [22].
În Franța, cancerul se află pe lista afecțiunilor de lungă durată acoperite prin sistemul ALD descris mai jos [23]. Dacă o rudă își ia concediu de solidaritate familială pentru a îngriji la domiciliu o persoană aflată la sfârșitul vieții, poate solicita o indemnizație zilnică (AJAP) de 64,93 € pentru cel mult 21 de zile sau 42 de zile dacă, în schimb, își reduce programul de lucru [24].
În Țările de Jos, consultațiile la medicul de familie și îngrijirea medicală la domiciliu (wijkverpleging) nu intră în calculul franșizei obligatorii (eigen risico) [25]. Îngrijirile paliative și cele pentru stadiul terminal pot fi acoperite fie în baza legii privind îngrijirea pe termen lung (Wlz), fie prin asigurarea ta de sănătate [26].
La ce prestații au dreptul pacienții cu cancer?
Această secțiune te poate ajuta să descoperi forme de sprijin despre care nu știai. Și reține expresia „au dreptul”: acestea sunt drepturi legale, nu favoruri.
Fiecare țară din UE își organizează propriul sistem de securitate socială, așa că detaliile diferă de la o țară la alta [27]. Dacă dorești o perspectivă juridică mai amplă, ghidul nostru despre drepturile legale ale pacienților cu cancer prezintă accesul la îngrijire, drepturile la locul de muncă și prestațiile.
Principalele prestații pentru pacienții cu cancer, pe țări
Sumele și regulile se schimbă frecvent, așa că verifică valorile actuale înainte de a depune cererea.
| Țara | Principalul sistem | Ce plătește sau acoperă | Cum funcționează |
|---|---|---|---|
| Franța | ALD (affection de longue durée) | Îngrijirea asociată afecțiunii tale, acoperită integral la tariful Sécurité sociale, deși unele costuri rămân în sarcina ta [23] | Medicul tău, adesea medicul de familie, întocmește un protocol de îngrijire [23] |
| Germania | Krankengeld (indemnizație de boală) | 70% din salariul brut obișnuit, în limita unui plafon, dar niciodată mai mult de 90% din salariul net [6] | Este plătită de asigurătorul tău de sănătate după încetarea plății salariului de către angajator pe durata concediului medical (de obicei după șase săptămâni), timp de cel mult 78 de săptămâni într-o perioadă de trei ani pentru aceeași boală [6] |
| Țările de Jos | Plata în continuare a salariului de către angajator (loondoorbetaling), apoi WIA | Cel puțin 70% din salariu timp de cel mult doi ani și cel puțin salariul minim în primul an [28] | Angajatorul continuă să te plătească timp de cel mult 104 săptămâni, iar dacă nu ai angajator, poți primi indemnizația Ziektewet de la UWV [29]. După doi ani, UWV verifică dacă îndeplinești condițiile pentru indemnizația de invaliditate WIA [30] |
| Irlanda | Illness Benefit | Până la 254 € pe săptămână, în funcție de venituri, dar nu pentru primele 3 zile de concediu medical [8] | Depui cererea online prin MyWelfare sau pe un formular tipărit, iar boala trebuie certificată de un medic [8] |
| Spania | Incapacidad temporal | 60% din baza de calcul a contribuțiilor din ziua a 4-a până în ziua a 20-a, apoi 75% [31] | Angajatorul o plătește odată cu salariul și suportă din fonduri proprii plata pentru zilele 4-15 [32] |
| Belgia | Incapacité de travail / arbeidsongeschiktheid | 60% din salariul zilnic brut în primul an, în limita unui plafon, apoi între 40% și 65%, în funcție de situația familială [33] | Este calculată și plătită de casa ta de asigurări de sănătate (mutualité / ziekenfonds) [33] |
| Italia | Indennità di malattia | 50% din salariul zilnic mediu din ziua a 4-a până în ziua a 20-a, apoi 66,66% până în ziua a 180-a [34] | Angajatorul o plătește în avans, prin statul de plată, în numele INPS [34] |
| Polonia | Zasiłek chorobowy | 80% din baza de calcul a indemnizației, timp de cel mult 182 de zile [35] | Angajatorul plătește indemnizația de concediu medical pentru primele 33 de zile de boală dintr-un an (14 dacă ai cel puțin 50 de ani), apoi se acordă indemnizația de boală [36] |
Mai multe țări acordă și prestații de invaliditate atunci când cancerul provoacă limitări de durată. În Franța, alocația pentru adulții cu dizabilități (AAH) oferă până la 1.041,59 € pe lună unei persoane fără alte venituri [7]. În Țările de Jos, UWV verifică după doi ani de boală dacă ai dreptul la indemnizația de invaliditate WIA [30].
