Hlavní poznatky
- Tento průvodce uvádí leukémii, lymfom, mnohočetný myelom a myelodysplastické syndromy (MDS) jako čtyři hlavní typy rakoviny krve. Cancer Research UK přidává jako pátou skupinu myeloproliferativní neoplazie [1].
- Každý typ postihuje jiné buňky: leukémie postihuje krevní buňky v kostní dřeni, lymfom bílé krvinky zvané lymfocyty a myelom plazmatické buňky [2].
- Názvy AML, ALL, CML a CLL vždy spojují dvě informace: jak rychle se leukémie rozvíjí (akutní nebo chronická) a které buňky postihuje (myeloidní nebo lymfoidní) [2], [3].
- Hodgkinův lymfom a nehodgkinské lymfomy jsou popsány samostatně. Jen nehodgkinské lymfomy zahrnují více než 60 typů, které mohou vyžadovat velmi odlišnou léčbu [1], [2].
- Podle konkrétního typu sahají možnosti léčby od pravidelného sledování přes chemoterapii a cílené léky až po transplantaci krvetvorných buněk [1], [2], [4].
- Výsledek krevního vyšetření označený jako abnormální nemusí vždy znamenat problém [5]. Například MGUS není rakovina krve, i když se v ni ve velmi vzácných případech může vyvinout [2].
Pokud čtete tyto řádky, možná jste právě odešli od lékaře s více otázkami než odpověďmi nebo se snažíte zorientovat v tom, co vám po telefonu sdělil někdo blízký. Výraz „rakovina krve“ se používá, jako by označoval jedinou nemoc. Tak to ale není. Existuje mnoho typů rakoviny krve a každý má své příznaky, možnosti léčby a vyhlídky [2]. Stejná dvě slova mohou označovat velmi odlišné situace.
Tento průvodce vám pomůže na chvíli zpomalit a zorientovat se v jednotlivých skupinách. Nejprve jednoduše odpovíme na otázku „Jaké jsou 4 typy rakoviny krve?“ a pak si každý z nich představíme. Najdete zde několik základních statistik, ale především přehled, který vám pomůže při příštím rozhovoru s ošetřujícím týmem.
Co se řadí mezi rakovinu krve?
Rakovina krve postihuje tvorbu a funkci krevních buněk [1]. Tyto buňky vznikají v kostní dřeni, měkké tkáni uvnitř kostí [6].
Tato nádorová onemocnění mají společné to, že je narušen způsob tvorby krevních buněk nebo jejich fungování [1]. Například u MDS se nízký počet červených krvinek, bílých krvinek nebo krevních destiček může projevit únavou, častými infekcemi či snadnou tvorbou modřin [7].
„Rakovina krve“ je tedy souhrnný pojem, nikoli jediná nemoc [2]. To je dobré mít na paměti, protože právě proto se vaše zkušenost může zcela lišit od příběhu člověka s jinou diagnózou, který jste četli na internetovém fóru.
Jak krev a kostní dřeň běžně fungují
Všechny krevní buňky vznikají z kmenových buněk tvořených v kostní dřeni [6]. Z nich se vyvíjejí tři hlavní druhy: červené krvinky přenášejí kyslík, bílé krvinky pomáhají bojovat s infekcemi a krevní destičky pomáhají se srážením krve [6].
Každý typ rakoviny krve narušuje jinou část této výrobní linky. Leukémie postihuje krevní buňky v kostní dřeni, obvykle bílé krvinky. Lymfom postihuje druh bílých krvinek zvaný lymfocyty. Myelom postihuje plazmatické buňky, které jsou také druhem bílých krvinek [2].
Tuto představu si uchovejte. Jakmile pochopíte, kde jednotlivá onemocnění vznikají, zbytek článku do sebe zapadne.
Jaké jsou 4 hlavní typy rakoviny krve?
Zde je přímá odpověď. Tento průvodce uvádí leukémii, lymfom, mnohočetný myelom a myelodysplastické syndromy (MDS) jako čtyři hlavní typy rakoviny krve. Cancer Research UK uvádí pět skupin, protože započítává i myeloproliferativní neoplazie (MPN) [1]. Těm se níže věnujeme v části o vzácných typech rakoviny krve.
Stručně ke každému: leukémie postihuje krevní buňky v kostní dřeni, obvykle bílé krvinky; lymfom postihuje bílé krvinky zvané lymfocyty; myelom postihuje bílé krvinky zvané plazmatické buňky; MDS je skupina onemocnění, při nichž kostní dřeň nefunguje správně a vytváří vadné krevní buňky [2].
