Ključne informacije
- Galleri je krvni test koji traži promjene u DNA, odnosno metilaciju, koje mogu upućivati na rak. Rana istraživanja pokazala su da može otkriti više od 50 vrsta raka, uključujući mnoge za koje ne postoji nacionalni program probira [1].
- Tvrtka GRAIL, koja ga je razvila, u svojim američkim često postavljanim pitanjima za pacijente navodi da se test preporučuje odraslim osobama s povišenim rizikom od raka, primjerice osobama u dobi od 50 ili više godina, te da ga treba koristiti kao dopunu probiru koji preporuči zdravstveni djelatnik, a ne kao njegovu zamjenu [2].
- Slika točnosti nije ujednačena: oko 99,5 % osoba bez raka dobije točan negativan rezultat, no u validacijskoj studiji iz 2021. test je otkrio samo 16,8 % karcinoma u I. stadiju [3]. Test može dati i pogrešan rezultat, pa negativan nalaz nije jamstvo [4].
- Englesko istraživanje NHS-Galleri, koje je obuhvatilo 142.250 osoba u dobi od 50 do 77 godina, nije ostvarilo glavni cilj smanjenja broja karcinoma u III. i IV. stadiju, iako je u skupini kojoj je test ponuđen zabilježeno manje karcinoma u IV. stadiju [5]. U priopćenju Sveučilišta Queen Mary u Londonu citira se istraživač koji kaže da je potrebno dulje praćenje kako bi se razumjelo što to znači za ishode liječenja raka [5].
- Računajte na to da ćete test platiti sami: službena cijena tvrtke GRAIL u SAD-u preračunata iznosi oko 860 €, a ne uključuje dodatne pretrage [6][7]. Prema izjavi britanskog Nacionalnog odbora za probir iz svibnja 2026., nijedna zemlja nije uvrstila ovakav test u organizirani program probira [8].
- Rezultat „Otkriven signal raka” nije dijagnoza [2]. Njime započinje niz dodatnih pretraga, a u američkom istraživanju PATHFINDER 2 medijan vremena do konačnog odgovora iznosio je 48 dana [2][9].
Čuli ste za test Galleri. Evo što on zapravo jest.
Preporuka EU-a o probiru raka iz 2022. podupire organizirane programe za tri vrste raka: rak dojke, vrata maternice te debelog i završnog crijeva [10]. Za rak pluća i prostate poziva zemlje da istraže mogućnosti probira ili provedu pilot-programe, a za rak želuca da razmotre probir u regijama u kojima je bolest česta [10].
Mnoge vrste raka nisu na tom popisu. Informativna stranica samog istraživanja NHS-Galleri navodi rak pluća, gušterače i želuca kao vrste za koje ne postoje nacionalni programi probira [1]. Test Galleri, koji je razvila tvrtka GRAIL, novi je test za probir raka: jedna krvna pretraga koja traži signal zajednički za više od 50 vrsta raka [2][11].
Zvuči gotovo predobro da bi bilo istinito. Upravo zato vrijedi pogledati dalje od marketinških poruka prije nego što išta odlučite.
Razgovarali smo s mnogim ljudima koji razmišljaju trebaju li platiti krvni test za rano otkrivanje koji njihov liječnik nikada nije spomenuo. Iskren odgovor zanimljiviji je i od oduševljenih obećanja i od skepticizma. Ovaj vodič objašnjava kako test Galleri za otkrivanje raka djeluje, kome je namijenjen, što pokazuju istraživanja, što znači vaš rezultat, koliko stoji i koja pitanja vrijedi postaviti prije nego što na njega potrošite ijedan euro.
Što je test Galleri?
Test Galleri test je za rano otkrivanje više vrsta raka, često označen kraticom MCED [3][5]. Jedan uzorak krvi, jedan rezultat koji vam govori postoji li u vašoj krvi signal zajednički mnogim različitim vrstama raka [11][12].