Prestații pentru dizabilitate și sprijin pentru medicamentele pe bază de rețetă
Cuvântul „dizabilitate” poate părea nepotrivit atunci când trăiești cu cancer. Poate nu simți că ai o dizabilitate, iar în unele zile te descurci aproape normal. Însă, în mai multe țări europene, cancerul poate duce la recunoașterea oficială a unei dizabilități.
În Germania, de exemplu, o tumoră malignă presupune, în general, un grad de dizabilitate (GdB) de cel puțin 50 pe durata unei perioade de monitorizare a vindecării (Heilungsbewährung), care durează de obicei cinci ani [37]. Persoanele cu cancer primesc de obicei o legitimație de persoană cu dizabilitate severă (Schwerbehindertenausweis) de la oficiul de pensii și prestații sociale (Versorgungsamt) [38]. Angajații cu dizabilități severe beneficiază de protecție suplimentară împotriva concedierii și de o săptămână suplimentară de concediu [39]. Orice GdB recunoscut de cel puțin 20 poate aduce și o deducere la impozitul pe venit [40]. Persoanele cu dizabilități severe a căror mobilitate este limitată semnificativ pot călători gratuit cu transportul public local pe baza unui timbru special (Wertmarke) [41].
În Franța, cererile privind dizabilitatea se depun la biroul local pentru persoanele cu dizabilități (MDPH), unde sunt analizate de comisia pentru drepturi (CDAPH) [7].
Când completezi un formular de evaluare, descrie zilele cele mai dificile, nu pe cele mai bune. Dacă oboseala te împiedică să gătești trei zile pe săptămână, menționează acest lucru. Dacă tulburările cognitive asociate chimioterapiei fac necesare mementouri pentru a-ți lua medicamentele, explică acest lucru în detaliu. Înainte de a-l trimite, roagă asistentul social al spitalului, navigatorul de pacienți sau un consilier al unei organizații de sprijin pentru persoanele cu cancer să îl verifice.
Scutiri de la plata medicamentelor pe bază de rețetă în Europa
Costurile medicamentelor pe bază de rețetă se adună rapid, iar regulile diferă mult de la o țară la alta.
| Țara | Cât plătești pentru medicamentele pe bază de rețetă |
|---|---|
| Franța | Îngrijirile și medicamentele asociate afecțiunii tale ALD sunt în general acoperite integral la tariful Sécurité sociale, dar franșizele medicale (franchises) și alte costuri rămân în sarcina ta [23][42] |
| Germania | Coplățile sunt plafonate la 2% din venitul brut anual al gospodăriei sau la 1% dacă ai o boală cronică gravă [43] |
| Țările de Jos | Franșiza obligatorie (eigen risico) este de 385 € în 2026, iar consultațiile la medicul de familie și îngrijirea medicală la domiciliu nu intră în calculul acesteia [25]. Contribuțiile personale pentru medicamente se adaugă separat și sunt plafonate la 250 € pe an [44] |
| Irlanda | Prin Drugs Payment Scheme, familia ta plătește cel mult 80 € pe lună, iar familia include partenerul și copiii aflați în întreținere [45] |
| Spania | Medicamentele eliberate în spital nu presupun coplată. Pentru medicamentele pe bază de rețetă eliberate în farmacii, persoanele care nu sunt pensionare plătesc între 40% și 60% din preț, în funcție de venituri, dacă nu fac parte dintr-o categorie scutită, iar pensionarii plătesc de obicei 10%, în limita unui plafon lunar [46] |
| Belgia | Rambursarea majorată (intervention majorée) reduce costurile consultațiilor, medicamentelor și spitalizării pentru persoanele care primesc anumite prestații sau al căror venit al gospodăriei este sub un anumit plafon [47]. Sistemul de plafonare a cheltuielilor (MAF) rambursează integral costurile medicale ulterioare odată ce acestea ating un plafon anual [48] |
| Italia | Cu codul de scutire 048, nu plătești „ticket”, adică coplata pentru medicamentele, consultațiile și investigațiile legate de cancerul tău și de complicațiile acestuia [49] |
Dacă nu știi sigur dacă beneficiezi deja de aceste facilități, întreabă echipa oncologică sau farmacistul. În unele țări trebuie mai întâi să depui o cerere sau să fii înregistrat. În Franța, medicul tău inițiază încadrarea în ALD [23], iar în Belgia unele persoane trebuie să solicite rambursarea majorată la casa lor de asigurări de sănătate [47].