Jedna věc bývá matoucí: různé zdroje počítají skupiny odlišně [1], [2]. Pokud vám lékař nebo webová stránka uvede jiný počet, pravděpodobně nejde o protichůdné informace. Následující tabulka porovnává všechny čtyři skupiny.
| Typ | Co postihuje | U koho je nejčastěji diagnostikován | Běžné příznaky |
|---|---|---|---|
| Leukémie | Krevní buňky v kostní dřeni, obvykle bílé krvinky [2] | Děti, u nichž je nejčastějším typem rakoviny krve, a starší dospělí, zejména u AML nebo CLL [8], [9], [10] | Únava, snadná tvorba modřin nebo krvácení, opakující se infekce [11] |
| Lymfom | Bílé krvinky zvané lymfocyty [2] | Častější u dospívajících a mladých dospělých [8]. Ve Spojeném království je Hodgkinův lymfom častější ve věku 20-24 a 80-84 let [12] | Hodgkinův lymfom: zvětšené mízní uzliny. Nehodgkinské lymfomy: nebolestivá bulka nebo otok, noční pocení a nevysvětlitelný úbytek hmotnosti [12], [13] |
| Mnohočetný myelom | Plazmatické buňky v kostní dřeni [14] | Často starší dospělí: ve Spojeném království připadá přibližně 45 ze 100 nových případů na osoby ve věku 75 let a více [14] | Bolesti kostí, únava, infekce [14] |
| MDS | Kostní dřeň, která vytváří vadné krevní buňky [2] | Jakýkoli věk, nejčastěji však lidé starší 75 let [7] | Únava, dušnost, časté infekce, snadná tvorba modřin nebo krvácení [7] |
Leukémie a její podtypy
Leukémie je nádorové onemocnění krevních buněk v kostní dřeni, obvykle bílých krvinek [2]. U dětí je nejčastějším typem rakoviny krve [8]. Postihuje také dospělé, u nichž však obvykle jde o jiný typ: nejčastější jsou akutní myeloidní leukémie (AML) a chronická lymfocytární leukémie (CLL) [3].
Když čtete o různých typech leukémie, v názvech AML, ALL, CML a CLL se skrývají odpovědi na dvě otázky. Jak rychle se nemoc rozvíjí? A které buňky postihuje? Podle rychlosti se rozlišuje akutní a chronická forma, podle buněk myeloidní a lymfoidní [2], [3]. Jejich kombinací vznikají tyto čtyři typy. Existují však i další leukémie [2].
Akutní a chronická: co pro vás tento rozdíl znamená
Tato dvě slova mají při diagnóze leukémie velký význam, proto je dobré jim správně rozumět.
Akutní leukémie postupuje rychle a obvykle vyžaduje okamžitou léčbu [3]. U AML a ALL léčba zpravidla začíná brzy po stanovení diagnózy [15], [16].
Chronická leukémie postupuje pomaleji a v některých případech nemusí vyžadovat okamžitou léčbu [3]. Například u CLL nemusí léčbu ihned zahájit každý [10]. U některých lidí se volí aktivní sledování, někdy označované jako „sledování a vyčkávání“, při němž pravidelná vyšetření pomáhají kontrolovat stav onemocnění [4].
Pokud lékař použil slovo „chronická“, zeptejte se, co to znamená pro další postup a zda léčbu zahájíte nyní, nebo budete nejprve sledováni. To je první věc, kterou stojí za to si s ošetřujícím týmem ujasnit.
Typy leukémie: AML, ALL, CML a CLL
Zde jsou čtyři z nich, jednoduše vysvětlené. Akutní myeloidní leukémie (AML) se rozvíjí rychle, postihuje myeloidní krevní buňky a je častější u starších lidí [2], [9]. Akutní lymfoblastická leukémie (ALL) vzniká z lymfocytů v kostní dřeni, může se rozvíjet rychle a nejčastěji je diagnostikována u dětí [17]. Chronická myeloidní leukémie (CML) je často pomalu se rozvíjející onemocnění a léčba, nejčastěji cíleným lékem, ji může udržet pod kontrolou po mnoho let [18]. Chronická lymfocytární leukémie (CLL) se obvykle rozvíjí velmi pomalu a mnoho lidí s CLL nemá žádné příznaky [10].
| Podtyp | Buněčná linie | Rychlost | Věkový výskyt |
|---|---|---|---|
| AML | Myeloidní buňky | Akutní (rychlá) | Častější u starších lidí [2], [9] |
| ALL | Lymfocyty | Akutní (rychlá) | Nejčastěji diagnostikována u dětí [17] |
| CML | Myeloidní buňky | Chronická (pomalá) | Častější u starších lidí, ale může být diagnostikována v jakémkoli věku [2], [18], [19] |
| CLL | Lymfocyty | Chronická (pomalá) | Častější u starších lidí a vzácná u osob mladších 40 let [2], [10] |
Konkrétní podtyp je důležitější než samotné slovo „leukémie“, protože každý typ má své příznaky, možnosti léčby a prognózu [2].