Upravo je pristup „više vrsta raka odjednom” njegova glavna svrha. Standardni testovi probira usmjereni su svaki na jednu vrstu raka: mamografija na rak dojke, testiranje na HPV na rak vrata maternice, a test stolice nazvan FIT na rak crijeva [10]. Galleri, nasuprot tome, traži signal koji se pojavljuje kod više od 50 vrsta raka, uključujući rak gušterače, jetre i jajnika [11]. Ako želite širu sliku o razlikama među ovakvim testovima, pročitajte naš članak o tome što znači rano otkrivanje više vrsta raka (MCED) i kako se ti testovi međusobno uspoređuju.
Evo što se ponavlja na informativnim stranicama samog testa, a ponovit ćemo i mi: ovo je test probira, a ne dijagnoza [2]. Signal ne znači da sigurno imate rak [1]. On pokazuje treba li provesti daljnje pretrage. Test je namijenjen kao dopuna probiru koji preporuči vaš zdravstveni djelatnik, a ne kao njegova zamjena [2]. Ako dobijete poziv na probir raka, nastavite se odazivati [1].

Kako test Galleri djeluje (jednostavnim riječima)
Znanstvena podloga testa tvrtke GRAIL zvuči zastrašujuće. No nije takva kad se ukloni stručni žargon.
Što zapravo znače slobodna cirkulirajuća DNA i metilacija
Krenimo od DNA u vašoj krvi. Slobodna cirkulirajuća DNA, ili cfDNA, jest DNA koja cirkulira u krvi, a dio nje tumori otpuštaju u krvotok [3]. Test Galleri analizira DNA u vašoj krvi kako bi utvrdio potječe li možda neki njezin dio iz stanica raka [1].
Ključno je razlikovati DNA koja potječe iz stanica raka od ostale DNA. Tu nastupa metilacija: promjene na DNA koje mogu biti signal moguće prisutnosti raka [1]. Test cilja skup od više od 100.000 informativnih regija metilacije te kombinira sekvenciranje cfDNA sa strojnim učenjem kako bi otkrio signale raka [3].
Galleri nije test koji očitava gene. On ne očitava sam kod DNA [1]. Ako vas zabrinjava nasljedni rizik od raka, razgovarajte s liječnikom o tome kao o zasebnom pitanju.
Od vađenja krvi do rezultata: tri koraka
S vaše strane potreban je jedan uzorak krvi, a GRAIL navodi da ne morate biti natašte [12][2]. U pozadini laboratorij provodi tri postupka [3]:
- Sekvencira slobodnu cirkulirajuću DNA u vašoj krvi i očitava njezine obrasce metilacije.
- Obrađuje te obrasce modelom strojnog učenja koji označava je li prisutan signal raka.
- Ako se signal otkrije, predviđa iz kojeg je dijela tijela najvjerojatnije potekao. To se naziva podrijetlom signala raka, odnosno CSO.
Rezultat ćete obično dobiti otprilike dva tjedna nakon što vaš uzorak stigne u laboratorij [2].
Što test Galleri može, a što ne može otkriti
Ovdje je važno biti iskren, pa budimo konkretni u oba smjera.
Vrste raka koje Galleri obuhvaća probirom
GRAIL navodi da test traži signal zajednički za više od 50 vrsta raka, a njegov popis uključuje [11]:
- Rak gušterače, jetre, žučnog mjehura i žučnih vodova
- Rak jajnika, maternice i druge ginekološke vrste raka
- Rak želuca, jednjaka i druge vrste raka probavnog sustava
- Rak glave i vrata
- Limfom, leukemiju i mijelom plazma-stanica
- Rak bubrega, mokraćnog mjehura i druge vrste raka mokraćnog sustava
Za mnoge vrste raka s tog popisa ne postoji nacionalni program probira [1]. Druge, poput raka dojke te debelog i završnog crijeva, već su obuhvaćene preporučenim probirom u EU-u [11][10]. Imajte na umu da test traži jedan zajednički signal, a ne provodi 50 zasebnih pretraga [11].
Kada test otkrije rak, koliko je bolest uznapredovala? Među 151 osobom u američkom istraživanju PATHFINDER 2 kod kojih je testom otkriven novi primarni rak, njih 80 (53,0 %) imalo je rak u I. ili II. stadiju u trenutku dijagnoze [9]. To je otprilike polovica. Vrste raka koje test uopće nije prepoznao zasebno su pitanje, kojim se bavi odjeljak o točnosti.