Ajutor pentru plata creditului ipotecar și sprijin pentru locuință
Dacă tratamentul înseamnă să lucrezi mai puțin sau să te oprești complet din muncă, ratele creditului ipotecar sau chiria nu se suspendă, iar aceasta poate fi una dintre cele mai apăsătoare griji.
Dacă ai un credit ipotecar, sună creditorul imediat ce știi că veniturile tale vor scădea, înainte să ratezi o plată, și întreabă ce soluții îți poate oferi, cum ar fi o suspendare temporară a plăților.
În Franța, verifică asigurarea aferentă creditului (assurance emprunteur). În funcție de contract, aceasta poate prelua plata ratelor cât timp te afli în incapacitate temporară de muncă [50]. Serviciul gratuit AIDEA al Ligue contre le Cancer oferă consiliere privind asigurarea aferentă creditului și problemele legate de credite [51].
Antecedentele de cancer pot îngreuna și obținerea unui credit, iar mai multe țări europene, inclusiv Franța, Belgia, Luxemburg, Țările de Jos, Portugalia și România, au adoptat legi privind „dreptul de a fi uitat” pentru a aborda această problemă [52]. În Franța, în baza acordului AERAS, nu trebuie să declari un cancer din trecut la încheierea asigurării pentru un credit imobiliar dacă tratamentul s-a încheiat de cel puțin cinci ani fără recidivă, cu condiția ca asigurarea să înceteze înainte să împlinești 71 de ani [53]. Dacă ai în vedere încheierea unei asigurări, ghidul nostru despre posibilitatea de a obține o asigurare de viață dacă ai cancer explică opțiunile și condițiile de eligibilitate.
În Irlanda, dacă ai restanțe la creditul ipotecar pentru locuința principală, creditorul trebuie să urmeze procedura de soluționare a restanțelor ipotecare (MARP) și să depună toate eforturile rezonabile pentru a conveni cu tine asupra unei modalități alternative de rambursare [54]. Atât timp cât cooperezi, nu poate începe proceduri judiciare mai devreme de opt luni de la apariția restanțelor [54].
În Țările de Jos, dacă împrumutul tău ipotecar beneficiază de Garanția Ipotecară Națională (NHG), creditorul și NHG vor încerca să facă din nou ratele accesibile dacă nu le poți plăti, iar NHG poate șterge datoria rămasă în anumite condiții [55].
Dacă locuiești cu chirie, Pilonul european al drepturilor sociale recunoaște dreptul persoanelor vulnerabile la ajutor și protecție împotriva evacuării forțate [56]. Totuși, normele care te protejează efectiv sunt cele naționale. În Franța, majoritatea evacuărilor sunt suspendate pe durata armistițiului de iarnă (trêve hivernale), care se desfășoară între 1 noiembrie 2026 și 31 martie 2027, deși există unele excepții [57]. În Germania, poți contesta notificarea de încetare a contractului transmisă de proprietar dacă mutarea ți-ar provoca dificultăți deosebite [58]. Curtea Federală de Justiție a stabilit că instanțele trebuie să examineze cu atenție riscurile pentru sănătate, de regulă cu ajutorul unei expertize, atunci când un certificat medical indică faptul că starea ta de sănătate s-ar putea agrava [59].
Organizațiile caritabile pot oferi ajutor și pentru cheltuielile legate de locuință. În Franța, chiria se numără printre cheltuielile curente pentru care comitetele Ligue contre le Cancer pot oferi sprijin [5]. În Germania, fondul de ajutor pentru situații dificile al Deutsche Krebshilfe te poate sprijini dacă întâmpini dificultăți la plata chiriei sau a ratelor [9]. În Irlanda, serviciul de asistență socială și sprijin al Irish Cancer Society oferă consiliere privind prestațiile sociale, drepturile, locuințele și creditele ipotecare și poate fi contactat prin linia sa de sprijin la 1800 200 700 [60].
Ajutoare pentru vacanțe și adaptarea locuinței pentru pacienții cu cancer
Unele organizații caritabile te ajută să pleci într-o scurtă vacanță și poți primi sprijin pentru adaptarea locuinței, astfel încât viața în timpul tratamentului să fie mai sigură.
În Franța, vacanțele se numără printre situațiile pentru care comitetele Ligue contre le Cancer pot acorda ajutor financiar [5]. Întreabă echipa medicală dacă programul necesită o trimitere și depune cererea din timp.
Nu este o vacanță, dar în Germania un sejur de reabilitare îți oferă timp dedicat recuperării. Reabilitarea care urmează imediat după tratamentul în spital (Anschlussrehabilitation) este plătită de asigurarea de pensie sau de sănătate, începe în termen de două săptămâni de la externare și durează de obicei trei săptămâni [61].