Lymfom: Hodgkinův a nehodgkinský
Lymfom postihuje bílé krvinky zvané lymfocyty, které jsou důležitou součástí imunitního systému [2]. Cancer Research UK i Blood Cancer UK popisují Hodgkinův lymfom a nehodgkinský lymfom samostatně, a proto je dobré se nejprve seznámit s tímto rozlišením [1], [2]. Nebolestivá bulka nebo zduření, obvykle na krku, v podpaží nebo v tříslech, patří mezi příznaky nehodgkinského lymfomu [13]. Zvětšené mízní uzliny jsou nejčastějším příznakem Hodgkinova lymfomu [12].
Hodgkinův lymfom
Klasický Hodgkinův lymfom je nejčastějším typem Hodgkinova lymfomu a všechny jeho čtyři podtypy obsahují abnormální buňky zvané buňky Reedové-Sternberga, což jsou B lymfocyty, které se nádorově změnily [20]. Ve Spojeném království se Hodgkinův lymfom častěji vyskytuje ve věku 20-24 let a 80-84 let [12].
Je tu dobrá zpráva, kterou stojí za to říct naplno. Vyhlídky na přežití jsou u Hodgkinova lymfomu obecně dobré, zejména pokud je diagnostikován včas [12]. U většiny lidí léčba lymfom zcela odstraní [21]. Pokročilý Hodgkinův lymfom se někdy léčí obtížněji a nemusí být možné jej vyléčit [21]. Berte proto tuto dobrou zprávu jako povzbuzení, nikoli jako slib.

Nehodgkinský lymfom
Nehodgkinský lymfom (NHL) není jediné onemocnění. Jde o souhrnné označení více než 60 různých typů, které se mohou chovat velmi odlišně a vyžadovat různou léčbu [1].
Některé rostou pomalu, například folikulární lymfom, u kterého nemusíte potřebovat léčbu ihned [22]. Jiné rostou rychle, například difuzní velkobuněčný B lymfom (DLBCL), u něhož je u většiny lidí cílem léčby vyléčení [23]. Pokud vaše diagnóza zahrnuje dlouhý, konkrétní název podtypu, požádejte svůj ošetřující tým, aby vám jej vysvětlil a zapsal.
| Charakteristika | Hodgkinův lymfom | Nehodgkinský lymfom |
|---|---|---|
| Postižené buňky | Klasický Hodgkinův lymfom obsahuje buňky Reedové-Sternberga, což jsou nádorově změněné B lymfocyty [20] | Lymfocyty v mízním systému [1], [2] |
| Počet typů | 2 hlavní skupiny; klasický Hodgkinův lymfom má 4 podtypy [20] | Více než 60 různých typů [1] |
| Častý příznak | Zvětšené mízní uzliny [12] | Nebolestivá bulka nebo zduření na krku, v podpaží nebo v tříslech [13] |
| Prognóza | Obecně dobrá, zejména při včasné diagnóze [12] | Závisí na konkrétním typu NHL [24] |
Mnohočetný myelom
Mnohočetný myelom je nádorové onemocnění plazmatických buněk, jednoho typu bílých krvinek [2]. Vzniká z plazmatických buněk v kostní dřeni, přičemž normální plazmatické buňky vytvářejí bílkoviny zvané protilátky [14].
Mezi hlavní příznaky patří bolest kostí v oblasti zad, kyčlí a žeber a únava [14]. Pokud nemáte dostatek červených krvinek, máte anémii, a pokud nemáte dostatek bílých krvinek, častěji se u vás objevují infekce [14].
Ne každý člověk s myelomem potřebuje léčbu ihned: doutnající myelom, který nezpůsobuje žádné příznaky ani známky poškození orgánů, se obvykle sleduje pravidelnými vyšetřeními, aby se zachytily případné změny [25].
Myelodysplastické syndromy (MDS)
Myelodysplastické syndromy jsou skupinou onemocnění, při nichž kostní dřeň nefunguje správně a vytváří vadné krvinky [2]. Podle toho, kterých krvinek je nedostatek, mohou lidé s MDS pociťovat únavu a někdy dušnost, trpět častými infekcemi nebo krvácením a snadnou tvorbou modřin [7].
MDS patří mezi nádorová onemocnění krve [7]. U některých lidí s MDS se později rozvine akutní myeloidní leukémie [7]. Ne každý však zpočátku potřebuje léčbu: někteří lidé místo toho docházejí na pravidelné kontroly zahrnující krevní testy [26]. U MDS se středním nebo vysokým rizikem může být nutné zahájit léčbu neprodleně [26]. Je zcela namístě zeptat se lékaře, do které rizikové skupiny váš MDS patří a co to pro vás znamená.
Vzácná nádorová onemocnění krve, o kterých je dobré vědět
Kromě čtyř hlavních skupin existuje dlouhý seznam dalších diagnóz [2]. Nejspíš nebudete potřebovat znát všechny, ale pomůže vám, když jejich názvy poznáte, pokud se s některým setkáte.
