A paper in the top journal Nature Genetics shows that random inheritance patterns of cancer genes outside the chromosome, i.e. the scaffold for the genetic information in the cell nucleus, contribute to poor treatment outcomes in patients.