Ajutoarele pentru adaptarea locuinței acoperă modificări care te ajută să locuiești în siguranță acasă. În Franța, prestația de compensare a dizabilității (PCH) poate contribui la plata adaptărilor locuinței, în limita a 10.000 € pe o perioadă de zece ani [62]. În Germania, casa de asigurări pentru îngrijire pe termen lung (Pflegekasse) poate contribui cu până la 4.180 € pentru modificări precum lărgirea ușilor, instalarea rampelor sau a unui lift pentru scări, dacă ai un grad de necesitate a îngrijirii de la 1 la 5 [63]. În Țările de Jos, întreabă la biroul Wmo al municipalității sau la echipa de asistență socială din cartier despre sprijinul pentru adaptarea locuinței, deși uneori este necesară o contribuție proprie [64].
Solicită din timp medicului de familie sau echipei din spital o evaluare de terapie ocupațională ori o evaluare a nevoilor.
Cum să ceri ajutor financiar: este în regulă
Multe persoane nu solicită ajutorul la care au dreptul: la nivelul UE, estimările sugerează că între 20% și 50% dintre persoanele eligibile pentru sprijinul de venit minim nu îl primesc, în funcție de țară [65]. Sistemele complicate de prestații sociale duc la mai multe cereri respinse și la mai multe persoane care nu beneficiază de sprijin [66].
A cere ajutor poate stârni și un sentiment de rușine, mai ales dacă înainte de diagnostic aveai o situație financiară bună sau dacă tu ai fost întotdeauna persoana care îi sprijinea pe ceilalți.
Așadar, să fie clar. Solicitarea unui ajutor financiar în timpul tratamentului pentru cancer nu este o slăbiciune. Este un răspuns firesc la o situație extraordinară, iar aceste programe există tocmai pentru asta.
Nu știi cum să începi? Încearcă una dintre aceste formulări în discuția cu echipa medicală
- "Încep să îmi fac griji pentru bani în timpul tratamentului. Cu cine pot vorbi despre asta?"
- "Există ajutoare financiare sau prestații sociale pe care ar trebui să le solicit? Nu știu de unde să încep."
- "Îmi este greu să acopăr cheltuielile de deplasare la consultații. Există vreun ajutor pentru asta?"
- "Aș putea vorbi cu un asistent social despre situația mea financiară?"
Dacă ai puțină energie, roagă-ți partenerul, o rudă sau un prieten să dea primul telefon. Aceștia pot contacta organizația națională de sprijin pentru persoanele cu cancer, echipa de asistență socială a spitalului sau biroul local de asigurări sociale. Nu trebuie să te descurci fără ajutor.
Începe astăzi: este suficient un singur pas
Ajutorul financiar pentru pacienții cu cancer există la toate nivelurile în Europa, de la mici ajutoare oferite de organizații caritabile până la prestații de stat pe termen lung. Partea dificilă este să știi unde să cauți.
Dacă faci un singur lucru după ce citești acest articol, să fie acesta: contactează echipa de asistență socială a spitalului sau principala organizație de sprijin pentru persoanele cu cancer din țara ta. Spune-le ce diagnostic ai și întreabă ce ajutoare ar trebui să soliciți. Acea singură conversație îți poate deschide uși despre care nici nu știai că există.
Meriți acest sprijin. A fost creat pentru situații precum a ta, iar a-l folosi nu înseamnă să renunți. Îți permite să îți păstrezi energia pentru ceea ce contează cel mai mult acum: să treci prin tratament și să îți reiei viața.