Myeloproliferativní neoplazie (MPN) jsou skupinou různých nádorových onemocnění krve, mezi něž patří pravá polycytémie (tělo vytváří příliš mnoho červených krvinek), esenciální trombocytémie (příliš mnoho krevních destiček) a myelofibróza (v kostní dřeni vzniká vazivová tkáň) [2]. Waldenströmova makroglobulinémie je pomalu rostoucí forma nehodgkinského lymfomu [2]. Vlasatobuněčná leukémie je vzácný typ chronické leukémie, pojmenovaný podle vlasovitých výběžků na povrchu jejích buněk viditelných pod mikroskopem [1].
Zpráva, že máte vzácné nádorové onemocnění krve, ve vás může vyvolat pocit osamělosti. Pokud máte například lymfom typu double-hit, může být obtížné najít další lidi, kteří jej mají nebo o něm něco vědí [2]. Je to skutečný problém a jeden z důvodů, proč jsou pacientské komunity tak důležité. Přečíst si příběh někoho dalšího, kdo nemoc překonal, například příběhy mladých lidí, kteří prošli ALL a podělili se o své zkušenosti v naší knihovně zdrojů, vám může pomoci cítit se se vzácnou diagnózou mnohem méně osaměle.
Když nejde o rakovinu: MGUS a další podobné stavy
Ne každý neobvyklý výsledek krevního vyšetření ukazuje na rakovinu [5]. Příkladem podobného stavu je MGUS (monoklonální gamapatie nejistého významu), onemocnění krve, které vzniká při neobvyklém vývoji plazmatických buněk v kostní dřeni [2]. MGUS není nádorové onemocnění krve, i když se v něj ve velmi vzácných případech může změnit [2].
Pokud vaše krevní testy ukázaly odchylky, lékař vám může říct, zda se vás týká například MGUS. Pokud ano, je to skutečně jiná situace než diagnóza rakoviny.
Příznaky nádorových onemocnění krve a na který typ mohou ukazovat
Mezi běžné příznaky nádorových onemocnění krve patří únava, která neustupuje po odpočinku ani spánku, časté nebo přetrvávající infekce, bulky či zduření, nevysvětlitelná tvorba modřin nebo krvácení, silné noční pocení a nevysvětlitelný úbytek hmotnosti [27].
Kombinace příznaků však může napovědět, o jaký typ jde. Níže uvedená tabulka ukazuje orientační souvislosti. Berte ji jako hrubé vodítko, nikoli jako diagnózu.
| Příznak | Častěji spojován s |
|---|---|
| Zvětšené mízní uzliny nebo bulky | Lymfom; uvádějí se také jako příznak leukémie [11], [12], [13] |
| Bolest kostí | Mnohočetný myelom [14] |
| Snadná tvorba modřin nebo krvácení | Leukémie, MDS [7], [11] |
| Časté infekce | Leukémie, MDS, myelom [7], [11], [14] |
| Noční pocení a úbytek hmotnosti | Nehodgkinský lymfom; úbytek hmotnosti se uvádí také u leukémie [11], [13] |
Nepoužívejte prosím tyto informace ke stanovení vlastní diagnózy. Většina lidí s těmito příznaky leukémii nemá [11]. Důvodem, proč jednat, není přiřadit si diagnózu. Jde o to podstoupit řádné vyšetření, takže pokud máte byť jediný příznak, který si nedokážete vysvětlit, objednejte se ke svému lékaři [27]. Pokud vás trápí obavy z leukémie, náš průvodce příznaky a časnými projevy leukémie u dospělých, žen a dětí je popisuje podrobněji.

Jak se diagnostikují nádorová onemocnění krve
Kompletní krevní obraz (FBC) stanovuje počet jednotlivých typů krevních buněk: červených krvinek, bílých krvinek a krevních destiček [28]. Výsledek nad nebo pod běžným rozmezím nemusí vždy znamenat problém [5]. Počty mohou ovlivnit také dehydratace, stres, kouření, nedávné onemocnění nebo úraz a některé léky [5].
Váš ošetřující tým pak může doplnit zobrazovací vyšetření, například CT, MRI, PET, rentgen nebo ultrazvuk, která umožňují prohlédnout orgány a kosti uvnitř těla [28]. Při biopsii kostní dřeně se odebírá vzorek kostní dřeně k vyšetření pod mikroskopem, které může ukázat, zda vaše tělo vytváří normální, zdravé krvinky [28].
Genetická vyšetření se obvykle provádějí na buňkách získaných při odběru krve nebo biopsii kostní dřeně [28]. Hledání konkrétních změn v genech a chromozomech nádorových buněk může lékařům pomoci určit přesný typ nádorového onemocnění krve, odhadnout, která léčba by pro vás mohla být nejúčinnější, a získat jasnější představu o prognóze [28]. U AML zahrnují doporučení European LeukemiaNet z roku 2022 revidovanou klasifikaci genetického rizika [29]. Stojí za to se zeptat, zda je toto vyšetření součástí vašeho diagnostického postupu.
Jak se léčba nádorových onemocnění krve liší podle typu
Neexistuje jediná léčba nádorových onemocnění krve, protože každý typ má své vlastní léčebné postupy [2]. To, co si přečtete o jednom typu, se tedy nemusí vztahovat na ten váš.