Što neće otkriti
Sada druga strana priče. Test Galleri ne otkriva signal svih vrsta raka, a mogući su i lažno pozitivni i lažno negativni rezultati [11].
Najteže otkriva rak u ranom stadiju, a odjeljak o točnosti u nastavku donosi konkretne brojke [3]. Autori validacijske studije također napominju da neke spororastuće (indolentne) vrste raka, poput raka prostate u ranom stadiju, otpuštaju manje DNA i stoga ih je ovim pristupom teže otkriti [3].
Želim posebno naglasiti ovo: rezultat „Nije otkriven signal raka” nije jamstvo. Cancer Research UK jasno navodi da test nije savršen i da može dati pogrešan rezultat [4].
Kome je namijenjen test Galleri
Test nije namijenjen svima, a tvrtka to prilično jasno navodi.
Kriteriji prihvatljivosti i isključenja
U GRAIL-ovim često postavljanim pitanjima za pacijente, gdje se navodi da su informacije namijenjene isključivo publici u Sjedinjenim Američkim Državama, Galleri se preporučuje odraslim osobama s povećanim rizikom od raka, primjerice onima u dobi od 50 ili više godina [2]. Dob je važna jer je, kako navodi Cancer Research UK, najveći pojedinačni čimbenik rizika za rak [13].
U Engleskoj je ispitivanje NHS-Galleri uključivalo osobe u dobi od 50 do 77 godina [5]. Ordinacija obiteljske medicine The Health Suite u Leicesteru navodi da test nudi odraslim osobama u dobi od 50 i više godina te mlađim pacijentima s povećanim osobnim ili obiteljskim rizikom [12]. Što se smatra povećanim rizikom, pitanje je za vašeg liječnika.
Postoje i kriteriji isključenja. GRAIL navodi da se test ne preporučuje trudnicama, osobama mlađima od 22 godine ni osobama koje su u tijeku aktivnog liječenja raka [2]. Ordinacija u Leicesteru navodi slična isključenja: trudnoću, dob od 21 godine ili manje te postojeću dijagnozu raka [12].
Prije nego što nastavite, kratko razmislite o sljedećem:
| O testu Galleri vrijedi razgovarati ako... | Galleri vjerojatno nije prikladan ako... |
|---|---|
| Ste odrasla osoba s povećanim rizikom, primjerice imate 50 ili više godina [2] | Ste mlađi od 22 godine, trudni ili ste u tijeku aktivnog liječenja raka [2] |
| Redovito obavljate standardne preglede probira | Ga planirate koristiti umjesto standardnih pregleda probira |
| Želite odlučiti zajedno s liječnikom, a ne samostalno | Biste negativan rezultat smatrali jamstvom |
| Znate tko bi organizirao i platio dodatne pretrage ako se otkrije signal | Niste razmislili o tome što bi pozitivan rezultat podrazumijevao |
Točnost testa Galleri: što pokazuju istraživanja
Ako ćete jedan odjeljak shvatiti ozbiljno, neka to bude ovaj. Točnost testa Galleri dobra je u jednom pogledu, a ograničena u drugom.
Specifičnost i osjetljivost jednostavnim riječima
Tri su brojke najvažnije. Specifičnost pokazuje koliko je test dobar u izbjegavanju lažnih uzbuna. Osjetljivost pokazuje koliko dobro otkriva stvarno prisutan rak. Pozitivna prediktivna vrijednost, odnosno PPV, odgovara na pitanje koje biste postavili nakon pozitivnog rezultata: kolika je vjerojatnost da doista imam rak?
Kad je riječ o specifičnosti, Galleri postiže dobre rezultate. Objavljene vrijednosti:
- 99,5% u validacijskoj studiji iz 2021. [3]
- 99,64% u američkoj studiji PATHFINDER 2 [9]
- Oko 99,5% do 99,6% tijekom triju krugova probira u ispitivanju NHS-Galleri [5]
Jednostavno rečeno, lažna uzbuna nije česta: u priopćenju Sveučilišta Queen Mary u Londonu navodi se da je manje od 1 na 200 testova u ispitivanju NHS-Galleri dalo lažno pozitivan rezultat [5].