Ghid rapid: organizații de sprijin pentru persoanele cu cancer, pe țări
- Franța: Ligue contre le Cancer
- Germania: Deutsche Krebshilfe
- Irlanda: Irish Cancer Society
- Țările de Jos: KWF Kankerbestrijding
- Spania: Asociación Española Contra el Cáncer (AECC)
- Belgia: Fondation contre le Cancer / Stichting tegen Kanker
- Italia: AIMaC, Associazione Italiana Malati di Cancro
- La nivelul UE: European Cancer Patient Coalition (ECPC)
Referințe
[1] Longo, C. J., Fitch, M. I., Banfield, L., Hanly, P., Yabroff, K. R., & Sharp, L. (2020). Toxicitatea financiară asociată diagnosticului de cancer în țările cu sisteme de sănătate finanțate public: O revizuire sistematică. Supportive Care in Cancer, 28(10), 4645-4665. https://doi.org/10.1007/s00520-020-05620-9
[2] Vancoppenolle, J., Franzen, N., Azarang, L., Juslin, T., Krini, M., Lubbers, T., Mattson, J., Mayeur, D., Menezes, R., Schmitt, J., Scotte, F., Seoane López, O., Skaali, T., Ubels, J., Schlander, M., Retel, V., van Harten, W. H., & Grupul de lucru OECI pentru economia sănătății. (2025). Toxicitatea financiară și impactul socioeconomic al cancerului în Europa. ESMO Open, 10(6), Articolul 105293. https://doi.org/10.1016/j.esmoop.2025.105293
[3] Hofmarcher, T., Lindgren, P., Wilking, N., & Jönsson, B. (2020). Costul cancerului în Europa în 2018. European Journal of Cancer, 129, 41-49. https://doi.org/10.1016/j.ejca.2020.01.011
[4] Ligue contre le cancer. (2026, 7 mai). Des questions financières ? La Ligue contre le cancer vous informe ! [Întrebări financiare? Ligue contre le cancer vă oferă explicații]. https://www.ligue-cancer.net/nos-actualites/questions-financieres-la-ligue-vous-informe
[5] Ligue contre le cancer. (f.d.). Aides sociales et financières [Ajutoare sociale și financiare]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.ligue-cancer.net/nos-missions/offre-de-soins-de-support/aides-sociales-et-financieres
[6] Bundesministerium für Gesundheit. (2026, 3 septembrie). Krankengeld [Indemnizație de boală]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.bundesgesundheitsministerium.de/krankengeld
[7] Service Public. (2026, 14 septembrie). Allocation aux adultes handicapés (AAH) [Alocație pentru adulții cu dizabilități]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F12242?lang=fr
[8] Departamentul de Protecție Socială. (2026, 7 octombrie). Indemnizație de boală. gov.ie. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.gov.ie/en/department-of-social-protection/services/illness-benefit/
[9] Deutsche Krebshilfe. (f.d.). Finanzielle Hilfe: Unser Härtefonds [Ajutor financiar: Fondul nostru pentru situații dificile]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.krebshilfe.de/helfen/rat-hilfe/finanzielle-hilfe-unserhaertefonds/
[10] Deutsche Krebshilfe. (f.d.). INFONETZ KREBS bietet Rat & Hilfe [INFONETZ KREBS oferă consiliere și ajutor]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.krebshilfe.de/helfen/rat-hilfe/
[11] Irish Cancer Society. (f.d.). Travel2Care. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.cancer.ie/our-services/travel2care
[12] Irish Cancer Society. (f.d.). Fondul pentru copii. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.cancer.ie/cancer-information/childrens-cancer/caya-support-and-services/childrens-fund
[13] Asociación Española Contra el Cáncer. (f.d.). Te ayudamos [Vă ajutăm]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.contraelcancer.es/es/te-ayudamos
[14] Fondation contre le Cancer. (f.d.). Soutiens financiers [Sprijin financiar]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://cancer.be/vivre-avec-et-apres-le-cancer/jai-un-cancer/soutiens-financiers/
[15] Fondation contre le Cancer. (f.d.). Soutien financier de la Fondation contre le Cancer: Conditions générales [Sprijin financiar din partea Fundației împotriva Cancerului: Condiții generale]. https://cancer.be/wp-content/uploads/2026/06/Criteres-et-conditions-pour-loctroi-de-laide-financiere.pdf
[16] Associazione Italiana Malati di Cancro. (f.d.). Pagina principală [Pagina de pornire]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.aimac.it/
[17] KWF Kankerbestrijding. (f.d.). Samenvatting jaarverslag 2024 [Raport anual 2024: Rezumat]. https://www.kwf.nl/sites/default/files/2025-05/samenvatting-kwf-jaarverslag-2024.pdf
[18] Comisia Europeană. (2021). Planul european de combatere a cancerului: Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu (COM(2021) 44 final). https://commission.europa.eu/document/download/cb57f24d-fd55-439f-a85c-338857825853_en