Užitečným vodítkem je, že rychlost rozvoje nádoru často určuje, kdy léčba začne. U akutní leukémie se léčba obvykle zahajuje brzy po stanovení diagnózy a hlavní léčbou AML i ALL je chemoterapie [15], [16]. U CLL ve velmi časném stadiu nemusíte léčbu potřebovat hned [10]. A sledování a vyčkávání neznamená nečinnost: podstupujete pravidelná vyšetření, která umožňují sledovat vývoj nemoci [4].
| Typ | Běžné postupy | Co je dobré vědět |
|---|---|---|
| AML | Hlavní léčbou je chemoterapie; dalšími možnostmi jsou cílené léky, například venetoklax, a transplantace krvetvorných buněk nebo kostní dřeně [15] | Léčba obvykle začíná rychle. Cílem intenzivní léčby je AML vyléčit, zatímco cílem méně intenzivní léčby je udržet ji pod kontrolou co nejdéle [15] |
| ALL | Hlavní léčbou je chemoterapie; další možností je transplantace krvetvorných buněk [16] | Léčba obvykle začíná poměrně brzy po stanovení diagnózy [16] |
| CML | Nejčastější léčbou jsou cílené léky zvané inhibitory tyrozinkinázy (TKI) [18] | Léčba může udržet CML pod kontrolou po mnoho let [18] |
| CLL | Pravidelné sledování (sledování a vyčkávání), pokud zatím nepotřebujete léčbu [4] | CLL ve velmi časném stadiu nemusí vyžadovat okamžitou léčbu [10] |
| Lymfom | Hodgkinův lymfom: radioterapie, chemoterapie a další léky zaměřené na nádorové buňky [21]. Folikulární lymfom: možné je sledování a vyčkávání [22] | U většiny lidí s Hodgkinovým lymfomem léčba lymfom zcela odstraní [21]. U většiny lidí s DLBCL je cílem vyléčení [23] |
| Mnohočetný myelom | Chemoterapie, cílená léčba a transplantace krvetvorných buněk [1] | Doutnající myelom se obvykle sleduje pomocí pravidelných vyšetření [25] |
| MDS | Krevní transfuze, chemoterapie a transplantace krvetvorných buněk od dárce [26] | Někteří lidé zpočátku nepotřebují léčbu, pouze kontroly s krevními testy. MDS se středním nebo vysokým rizikem může vyžadovat rychlé zahájení léčby [26] |
Některé postupy se používají u více typů onemocnění. Jedním z příkladů je transplantace krvetvorných buněk. U ALL to znamená zničit co nejvíce leukemických buněk a nahradit je zdravými krvetvornými buňkami [16]. U MDS je transplantace od dárce intenzivní léčbou spojenou s riziky a není vhodná pro každého [26].
Při terapii CAR-T se z vaší krve odebere část T-lymfocytů, v laboratoři se upraví tak, aby mnohem lépe vyhledávaly a ničily nádorové buňky, a poté se vrátí do těla, aby proti nádoru bojovaly [30]. Podle Blood Cancer UK jde zatím o možnost léčby pouze u některých nádorových onemocnění krve, která nereagovala na jiné standardní léčebné postupy [30]. Dostupnost se může ve vaší zemi lišit, proto se zeptejte svého ošetřujícího týmu.
A když uslyšíte, že nádorové onemocnění krve nelze vyléčit, neznamená to, že se nedá léčit. Například u chronické myeloidní leukémie může léčba udržet onemocnění pod kontrolou po mnoho let [18]. Podle doporučení European LeukemiaNet z roku 2020 má dnes většina lidí v chronické fázi normální očekávanou délku života [31].
Prognóza a přežití: co vám čísla řeknou a co ne
Lidé chtějí znát čísla a je to naprosto lidské. Zde je proto několik základních údajů od Cancer Research UK, ovšem s důležitou výhradou. Pětileté přežití zde znamená podíl lidí, kteří do pěti let od stanovení diagnózy nezemřeli na své nádorové onemocnění [32].