Specifičnost vam ne govori što pozitivan rezultat znači za vas. Za to treba pogledati PPV. U studiji PATHFINDER 2 PPV je iznosio 60,3%, pa su otprilike 4 od 10 pozitivnih rezultata bile lažne uzbune [9]. U ispitivanju NHS-Galleri rak je dijagnosticiran u više od 50% osoba s pozitivnim rezultatom testa [5].
Ako test otkrije signal, predviđa i iz kojeg dijela tijela potječe. U validacijskoj studiji to je predviđanje bilo točno u 88,7% stvarno pozitivnih rezultata [3].
Oprez pri tumačenju svih ovih brojki: potječu iz različitih studija s različitim ustrojem, pa ih nemojte uspoređivati kao rezultate na ljestvici. Zato je ispitivanje NHS-Galleri važno. Profesor Peter Sasieni sa Sveučilišta Queen Mary u Londonu opisuje ga kao prvo randomizirano kontrolirano ispitivanje na svijetu koje je u ovom opsegu procijenilo krvni test za rano otkrivanje više vrsta raka [5].
Nedostaci u otkrivanju raka u ranom stadiju
Sada o ograničenju. Osjetljivost je mnogo veća za uznapredovale oblike raka nego za one u ranom stadiju, a upravo bi njih probir trebao otkriti. U validacijskoj studiji test je otkrio 16,8% slučajeva raka u I. stadiju, 40,4% u II. stadiju, 77,0% u III. stadiju i 90,1% u IV. stadiju [3].
Za sve vrste i stadije raka zajedno, u studiji PATHFINDER 2 zabilježena je osjetljivost tijekom 12-mjesečnog razdoblja od 39,3%, što znači da je test upozorio na taj udio slučajeva raka dijagnosticiranih u godini nakon testiranja [9]. Cancer Research UK početne rezultate studije PATHFINDER 2 objašnjava jednostavno: 4 od 10 osoba kojima je dijagnosticiran rak imale su pozitivan rezultat testa Galleri [4].
Postoji i važnije pitanje: pomaže li ranije otkrivanje tih signala ljudima da žive dulje? U preporuci EU-a o probiru iz 2022. kao glavni pokazatelj učinkovitosti probira navodi se smanjenje smrtnosti od određene bolesti ili incidencije invazivnih oblika raka [10]. U očitovanju britanskog Nacionalnog odbora za probir navodi se da se, prema trenutačnim dokazima, smanjenje broja slučajeva raka u kasnom stadiju (III. i IV. stadiju) smatra najperspektivnijim zamjenskim pokazateljem za smrtnost od raka [8]. To nije razlog za odbacivanje testa. To je razlog da očekivanja zadržite na realnoj razini.
Što je pokazalo ispitivanje NHS-Galleri
Rezultati engleskog ispitivanja NHS-Galleri sada su objavljeni. Uključeno je 142.250 osoba u dobi od 50 do 77 godina koje su nasumično raspoređene u skupinu kojoj je krv analizirana testom Galleri ili u skupinu koja je primala uobičajenu skrb NHS-a [5].
Evo što se navodi u priopćenju Sveučilišta Queen Mary u Londonu [5]:
- Ispitivanje nije ostvarilo svoj primarni ishod: smanjenje ukupnog broja slučajeva raka u III. i IV. stadiju.
- Kada su slučajevi raka u IV. stadiju promatrani zasebno (unaprijed određen sekundarni ishod), njihova je incidencija bila niža u skupini kojoj je test ponuđen.
- Specifičnost je iznosila oko 99,5% do 99,6% tijekom triju krugova probira.
- Rak je dijagnosticiran u više od 50% osoba s pozitivnim rezultatom testa.
Jednostavno rečeno, odgovor na glavno pitanje na koje je ispitivanje trebalo odgovoriti nije bio potvrdan. Profesor Sasieni to objašnjava ovako: "Iako nismo zabilježili smanjenje našeg primarnog ishoda, ukupnog broja slučajeva raka u III. i IV. stadiju, uočili smo manje slučajeva raka u IV. stadiju među osobama kojima je test ponuđen, uz povećanje broja slučajeva raka dijagnosticiranih u ranijim stadijima" [5]. Dodaje: "Dulje praćenje bit će ključno za razumijevanje toga što bi ovi nalazi mogli značiti za ishode raka i moguću buduću ulogu testova za rano otkrivanje više vrsta raka" [5].
