За автора

POLA Editorial Team

The POLA Editorial Team is dedicated to providing accurate, accessible information about cancer for patients, survivors, and their families across Europe.

Статии от POLA Editorial Team

Статия

Какви сладкиши могат да ядат пациентите с рак? Практическо ръководство

Ако се чудите какви сладкиши могат да ядат пациентите с рак по време на лечение, задавате правилния въпрос. Желанията за...

ХраненеВсичкиYARN

27 август

2026

Read

Статия

Какво означава да си 5 години без рак: защо този етап е важен

Ако вие или човек, когото обичате, се приближавате до границата от 5 години без рак, вече знаете колко тежест носи това...

ПреживяванеВсичкиYARN

Как да започнете молитвена верига за човек с рак

Телефонът ви извибрира с новина, за която не сте били готови. Някой, когото обичате, има рак, и в рамките на едно-единст...

Психосоциални грижиВсичкиYARN

Идеи за парти без рак: Пълно ръководство за празнуване за преживели рак и техните близки

Краят на химиотерапията. Чист резултат от скенер. Една година без рак. Какъвто и да е важният момент, има начин да го от...

ПреживяванеВсичкиYARN

Причинява ли колагенът рак? Какво казва науката

Потокът ви в социалните мрежи не спира да ви казва, че колагенът храни туморите. Изследванията показват нещо по-нюансира...

Подаръци за възстановяване след операция

Ако някой, когото обичате, се възстановява след операция, вече познавате това чувство. Искате да помогнете. Искате да из...

Качество на животВсичкиYARN

Сесилна серратирана лезия (вид плосък полип на дебелото черво): какво означава за вас (ръководство за пациенти)

Току-що получихте хистологичен резултат с думите "сесилна серратирана лезия"? Поемете си дъх — SSL не е рак. Това е плос...

Най-важните неща, които не трябва да правите по време на химиотерапия: Основни съвети за пациентите

Ориентирайте се в сложността на химиотерапията с помощта на важни съвети за това какво да избягвате по време на лечениет...

Качество на животВсичкиEU-CAYAS-NET

Преживяемост при левкемия и продължителност на живота: какво наистина означават числата

Ако четете това в първия или втория ден след диагноза левкемия, търсенето на процент на преживяемост е едно от най-трудн...

Хосписни грижи у дома: Какво да очаквате през последните месеци

Вероятно сте стигнали дотук, защото някой ви е казал или е намекнал, че лечението вече не действа. Може би онкологът е к...

Психосоциални грижиВсичкиYARN

Какво да сложите в пакет за грижа при рак: обмислени идеи, които наистина помагат

Когато някой, когото обичате, получи диагноза рак, искате да помогнете — но повечето списъци с „пакети за грижа“ са прос...

Психосоциални грижиВсичкиYARN

Диета и хранене при рак: какво да ядете, какво да избягвате и какво наистина е важно

Онлайн съветите за хранене при рак често си противоречат. Това ръководство обяснява какво да ядете по време на химиотера...

Рак, бременност и фертилитет: какво трябва да знаете

Ракът и бременността могат да се пресекат по три начина: диагноза, докато очаквате дете, запазване на фертилитета преди...

ПлодовитостВсичкиYARN

Видове рак на кръвта: левкемия, лимфом, миелом и MDS обяснени

Изразът „рак на кръвта“ често се използва така, сякаш означава едно-единствено нещо. Не е така. Има много различни видов...

Симптоми на левкемия: ранни признаци при възрастни, жени и деца

Дойдохте тук, защото нещо не е наред и искате директен отговор. Може би сте изтощени от седмици и кафето вече не помага....

Какви онкологични скрининги трябва да си правите? Практическо ръководство според възраст, пол и риск

Да разберете какви онкологични скрининги трябва да си правите е по-трудно, отколкото би трябвало да бъде. Лекарят ви спо...

Качество на животВсичкиYARN

MCED тестове: какво означава мултираковото ранно откриване и как се сравняват тези тестове

Приятелка ми препрати имейл от работодателя си с предложение за кръвен тест, за който ѝ казали, че може да „скринира за...

Какво представляват палиативните грижи у дома? Пълно ръководство за пациенти и семейства

Палиативните грижи у дома носят облекчаване на симптомите, емоционална подкрепа и ясни насоки там, където се чувствате н...

Психосоциални грижиВсичкиYARN

Палиативни грижи срещу хоспис: истинската разлика (и защо това е важно сега, а не по-късно)

Ако вашият онколог е споменал "палиативни грижи" или "хоспис" и стомахът ви се е свил, поемете дъх. Тези две думи често...

Качество на животВсичкиYARN

Застраховка при пътуване за онкологични пациенти: какво трябва да знаете преди заминаване

Застраховка при пътуване за онкологични пациенти се намира по-лесно, когато знаете как мислят застрахователите. Това рък...

Когато онкологът каже „Повече няма химиотерапия“: какво означава това и какво следва

Когато онкологът ви каже „повече няма химиотерапия“, в стаята може да настъпи тишина по начин, за който не сте били подг...

Дългосрочни грижи за проследяванеВсичкиYARN

Как да спите с порт за химиотерапия: съвети за комфорт, които наистина работят

Никой не ви предупреждава колко трудно е да се спи с порт за химиотерапия. Онкологичният ви екип е покрил медицинските о...

Качество на животВсичкиYARN

Терапия с охлаждаща шапка при химиотерапия: как действа, разходи и какво да очаквате

Охлаждащата шапка при химиотерапия може да ви помогне да запазите повече от косата си, но не е подходяща за всяко лекарс...

Качество на животВсичкиYARN

Колко време отнема химиотерапията? Срокове, цикли и какво да очаквате

Колко време отнема химиотерапията? Даваме три отговора: колко часа всъщност продължава един ден на лечение, как циклите...

Качество на животВсичкиYARN

5 юни

2026

Read