[19] § 18a SGB 11 - Einzelnorm [Codul social, cartea XI, articolul 18a]. (f.d.). Gesetze im Internet. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_11/__18a.html
[20] Leistungsansprüche der Versicherten im Jahr 2026 an die Pflegeversicherung im Kurzüberblick [Prezentare pe scurt a drepturilor la prestații de asigurare pentru îngrijire pe termen lung în 2026]. (2025, 11 decembrie). Bundesministerium für Gesundheit. https://www.bundesgesundheitsministerium.de/fileadmin/Dateien/3_Downloads/P/Pflegeversicherung_Leistungsbeitraege/Uebersicht_Leistungsbetraege_2026_VA.pdf
[21] Health Service Executive. (f.d.). Carduri medicale de urgență. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.hse.ie/services/schemes-allowances/medical-cards/other-types-of-medical-card/emergency-medical-cards/
[22] Irish Cancer Society. (f.d.). Îngrijire medicală pe timp de noapte. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.cancer.ie/our-services/night-nursing
[23] Assurance Maladie. (2026, 19 octombrie). Qu'est-ce que le dispositif appelé Affection Longue Durée (ALD) ? [Ce este sistemul pentru afecțiuni de lungă durată (ALD)?]. ameli.fr. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.ameli.fr/assure/droits-demarches/maladie-accident-hospitalisation/affection-longue-duree-ald/affection-longue-duree-maladie-chronique
[24] Service Public. (2026, 1 aprilie). Allocation journalière d'accompagnement d'une personne en fin de vie [Indemnizație zilnică pentru însoțirea unei persoane aflate la sfârșitul vieții]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F706
[25] Rijksoverheid. (f.d.). Wanneer betaal ik een eigen risico voor mijn zorg? [Când plătesc o franșiză pentru îngrijirile medicale?]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.rijksoverheid.nl/vraag-en-antwoord/zorgverzekering/eigen-risico-zorgverzekering
[26] CIZ. (f.d.). Wet langdurige zorg [Legea privind îngrijirea pe termen lung]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.ciz.nl/helpcentrum/wet-langdurige-zorg
[27] Uniunea Europeană. (2026, 17 septembrie). Securitate socială și prestații. Your Europe. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://europa.eu/youreurope/citizens/work/social-security-and-benefits/index_en.htm
[28] Rijksoverheid. (f.d.). Hoeveel loon krijg ik doorbetaald als ik ziek ben? [Ce parte din salariu mi se plătește când sunt bolnav?]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.rijksoverheid.nl/themas/werk/ziekteverzuim-van-het-werk/vraag-en-antwoord/ziekteverzuim-van-het-werk/hoeveel-loon-krijg-ik-doorbetaald-als-ik-ziek-ben
[29] UWV. (f.d.). Ziek, wat nu? [Sunt bolnav: Ce urmează?]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.uwv.nl/nl/ziek/ziek-wat-nu
[30] Rijksoverheid. (f.d.). Hoe lang krijg ik loon doorbetaald als ik ziek ben? [Cât timp mi se plătește salariul când sunt bolnav?]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.rijksoverheid.nl/themas/werk/ziekteverzuim-van-het-werk/vraag-en-antwoord/ziekteverzuim-van-het-werk/hoe-lang-krijg-ik-loon-doorbetaald-als-ik-ziek-ben
[31] Seguridad Social. (f.d.). Prestaciones / Pensiones de Trabajadores: Cuantía [Prestațiile și pensiile lucrătorilor: Cuantum]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.seg-social.es/wps/portal/wss/internet/Trabajadores/PrestacionesPensionesTrabajadores/10952/28362/28365?changeLanguage=es
[32] Seguridad Social. (f.d.). Prestaciones / Pensiones de Trabajadores: Reconocimiento del derecho y pago [Prestațiile și pensiile lucrătorilor: Dreptul la prestații și plata]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.seg-social.es/wps/portal/wss/internet/Trabajadores/PrestacionesPensionesTrabajadores/10952/28362/28370?changeLanguage=es
[33] INAMI. (f.d.). Calcul de votre indemnité d'incapacité de travail comme travailleur ou chômeur [Calcularea indemnizației pentru incapacitate de muncă în calitate de lucrător sau persoană în căutarea unui loc de muncă]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.inami.fgov.be/fr/themes/incapacite-de-travail/salaries-et-chomeurs/calculer-votre-indemnite
[34] INPS. (2024, septembrie). Tutela previdenziale della malattia: Pagamento dell'indennità economica [Asigurarea de boală: Plata prestației în numerar]. https://www.inps.it/content/dam/inps-site/pdf/inpscomunica/documents/30sett2024_INPS_Guida_sostegni_RGB_tutelaprevidenzialedellamalattia_settembre2024.pdf