U priopćenju se navodi da će NHS i druge zdravstvene organizacije razmotriti dokaze iz ispitivanja te da su rezultati objavljeni u časopisima New England Journal of Medicine i Nature Medicine [5].
Što znače "Otkriven signal raka" i "Nije otkriven signal raka"
Moguća su samo dva rezultata i korisno je točno znati što vam svaki od njih govori, a što ne.
Tumačenje dvaju mogućih rezultata
"Nije otkriven signal raka" rezultat je koji dobije gotovo svatko. U studiji PATHFINDER 2 signal raka otkriven je u 0,90% sudionika, pa je oko 99 od 100 osoba dobilo ovaj rezultat [9]. To znači da test nije pronašao signal raka u vašoj krvi. Ne znači da je rak nemoguć jer test može dati pogrešan rezultat [4]. I nije razlog da preskočite redovite preglede probira [1].
"Otkriven signal raka" znači da je test pronašao signal koji treba provjeriti, uz predviđanje iz kojeg bi dijela tijela mogao potjecati [2][3]. To nije dijagnoza raka [2]. To je upozorenje.
Što slijedi nakon pozitivnog signala
Nakon rezultata "Otkriven signal raka" slijede dijagnostičke pretrage kako bi se utvrdilo je li rak doista prisutan [2]. U studiji PATHFINDER 2 medijan vremena do konačnog odgovora iznosio je 48 dana [9]. Dodatna obrada može biti i invazivna: 46,3% osoba čiji se pozitivan rezultat pokazao lažno pozitivnim ipak je bilo podvrgnuto invazivnim postupcima tijekom dodatnih pretraga, što je kategorija koju je studija definirala kao kirurške ili nekirurške postupke poput endoskopije i biopsije [9].
GRAIL navodi da cijena testa ne uključuje te dijagnostičke pretrage [6]. Prije nego što rezervirate termin, pitajte tko bi u vašoj zemlji organizirao i platio dodatnu obradu.
Moguće je i da se obradom ništa ne pronađe, a čekanje odgovora može potrajati tjednima [9]. Razmislite kako biste se nosili s time prije nego što obavite test, a ne nakon njega.
Koliko košta test Galleri i gdje ga možete napraviti
Razgovarajmo o novcu. „Trebam li ga jednostavno platiti?” sasvim je opravdano pitanje.
Nismo pronašli cijenu u eurima koju je objavio proizvođač. GRAIL-ova kataloška cijena za SAD preračunata prema referentnom tečaju Europske središnje banke od 13. studenoga 2026. iznosi približno 860 € [6][7]. To shvatite kao okvirni iznos, a ne kao ponudu, jer se cijena koju naplaćuje klinika u vašoj zemlji može razlikovati.
| Stavka | Što znamo |
|---|---|
| Cijena testa | Približno 860 €, preračunato iz GRAIL-ove kataloške cijene za SAD [6][7] |
| Dodatne pretrage | Nisu uključene u cijenu testa [6] |
| U sustavu NHS-a | Nije odobren za rutinsku primjenu [4] |
| Gdje je dostupan | Ordinacija obiteljske medicine u Leicesteru u Engleskoj objavila je u kolovozu 2026. da je među prvim privatnim pružateljima u Ujedinjenoj Kraljevini koji ga nude [12] |
| Ispitivanje NHS-Galleri | Uključivanje sudionika je završeno [4] |
Cijene se mijenjaju, a pružatelji usluga razlikuju, stoga prije odluke provjerite aktualnu cijenu i u proračunu predvidite mogućnost dodatnih pretraga.
Je li test Galleri dio nacionalnih programa probira u Europi?
Kratak odgovor: nije. U izjavi o stajalištu britanskog Nacionalnog odbora za probir, objavljenoj u časopisu The BMJ u svibnju 2026., navodi se da, iako su testovi za otkrivanje više vrsta raka ponegdje dostupni uz privatno plaćanje, nijedna ih zemlja još nije uvela u organizirani program probira [8].
