Ziel der Leitlinie ist es, den Übergang von der pädiatrischen in die erwachsenenmedizinische Versorgung chronisch kranker Jugendlicher und junger Erwachsener sowie für jene, die sich nach einer schweren Erkrankung in der Nachsorge befinden, multidisziplinär zu strukturieren und zu standardisieren. Damit soll eine kontinuierliche fachärztliche Versorgung in der vulnerablen Lebensphase der Adoleszenz bis ins junge Erwachsenenalter sichergestellt werden. Durch eine gute Vorbereitung spätestens ab Beginn der Pubertät sollen auch Jugendliche mit somatischen Erkrankungen die Fähigkeit erlangen, ihre Krankheit selbständig zu bewältigen. Dies soll die Morbidität und Mortalität im Erwachsenenalter verringern und die Lebensqualität und soziale Teilhabe verbessern. Ein erfolgreicher Übergang ist also nicht nur für die jungen Patient:innen und ihre Familien wichtig, sondern auch gesundheitsökonomisch relevant. Diese Leitlinie soll dazu beitragen, dass Übergangsleistungen ein regulärer Bestandteil der Gesundheitsversorgung chronisch kranker Jugendlicher und junger Erwachsener werden und von den Kostenträgern finanziert werden. Jugendliche in der Nachsorge nach einer schweren Erkrankung, z. B. nach einer hämatologischen oder onkologischen Erkrankung oder nach einer Organtransplantation, sind formal nicht chronisch krank und empfinden sich oft nicht als chronisch krank. Dennoch ist eine regelmäßige multidisziplinäre Nachsorge wichtig.The aim of the guideline is to structure and standardize the transition from pediatric care to adult medical care facilities for chronically ill adolescents and young adults or those in follow-up care after a serious illness in a multidisciplinary manner.This is intended to ensure continuous specialized medical care throughout the vulnerable life phase of adolescence and into young adulthood. Through good preparation from the onset of puberty at the latest, adolescents with somatic diseases should also acquire the ability to manage their disease independently. This should reduce morbidity and mortality in adulthood and improve quality of life and social participation. Thus, a successful transition is not only important for young patients and their families but also relevant in terms of health economics.This guideline is intended to help ensure that transition services are a regular part of health care for chronically ill adolescents and young adults and are securely funded by payers. Adolescents in follow-up care after a serious illness, such as after a haematological or oncological disease or after an organ transplant, are not formally chronically ill and often do not experience themselves as such. Nevertheless, regular multidisciplinary follow-up is important.The guideline provides 18 recommendations, based on the results of a systematic search of scientific literature and a consensus process of relevant professional societies as well as patient representatives. For each recommendation, the underlying evidence, the strength of the recommendation as well as the consensus found is presented.