| Typ | Pětileté přežití | Koho a jakého období se údaj týká |
|---|---|---|
| Akutní myeloidní leukémie (AML) | Více než 20 ze 100 [33] | Anglie, diagnóza stanovena v letech 2014-2016 |
| Akutní lymfoblastická leukémie (ALL) | 70 ze 100 [34] | Anglie, diagnóza stanovena v letech 2014-2016 |
| Chronická myeloidní leukémie (CML) | 80 ze 100 [35] | Anglie, diagnóza stanovena v letech 2014-2016 |
| Chronická lymfocytární leukémie (CLL) | 80 ze 100 [36] | Anglie, diagnóza stanovena v letech 2014-2016 |
| Hodgkinův lymfom | Téměř 90 ze 100 [32] | Dospělí v Anglii a Walesu, diagnóza stanovena v letech 1971-2018 |
| Nehodgkinský lymfom | Přibližně 65 ze 100 [24] | Anglie, diagnóza stanovena v letech 2016-2020 |
| Mnohočetný myelom | Více než 55 ze 100 [37] | Anglie a Wales, diagnóza stanovena v letech 1971-2018 |
A nyní ona výhrada, protože je důležitější než samotná čísla. Tyto údaje popisují velké skupiny lidí, nikoli vás. Cancer Research UK čtenářům připomíná, že jeho statistiky přežití nedokážou říct, co se stane ve vašem konkrétním případě [32], [37]. Údaje se navíc týkají různých míst a období, proto jednotlivé řádky porovnávejte opatrně. Údaje o leukémii se vztahují k lidem, kterým byla diagnóza stanovena v letech 2014-2016 [33]. Nemusí tedy odrážet novější možnosti léčby. A protože pocházejí z Anglie nebo z Anglie a Walesu, nemusí odpovídat situaci ve vaší zemi.
Důležitý je také věk. U CLL v Anglii činí pětileté přežití více než 90 ze 100 u lidí ve věku do 69 let včetně, ale přibližně 70 ze 100 u lidí ve věku 70 let a starších [36].
Tato čísla používejte pro základní orientaci, pak je odložte a promluvte si se svým ošetřujícím týmem o svém konkrétním případu. Další informace o tom, co ovlivňuje prognózu, najdete v našich zdrojích o přežití a zotavení. Náš článek o míře přežití a očekávané délce života u leukémie vysvětluje, co čísla o leukémii skutečně znamenají.
Na co se zeptat hematologa po stanovení diagnózy
Když sedíte naproti specialistovi, snadno se stane, že ztuhnete a zapomenete všechny otázky, které jste chtěli položit. Přineste si proto písemný seznam. Zde je několik úvodních otázek, které stojí za to si opsat.
Jaký přesně mám typ a podtyp onemocnění? Je akutní, nebo chronické, postupuje rychle, nebo pomalu? Jak bude vypadat časový plán mé léčby a začneme hned, nebo budeme nejprve nemoc sledovat? Je u mého nádorového onemocnění vhodné genetické nebo molekulární vyšetření? Existují klinické studie, o kterých bych měl uvažovat? A komu mám mezi kontrolami zavolat, pokud se něco změní?
Následující tabulka shrnuje, jak k těmto návštěvám přistupovat.
| ✓ Co dělat | ✗ Čemu se vyhnout |
|---|---|
| Vezměte si s sebou někoho, kdo bude poslouchat a dělat si poznámky | Ve stresující situaci se spoléhat pouze na vlastní paměť |
| Požádejte o písemné uvedení přesného podtypu | Spokojit se jen s označením "leukémie" nebo "lymfom" |
| Zeptejte se, zda je pro vás vhodné sledování a vyčkávání | Předpokládat, že léčba musí začít okamžitě |
| Svůj stav posuzujte pouze podle výsledků vlastních vyšetření | Porovnávat svou prognózu s obecnými statistikami na internetu |
| Ptejte se na genetické vyšetření a klinické studie | Nechávat tyto otázky na pozdější návštěvu |
Často kladené otázky
Jaký je nejčastější typ rakoviny krve?
Záleží na způsobu počítání. Odhady IARC pro rok 2024 uvádějí ve 27 zemích EU přibližně 92 000 nových případů nehodgkinského lymfomu, 72 000 případů leukemie, 34 000 případů mnohočetného myelomu a 12 000 případů Hodgkinova lymfomu, takže z těchto čtyř skupin je nejčastější nehodgkinský lymfom [38]. Pokud počítáme jednotlivé typy, Blood Cancer UK uvádí jako pět nejčastějších ve Spojeném království velkobuněčný B-lymfom, chronickou lymfocytární leukemii, myelom, esenciální trombocytemii a akutní myeloidní leukemii [8]. Odpověď se liší také podle věku: u dětí je nejčastější rakovinou krve leukemie, zatímco u dospívajících a mladých dospělých je častější lymfom [8].
Jaký je rozdíl mezi leukemií a lymfomem?
Leukemie postihuje krevní buňky v kostní dřeni, obvykle bílé krvinky [2]. Lymfom postihuje bílé krvinky zvané lymfocyty, které jsou důležitou součástí imunitního systému [2]. Nehodgkinský lymfom je popisován jako nádorové onemocnění mízního systému [1]. Obě onemocnění mohou mít společné příznaky, například otoky a úbytek hmotnosti [11], [13]. Každý typ má své vlastní možnosti léčby [2].
Je rakovina krve dědičná?
U většiny lidí není rakovina krve onemocněním, které by se dědilo v rodině. Většina lidí, u kterých se rakovina krve rozvine, nemá toto onemocnění v rodinné anamnéze [39]. Předpokládá se, že většina nádorových onemocnění vzniká v důsledku genetických změn, k nimž dochází během života [39]. Pokud máte obavy z dědičného výskytu rakoviny krve ve vaší rodině, promluvte si se svým lékařem nebo ošetřujícím týmem v nemocnici [39].