Odbor navodi da čeka čvrste dokaze o tome donosi li program probira za više vrsta raka značajnu ukupnu korist uz razumne troškove [8].
Preporuka EU-a o probiru raka iz 2022. postavlja visoke kriterije za nove testove. Od zemalja traži da ih uvedu u rutinsku zdravstvenu skrb tek nakon što se procijene u randomiziranim kontroliranim ispitivanjima i ako postoje uvjerljivi znanstveni dokazi o njihovoj učinkovitosti [10]. NHS-Galleri je randomizirano kontrolirano ispitivanje i nije ostvarilo svoj glavni cilj [5].
Za usporedbu, u Sjedinjenim Američkim Državama GRAIL navodi da test Galleri nije dobio regulatorno dopuštenje ni odobrenje Uprave za hranu i lijekove [2].
To ne znači da je test prijevara niti da je beskoristan. To znači da još nema dovoljno dokaza potrebnih da bi ga se ponudilo svima [8]. Ako ga neki pružatelj usluga u vašoj zemlji nudi, pitajte koja odobrenja i provjere kvalitete ondje vrijede za taj test.
Prednosti i ograničenja: uravnotežen pogled
Evo obiju strana, jednostavno izloženih.
| Razlozi za optimizam | Razlozi za oprez |
|---|---|
| U jednom uzorku krvi traži se signal zajednički za više od 50 vrsta raka [11] | Ne otkriva mnoge slučajeve raka u ranom stadiju: u validacijskom istraživanju otkriveno je 16,8 % slučajeva raka u I. stadiju [3] |
| Može upozoriti na rak za koji ne postoji nacionalni program probira [1] | Korist za ishode raka još nije dokazana: ispitivanje NHS-Galleri nije ostvarilo svoj glavni cilj [5] |
| Vrlo malo lažno pozitivnih nalaza: specifičnost od približno 99,5 % do 99,6 % u ispitivanju NHS-Galleri [5] | Nije odobren za rutinsku primjenu u sustavu NHS-a, a neke ga klinike nude privatno [4][12] |
| Predviđa odakle bi u tijelu signal mogao potjecati [3] | U istraživanju PATHFINDER 2 medijan vremena do završetka dodatne obrade nakon pozitivnog nalaza iznosio je 48 dana [9] |
| U istraživanju PATHFINDER 2, 53,0 % prvih novootkrivenih slučajeva raka pronađenih testom bilo je u I. ili II. stadiju [9] | Negativan nalaz može biti pogrešan, što može stvoriti lažan osjećaj sigurnosti [4] |
Evo kratkih smjernica:
| ✓ Što učiniti | ✗ Što ne činiti |
|---|---|
| Koristite ga uz probir koji preporučuje vaš liječnik | Zbog njega preskočiti mamografiju, probir raka debelog crijeva ili vrata maternice |
| O svakom nalazu razgovarajte sa svojim liječnikom | Smatrati nalaz „Nije otkriven signal raka” jamstvom |
| Pitajte tko organizira i plaća dodatne pretrage | Donijeti odluku o liječenju samo na temelju probira |
| Pitajte pripadate li skupini kojoj je test namijenjen | Pretpostaviti da više pretraga uvijek znači bolje zdravlje |
Usporedba testa Galleri sa standardnim probirom raka
Na Galleri i standardni probir gledajte kao na postupke koji imaju različite uloge, a ne kao na konkurente za istu ulogu.
Organizirani probir u EU-u temelji se na pretragama od kojih je svaka usmjerena na jednu vrstu raka: mamografiji za žene od 50 do 69 godina, testiranju na HPV za žene od 30 do 65 godina i imunokemijskom testu stolice (FIT) za osobe od 50 do 74 godine [10]. Vijeće navodi da dokazi potvrđuju učinkovitost probira raka dojke, debelog i završnog crijeva te vrata maternice, a u ograničenoj mjeri i raka pluća i prostate [10]. Riječ je o usko usmjerenim, ali temeljitim pretragama.