[35] Ustawa z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa [Legea din 25 iunie 1999 privind prestațiile în numerar din asigurările sociale în caz de boală și maternitate] (text consolidat). (2025). Dziennik Ustaw, poziția 501. https://eli.gov.pl/api/acts/DU/2025/501/text/U/D20250501Lj.pdf
[36] Zakład Ubezpieczeń Społecznych. (2022, octombrie). Świadczenia w razie choroby [Prestații în caz de boală]. https://www.zus.pl/documents/10182/167561/%C5%9Awiadczenia+w+razie+choroby.+Zasi%C5%82ek+chorobowy,+%C5%9Bwiadczenie+rehabilitacyjne,+zasi%C5%82ek+wyr%C3%B3wnawczy/eda06c3e-5b72-4d16-82b6-fc8cb1b3f155
[37] Anlage VersMedV - Einzelnorm [Anexă la Regulamentul privind asistența medicală]. (f.d.). Gesetze im Internet. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.gesetze-im-internet.de/versmedv/anlage.html
[38] Ernst, A. (2022, 7 aprilie). Sozialrecht und Krebs: Wer ist wofür zuständig? [Dreptul social și cancerul: Cine răspunde și pentru ce?]. Krebsinformationsdienst, Deutsches Krebsforschungszentrum. https://www.krebsinformationsdienst.de/rechte/anlaufstellen-sozialrecht
[39] Bundesministerium für Arbeit und Soziales. (f.d.). Beschäftigung schwerbehinderter Menschen [Încadrarea în muncă a persoanelor cu dizabilități grave]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.bmas.de/DE/Soziales/Teilhabe-und-Inklusion/Politik-fuer-Menschen-mit-Behinderungen/Beschaeftigung-schwerbehinderter-Menschen/beschaeftigung-schwerbehinderter-menschen.html
[40] § 33b EStG - Einzelnorm [Legea privind impozitul pe venit, articolul 33b]. (f.d.). Gesetze im Internet. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.gesetze-im-internet.de/estg/__33b.html
[41] § 228 SGB IX - Einzelnorm [Codul social, cartea IX, articolul 228]. (f.d.). Gesetze im Internet. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_9_2018/__228.html
[42] Assurance Maladie. (2026, 30 septembrie). À quoi sert la prise en charge en Affection Longue Durée (ALD) exonérante ? [Ce include acoperirea integrală în cadrul ALD?]. ameli.fr. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.ameli.fr/assure/droits-demarches/maladie-accident-hospitalisation/affection-longue-duree-ald/prise-en-charge-ald-exonerante
[43] Bundesministerium für Gesundheit. (2026, 13 aprilie). Belastungsgrenze [Plafonul coplăților]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.bundesgesundheitsministerium.de/service/begriffe-von-a-z/b/belastungsgrenze
[44] Rijksoverheid. (f.d.). Wat is het verschil tussen eigen bijdrage en eigen risico voor de zorgverzekering? [Care este diferența dintre contribuția personală și franșiză?]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.rijksoverheid.nl/documenten/vraag-en-antwoord/zorgverzekering/verschil-eigen-bijdrage-eigen-risico
[45] Health Service Executive. (f.d.). Cardul programului de plată a medicamentelor. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www2.hse.ie/services/schemes-allowances/drugs-payment-scheme/card/
[46] Real Decreto-ley 11/2026, de 12 de mayo, por el que se modifica la aportación de los usuarios y sus beneficiarios en la prestación farmacéutica ambulatoria [Decretul-lege regal 11/2026 de modificare a contribuțiilor pacienților la prestațiile farmaceutice ambulatorii]. (2026, 13 mai). Boletín Oficial del Estado, 116. https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-10324
[47] INAMI. (f.d.). Intervention majorée : meilleur remboursement de frais médicaux [Rambursare majorată: O mai bună rambursare a cheltuielilor medicale]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.inami.fgov.be/fr/themes/soins-de-sante-cout-et-remboursement/facilites-financieres/intervention-majoree
[48] INAMI. (f.d.). Le maximum à facturer (MàF) limite vos dépenses de soins de santé [Plafonul maxim de facturare (MAF) vă limitează cheltuielile cu îngrijirea sănătății]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.inami.fgov.be/fr/themes/soins-de-sante-cout-et-remboursement/facilites-financieres/maximum-a-facturer-maf
[49] Associazione Italiana Malati di Cancro. (f.d.). Esenzione dal ticket [Scutirea de coplățile pentru medicamente eliberate pe bază de rețetă și servicii medicale]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.aimac.it/libretti-tumore/diritti-malato-cancro/esenzione-ticket
[50] Service Public. (2026, 16 octombrie). Assurer un prêt immobilier : que sont la garantie décès, invalidité, incapacité ? [Asigurarea unui credit imobiliar: Ce înseamnă acoperirea în caz de deces, invaliditate și incapacitate?]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F21128?lang=fr