Dá se rakovina krve vyléčit?
Některé typy ano. U většiny lidí s Hodgkinovým lymfomem léčba lymfom zcela odstraní [21]. U AML je cílem intenzivní léčby leukemii vyléčit [15]. Jiné typy lze udržovat pod kontrolou po mnoho let, jako je tomu u chronické myeloidní leukemie [18]. To, co platí ve vašem případě, závisí na typu, podtypu a stadiu onemocnění, takže odpověď vám nejlépe poskytne váš ošetřující tým, nikoli obecné statistiky.
Co znamená, když mám abnormální výsledky krevních testů, ale nemám rakovinu?
Výsledek nižší nebo vyšší než obvyklé rozmezí nemusí vždy znamenat problém [5]. Některé nálezy, například MGUS, vůbec nejsou rakovinou krve, i když ve velmi vzácných případech může MGUS v rakovinu krve přejít [2]. Váš lékař vám může říct, zda je třeba výsledek sledovat, nebo zda nevyžaduje žádná opatření.
Které typy rakoviny krve jsou vzácné?
Další kroky
Základem každého takového rozhovoru je porozumět tomu, jak se nádorová onemocnění krve dělí. Jakmile budete znát skupinu, podtyp a to, zda vaše onemocnění postupuje rychle, nebo pomalu, budete se konečně moci ptát na věci, které se skutečně týkají vaší situace.
Na příští návštěvu si proto vezměte to nejdůležitější: přesné znění své diagnózy, a to písemně. Vezměte si také někoho s sebou, položte otázky ze svého seznamu a prostřednictvím naší komunity se spojte s lidmi, kteří si touto cestou již prošli. Nemusíte se v tom orientovat sami. Lidé kolem vás, včetně vašeho ošetřujícího týmu, jsou tu právě proto, aby vám pomohli.
Zdroje
[1] Cancer Research UK. (2024, 27. února). Nádorová onemocnění krve. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/blood-cancers
[2] Blood Cancer UK. (bez data). Typy nádorových onemocnění krve. Citováno 16. listopadu 2026 z https://bloodcancer.org.uk/understanding-blood-cancer/blood-cancer-types/
[3] Leukaemia UK. (bez data). Typy leukemie. Citováno 16. listopadu 2026 z https://www.leukaemiauk.org.uk/about-leukaemia/types-of-leukaemia/
[4] Blood Cancer UK. (2024). Aktivní sledování (watch and wait). https://bloodcancer.org.uk/understanding-blood-cancer/watch-wait/
[5] NHS. (2026, 10. září). Kompletní krevní obraz (FBC). https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/full-blood-count-fbc/
[6] Blood Cancer UK. (2026, duben). Krevní buňky. https://bloodcancer.org.uk/understanding-blood-cancer/blood-cells/
[7] Cancer Research UK. (2024, 26. února). Co jsou myelodysplastické syndromy? https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/myelodysplastic-syndromes/what-is-mds
[8] Blood Cancer UK. (2026, 2. dubna). Fakta a informace o rakovině krve. https://bloodcancer.org.uk/news/blood-cancer-facts
[9] Cancer Research UK. (2023, 1. listopadu). Rizikové faktory a příčiny akutní myeloidní leukemie (AML). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/acute-myeloid-leukaemia-aml/risks-causes
[10] Cancer Research UK. (2024, 25. září). Chronická lymfocytární leukemie (CLL). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/chronic-lymphocytic-leukaemia-cll/about
[11] Cancer Research UK. (2024, 14. května). Příznaky leukemie. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/leukaemia/symptoms
[12] Cancer Research UK. (2024, 18. července). Hodgkinův lymfom. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/hodgkin-lymphoma/about
[13] NHS. (2026, 10. března). Příznaky nehodgkinského lymfomu. https://www.nhs.uk/conditions/non-hodgkin-lymphoma/symptoms/
[14] Cancer Research UK. (2023, 29. září). Myelom. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/myeloma/about
[15] Cancer Research UK. (2024, 22. dubna). Možnosti léčby akutní myeloidní leukemie (AML). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/type/aml/treatment/which-treatment-for-acute-myeloid-leukaemia
[16] Cancer Research UK. (2024, 5. srpna). Možnosti léčby akutní lymfoblastické leukemie (ALL). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/acute-lymphoblastic-leukaemia-all/treatment/decisions
[17] Cancer Research UK. (2024, 28. října). Akutní lymfoblastická leukemie (ALL). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/acute-lymphoblastic-leukaemia-all/types
[18] Cancer Research UK. (2025, 13. června). Cílené protinádorové léky pro chronickou myeloidní leukemii (CML). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/chronic-myeloid-leukaemia-cml/treatment/targeted-drugs
[19] Cancer Research UK. (2025, 29. května). Chronická myeloidní leukemie (CML). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/chronic-myeloid-leukaemia-cml/about