Galleri ima suprotan pristup: prednost daje širini, a ne dubini. Obuhvaća više od 50 vrsta raka, od kojih za mnoge ne postoji nacionalni program probira [1]. Njegova je osjetljivost niža za rak u ranom stadiju [3]. Još nije jasno poboljšava li ishode raka, zbog čega istraživač citiran u priopćenju o ispitivanju NHS-Galleri dulje praćenje smatra ključnim [5].
Razumno je dati prednost preporučenom probiru, a Galleri, ako ga uopće razmatrate, promatrati kao dopunu, a ne zamjenu [2]. Ako niste sigurni na koje biste preglede trebali ići, naš vodič o tome koje preglede za probir raka trebate obaviti prema dobi, spolu i riziku donosi pregled uobičajenih preporuka.

Trebate li napraviti test Galleri? Pitanja za liječnika
Nećemo vam reći da ili ne. Ta je odluka na vama i liječniku koji poznaje vašu povijest bolesti. Ono što možemo jest ponuditi vam pitanja koja prodajnu prezentaciju pretvaraju u informiran izbor. Ponesite ih na pregled:
- Pripadam li doista skupini kojoj je ovaj test namijenjen?
- Jesam li obavio sve preporučene preglede za probir s obzirom na svoju dob i rizik?
- S obzirom na moju osobnu i obiteljsku anamnezu, bi li ovaj test promijenio naše daljnje postupanje?
- Ako nalaz glasi „Otkriven je signal raka”, kakav je plan daljnje obrade te tko je organizira i plaća?
- Ako nalaz bude negativan, hoću li doći u iskušenje da preskočim probir koji ne bih smio preskočiti?
- Postoji li neki bolje dokazan korak na koji bih prvo trebao potrošiti taj novac?
- Koja odobrenja i provjere kvalitete vrijede za ovaj test u mojoj zemlji?
Imate pravo postaviti svako od ovih pitanja i trebali biste otići s odgovorima koje razumijete.
Zaključak
Test Galleri može upozoriti na neke vrste raka za koje ne postoji nacionalni program probira [1]. U ispitivanju NHS-Galleri rak u IV. stadiju bio je rjeđi među osobama kojima je test ponuđen [5]. No ispitivanje nije ostvarilo svoj glavni cilj i još nije jasno što test znači za ishode raka [5]. U validacijskom istraživanju test je otkrio samo 16,8 % slučajeva raka u I. stadiju i 40,4 % slučajeva u II. stadiju [3]. GRAIL-ova kataloška cijena za SAD preračunato iznosi približno 860 €, uz dodatne troškove daljnjih pretraga, a prema stanju iz svibnja 2026. test nije uključen ni u jedan nacionalni program probira [6][7][8]. Može pokrenuti i niz dodatnih pretraga koje završe dijagnozom raka ili zaključkom da rak nije pronađen [2][9].
Stoga učinite sljedeće, ovim redoslijedom: redovito obavljajte probir koji vam je već preporučen, zapišite svoju obiteljsku anamnezu i osobne čimbenike rizika te dogovorite razgovor s liječnikom uz pomoć prethodno navedenih pitanja. Za dodatno čitanje pregledajte našu zbirku izvora. A ako ste mlada osoba s osobnim iskustvom raka, naša besplatna, moderirana zajednica povezuje vas s vršnjacima diljem Europe.
Test je alat. Je li to pravi alat za vas, pitanje je na koje vrijedi odgovoriti bez žurbe.
