«A los pacientes con cáncer se les puede pedir o pueden estar interesados en participar en un ensayo clínico. Un ensayo clínico representa una forma de investigación llevada a cabo por profesionales sanitarios y científicos con el fin de evaluar si un nuevo diagnóstico o método de tratamiento es seguro para los pacientes y puede mejorar su estado. Los tratamientos actualmente disponibles formaron parte en su día de ensayos clínicos. El folleto de la EORTC sobre ensayos clínicos ofrece a los pacientes la oportunidad de aprender conceptos básicos relacionados con los ensayos clínicos y puede complementar la información proporcionada por los profesionales sanitarios. Cancer patients may be asked or may be interested in participating in a clinical trial.A clinical trial represents a form of research carried out by healthcare professionals and scientists with the purpose of evaluating if a new diagnosis or treatment method is safe for patients and can improve their condition.Treatments that are currently available were once part of clinical trials. The EORTC brochure on clinical trials offers patients the opportunity to learn basic concepts that relate to clinical trials and can complement the information provided by healthcare professionals.