[20] Cancer Research UK. (2023, 27. listopadu). Typy Hodgkinova lymfomu. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/hodgkin-lymphoma/types
[21] NHS. (2025, 14. října). Léčba Hodgkinova lymfomu. https://www.nhs.uk/conditions/hodgkin-lymphoma/treatment/
[22] Cancer Research UK. (2024, 5. března). Folikulární lymfom. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/non-hodgkin-lymphoma/types/follicular-lymphoma
[23] Cancer Research UK. (2024, 8. března). Difuzní velkobuněčný B-lymfom. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/non-hodgkin-lymphoma/types/diffuse-large-b-cell-lymphoma
[24] Cancer Research UK. (2024, 9. května). Přežití u nehodgkinského lymfomu. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/non-hodgkin-lymphoma/survival
[25] Blood Cancer UK. (2026, květen). Doutnající myelom. https://bloodcancer.org.uk/understanding-blood-cancer/myeloma/smouldering-myeloma/
[26] Cancer Research UK. (2024, 2. ledna). Vyšetření a léčba myelodysplastických syndromů (MDS). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/myelodysplastic-syndromes/treatment
[27] Blood Cancer UK. (2025, listopad). Příznaky a projevy rakoviny krve. https://bloodcancer.org.uk/understanding-blood-cancer/blood-cancer-signs-symptoms/
[28] Blood Cancer UK. (bez data). Vyšetření při podezření na rakovinu krve. Citováno 16. listopadu 2026 z https://bloodcancer.org.uk/understanding-blood-cancer/tests-diagnosis/
[29] Döhner, H., Wei, A. H., Appelbaum, F. R., Craddock, C., DiNardo, C. D., Dombret, H., Ebert, B. L., Fenaux, P., Godley, L. A., Hasserjian, R. P., Larson, R. A., Levine, R. L., Miyazaki, Y., Niederwieser, D., Ossenkoppele, G., Röllig, C., Sierra, J., Stein, E. M., Tallman, M. S., . . . Löwenberg, B. (2022). Diagnostika a léčba AML u dospělých: doporučení mezinárodního panelu odborníků jménem ELN z roku 2022. Blood, 140(12), 1345-1377. https://pure.eur.nl/en/publications/diagnosis-and-management-of-aml-in-adults-2022-recommendations-fr/
[30] Blood Cancer UK. (2025, únor). Co je léčba CAR T-lymfocyty? https://bloodcancer.org.uk/understanding-blood-cancer/treatment/what-is-car-t-therapy
[31] Hochhaus, A., Baccarani, M., Silver, R. T., Schiffer, C., Apperley, J. F., Cervantes, F., Clark, R. E., Cortes, J. E., Deininger, M. W., Guilhot, F., Hjorth-Hansen, H., Hughes, T. P., Janssen, J. J. W. M., Kantarjian, H. M., Kim, D. W., Larson, R. A., Lipton, J. H., Mahon, F. X., Mayer, J., . . . Hehlmann, R. (2020). Doporučení European LeukemiaNet z roku 2020 pro léčbu chronické myeloidní leukemie. Leukemia, 34(4), 966-984. https://livrepository.liverpool.ac.uk/3078874/
[32] Cancer Research UK. (2024, 16. července). Přežití u Hodgkinova lymfomu. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/hodgkin-lymphoma/survival
[33] Cancer Research UK. (2023, 3. října). Přežití u akutní myeloidní leukemie (AML). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/acute-myeloid-leukaemia-aml/survival
[34] Cancer Research UK. (2024, 6. září). Přežití u akutní lymfoblastické leukemie (ALL). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/acute-lymphoblastic-leukaemia-all/survival
[35] Cancer Research UK. (2025, 23. června). Přežití u chronické myeloidní leukemie (CML). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/chronic-myeloid-leukaemia-cml/survival
[36] Cancer Research UK. (2024, 24. října). Přežití u chronické lymfocytární leukemie (CLL). https://cancerresearchuk.org/about-cancer/chronic-lymphocytic-leukaemia-cll/survival
[37] Cancer Research UK. (2023, 14. listopadu). Přežití u myelomu. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/myeloma/survival
[38] Mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny. (2026). Evropská unie (27) [Přehled údajů, odhady GLOBOCAN 2024]. Globální onkologická observatoř. https://gco.iarc.who.int/media/globocan/factsheets/populations/940-european-union-27-fact-sheet.pdf
[39] Blood Cancer UK. (2026, duben). Co způsobuje rakovinu krve? https://bloodcancer.org.uk/understanding-blood-cancer/what-causes-blood-cancer/
Tento článek slouží pouze ke vzdělávacím účelům a nepředstavuje lékařskou radu. Vždy se poraďte se svým lékařem nebo jiným kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem o postupu vhodném pro vaši situaci.

Tento obsah vznikl v rámci projektu YARN, spolufinancovaného z programu EU4Health v letech 2025-2028 (grantová dohoda č. 101219053).