Literatura
[1] NHS-Galleri Trial. (2026., 30. svibnja). O krvnom testu. Pristupljeno 15. studenoga 2026., na https://www.nhs-galleri.org/about-the-trial/galleri-test
[2] GRAIL, Inc. (bez dat.). Česta pitanja za pacijente. Galleri. Pristupljeno 15. studenoga 2026., na https://www.galleri.com/patient/faqs
[3] Klein, E. A., Richards, D., Cohn, A., Tummala, M., Lapham, R., Cosgrove, D., Chung, G., Clement, J., Gao, J., Hunkapiller, N., Jamshidi, A., Kurtzman, K. N., Seiden, M. V., Swanton, C., & Liu, M. C. (2021). Klinička validacija testa za rano otkrivanje više vrsta raka temeljenog na ciljanoj analizi metilacije primjenom neovisnog validacijskog skupa. Annals of Oncology, 32(9), 1167-1177. https://doi.org/10.1016/j.annonc.2021.05.806
[4] Cancer Research UK. (2025., 29. svibnja). Krvni test Galleri. Pristupljeno 15. studenoga 2026., na https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/tests-and-scans/blood-tests/galleri-blood-test
[5] Queen Mary University of London. (2026., 23. rujna). Veliko ispitivanje NHS-a pruža nove dokaze o krvnom testu za otkrivanje više vrsta raka [Priopćenje za javnost]. https://www.qmul.ac.uk/news/latest-news/2026/medicine-and-dentistry/fmd/major-nhs-trial-provides-new-evidence-on-multi-cancer-blood-test.html
[6] GRAIL, Inc. (bez dat.). Koliko košta test Galleri za probir raka? Galleri. Pristupljeno 15. studenoga 2026., na https://www.galleri.com/patient/the-galleri-test/cost
[7] Europska središnja banka. (bez dat.). Referentni devizni tečajevi eura. Pristupljeno 15. studenoga 2026., na https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html
[8] Batson, S., Taylor-Phillips, S., Mackie, A., Given-Wilson, R., Halligan, S., Hackshaw, A., Callender, T., Hyde, C., Payne, K., Visintin, C., Thompson, D., Evans, D. G., Richards, M., & Shinkins, B. (2026). Izjava o stajalištu Nacionalnog odbora za probir Ujedinjenog Kraljevstva o dokazima potrebnima za testove za otkrivanje više vrsta raka. The BMJ, 393, članak e089868. https://doi.org/10.1136/bmj-2026-089868
[9] Nabavizadeh, N., McDonnell, C., Kurbegov, D., Matrana, M., Gadgeel, S., Kim, R. H., Stipec, G., Oeffinger, K. C., Demeure, M. J., Lillard, J. W., Jr., Kaltman, R., Tran, J., Roth, A., Tahhan, S., Poklepovic, A., Richards, D., Lopatin, M., Marquez, C., McCusker, M., & Giridhar, K. V. (2026). Učinkovitost i sigurnost testa za rano otkrivanje više vrsta raka: istraživanje PATHFINDER 2. Nature Medicine. https://doi.org/10.1038/s41591-026-04618-w
[10] Vijeće Europske unije. (2022). Preporuka Vijeća od 9. prosinca 2022. o jačanju prevencije ranim otkrivanjem: novi pristup EU-a probiru raka, kojom se zamjenjuje Preporuka Vijeća 2003/878/EZ (2022/C 473/01). Ured za publikacije Europske unije. https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/58fa4c44-7a89-11ed-9887-01aa75ed71a1/language-en
[11] GRAIL, Inc. (bez dat.). Krvni test za otkrivanje prisutnosti signala raka. Galleri. Pristupljeno 15. studenoga 2026., na https://www.galleri.com/what-is-galleri/types-of-cancer-detected
[12] The Health Suite. (2026., 18. kolovoza). The Health Suite među prvima u Ujedinjenom Kraljevstvu nudi krvni test za probir više od 50 vrsta raka [Priopćenje za medije]. News-Medical.Net. https://www.news-medical.net/news/20260818/The-Health-Suite-among-first-in-UK-to-offer-blood-test-that-screens-for-more-than-50-cancers.aspx
[13] Cancer Research UK. (2018., 20. lipnja). Dob: najveći čimbenik rizika za rak. Cancer Research UK News. https://news.cancerresearchuk.org/2018/06/20/age-the-biggest-cancer-risk-factor/
Ovaj članak služi isključivo u edukativne svrhe i ne predstavlja medicinski savjet. Uvijek se posavjetujte sa svojim liječnikom ili drugim kvalificiranim zdravstvenim djelatnikom za smjernice prilagođene vašoj situaciji.

Ovaj sadržaj nastao je tijekom projekta YARN, sufinanciranog u okviru programa EU4Health u razdoblju 2025-2028 (ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava br. 101219053).