[51] Ligue contre le cancer. (f.d.). Aide et conseil à l'emprunt (AIDEA) [Ajutor și consiliere pentru obținerea unui împrumut]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.ligue-cancer.net/nos-missions/aide-et-conseil-lemprunt-aidea
[52] European Cancer Patient Coalition. (f.d.). Dreptul de a fi uitat. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://ecpc.org/policy/the-right-to-be-forgotten/
[53] Service Public. (2025, 7 mai). Assurance d'un crédit immobilier : à quoi sert la convention Aeras ? [Asigurarea unui credit imobiliar: La ce servește convenția AERAS?]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F20520?lang=fr
[54] Banca Centrală a Irlandei. (f.d.). Codul de conduită privind restanțele la creditele ipotecare: Ghid pentru consumatori. https://www.centralbank.ie/docs/default-source/consumer-hub-library/mortgage-arrears/mortgage-arrears---a-consumer-guide-to-dealing-with-your-lender.pdf
[55] Nationale Hypotheek Garantie. (2026, ianuarie). Prettig wonen en verantwoord lenen met NHG [Locuire confortabilă și împrumuturi responsabile cu NHG]. https://nhg.nl/media/anipvdmf/nhg_consumenten_brochure_2026_pdf_versie.pdf
[56] Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene, & Comisia Europeană. (2017). Pilonul european al drepturilor sociale. Oficiul pentru Publicații al Uniunii Europene. https://commission.europa.eu/system/files/2017-11/social-summit-european-pillar-social-rights-booklet_en.pdf
[57] Service Public. (2026, 2 octombrie). Trêve hivernale 2026-2027 : ce que vous devez savoir [Suspendarea evacuărilor pe timpul iernii 2026-2027: Ce trebuie să știți]. https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/actualites/A14632
[58] § 574 BGB - Einzelnorm [Codul civil, articolul 574]. (f.d.). Gesetze im Internet. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__574.html
[59] Bundesgerichtshof. (2019, 22 mai). Bundesgerichtshof mahnt sorgfältige Sachverhaltsaufklärung bei Härtefallklausel an [Curtea Federală de Justiție solicită o stabilire atentă a faptelor în aplicarea clauzei privind situațiile dificile] (Comunicat de presă nr. 068/2019). https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/DE/2019/2019068.html
[60] Irish Cancer Society. (f.d.). Serviciul de asistență socială și sprijin. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.cancer.ie/welfare-and-supports/welfare-and-supports-service
[61] Deutsche Rentenversicherung. (f.d.). Anschlussrehabilitation (AHB) [Reabilitare ulterioară tratamentului]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.deutsche-rentenversicherung.de/DRV/DE/Reha/Medizinische-Reha/Anschlussrehabilitation-AHB/anschlussrehabilitation-ahb
[62] Service Public. (2026, 1 iulie). Prestation de compensation du handicap (PCH) [Prestație compensatorie pentru dizabilitate]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F14202
[63] Bundesministerium für Gesundheit. (2026, 14 septembrie). Zuschüsse zur Wohnungsanpassung [Subvenții pentru adaptarea locuinței]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.bundesgesundheitsministerium.de/pflege-zu-hause/zuschuesse-zur-wohnungsanpassung
[64] Rijksoverheid. (f.d.). Kan ik een vergoeding krijgen als ik een woningaanpassing nodig heb? [Pot primi ajutor pentru plata adaptării locuinței?]. Accesat la 23 octombrie 2026, de la https://www.rijksoverheid.nl/vraag-en-antwoord/zorg-en-ondersteuning-thuis/vergoeding-voor-woningaanpassing
[65] Comitetul pentru protecție socială & Comisia Europeană. (2025). Raportul din 2025 privind venitul minim: O prezentare generală a punerii în aplicare în statele membre ale UE a Recomandării Consiliului din 2023 privind un venit minim adecvat care să asigure incluziunea activă (Documentul Consiliului 14905/25). Consiliul Uniunii Europene. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14905-2025-INIT/en/pdf
[66] Eurofound. (2015). Accesul la prestații sociale: Reducerea neaccesării acestora. Oficiul pentru Publicații al Uniunii Europene. https://doi.org/10.2806/0704651 [Autori/titlu de verificat]
Acest articol oferă exclusiv sprijin informativ și nu înlocuiește sfatul medical profesionist, diagnosticul sau tratamentul. Consultați întotdeauna medicul dumneavoastră pentru decizii medicale.

Acest conținut a fost creat în cadrul proiectului YARN, cofinanțat prin programul EU4Health în perioada 2025-2028 (acord de grant nr. 101219053).





