Skip to main content

Prendre soin d’une personne atteinte de cancer

La plupart des personnes qui lisent ce site ne sont pas le patient. Ce sont l’épouse, la fille, l’ami qui cherche à minuit les mots justes et la bonne chose à faire. Ces pages sont pour vous.

Rédigé par l’équipe éditoriale de Beat Cancer EU à partir de l’expérience des organisations de patients dans 27 pays de l’UE. Les sources principales sont indiquées par des liens ; rien de ce que vous saisissez dans l’auto-test ne quitte votre navigateur.

Commencez ici

Commencez ici

Deux lectures courtes pour les premières semaines : comment tenir le coup vous-même, et quoi demander à l’équipe soignante pour savoir ce qui vous attend.

Trouver les mots

Quoi dire, quoi ne pas dire, et de courts messages qui tombent juste quand vous ne pouvez pas être dans la chambre.

Que dire à une personne atteinte d’un cancer : des mots qui aident vraimentVous ne savez pas quoi dire à une personne atteinte d’un cancer ? Ce guide vous propose des phrases précises pour les conversations, les messages et les cartes — ainsi qu’une liste claire de ce qu’il faut éviter — afin d’être présent avec assurance et compassionQue dire à quelqu’un qui suit une chimiothérapie : phrases de soutien et conseilsDécouvrez des façons sincères de soutenir une personne qui suit une chimiothérapie, avec empathie, des mots attentionnés et une aide concrète. Ce guide explore quoi dire, quoi éviter et l’importance d’écouter véritablement afin d’apporter du réconfort et de l’encouragement pendant une période difficile. Apprenez à être présent, à lutter contre l’isolement et à offrir un optimisme mesuré sans invalider ses émotions.Que dire à quelqu’un qui meurt d’un cancerQuand quelqu’un que vous aimez meurt d’un cancer, trouver les bons mots semble impossible. Ce guide propose des phrases réconfortantes pour chaque étape — du diagnostic terminal aux dernières heures — ainsi que ce qu’il vaut mieux éviter, comment accompagner les enfants dans ce processus et comment prendre soin de vous face au deuil anticipé. Vous n’avez pas besoin d’un script parfait. Vous avez simplement besoin d’être présent.Des jours meilleurs à venir : courts messages positifs pour les patients atteints de cancerCet article est un guide empreint de compassion qui offre un soutien sincère et des encouragements à ceux qui luttent contre le cancer. À travers des messages touchants, des citations inspirantes et des conseils sur la communication efficace, il fournit des outils précieux pour remonter le moral et renforcer la résilience. Rejoignez-nous pour répandre l’espoir et la bienveillance tout au long du parcours du cancer.Être un ami au temps du cancer : Conseils pratiques pour soutenir votre proche tout au long de son parcoursApprenez à soutenir un ami atteint d'un cancer grâce à des conseils pratiques et des stratégies qui vous aideront à accompagner votre proche dans les hauts et les bas de son parcours contre le cancer. En maintenant des activités régulières, en écoutant, en prenant des nouvelles, en laissant place au rire et à la tristesse et en planifiant ensemble, découvrez comment vous pouvez apporter un soutien émotionnel efficace à votre ami pendant cette période difficile. Pour en savoir plus, consultez ce guide complet sur la manière de soutenir un ami atteint d'un cancer.

Aide pratique

Le sac pour l’hôpital, les aliments qui passent quand rien d’autre ne passe, et comment remercier les personnes qui s’occupent de la personne malade.

Quoi apporter à quelqu'un qui est à l'hôpital : Idées de cadeaux pratiques et réfléchisDécouvrez les cadeaux parfaits pour égayer le séjour hospitalier d'un proche ! Qu'il s'agisse d'articles de confort douillets, d'articles pratiques essentiels ou de divertissements attrayants, explorez des idées réfléchies qui apportent du soutien, de la chaleur et un sentiment de normalité. Trouvez des conseils pour personnaliser votre geste tout en tenant compte des règlements de l'hôpital et des besoins particuliers du patient afin de rendre sa journée vraiment spéciale. Comment soutenir un ami à l'hôpital : Conseils pratiques pour le confort et les soinsApprenez à soutenir un ami hospitalisé par des gestes attentionnés et des actions significatives. Découvrez des conseils pour offrir une aide émotionnelle et pratique, gérer les visites et respecter leurs besoins afin de leur apporter du réconfort et de renforcer vos liens pendant leur convalescence. Idées d'aliments doux pour les patients atteints de cancer : Des repas nourrissants et faciles à manger pour guérir et se réconforterDécouvrez une variété d'idées d'aliments doux et nourrissants pour les patients atteints de cancer, des soupes crémeuses et des smoothies riches en protéines aux céréales réconfortantes et aux friandises hydratantes. Explorez des options savoureuses et faciles à manger, conçues pour favoriser la guérison, atténuer les effets secondaires et fournir des nutriments essentiels pendant le traitement. Trouvez des conseils pratiques pour préparer des repas doux et délicieux qui favorisent l'énergie et la récupération. Cadeaux pour la convalescence après une opérationSi l’un de vos proches se remet d’une opération, vous connaissez déjà ce sentiment. Vous voulez aider. Vous voulez envoyer quelque chose. Mais vous ne voulez pas envoyer le cinquième panier garni de fromage et de crackers que personne ne touche, ni des fleurs qui vont faner à côté d’une pile de documents de sortie de l’hôpital. Les meilleurs cadeaux de convalescence résolvent de vrais problèmes, pas des problèmes symboliques. Ce guide explique ce dont une personne a réellement besoin après une chirurgie liée au cancer, les choix réconfortants pour l’hôpital, les objets pratiques pour la maison, une section complète sur la récupération après mastectomie, les aliments qui aident (et ceux qui n’aident pas), ainsi que des options attentionnées à moins de 25 €. Un article à 15 € choisi avec soin vaut mieux qu’un panier à 100 € choisi dans la précipitation.Messages de remerciement sincères pour les médecins : exprimez votre gratitude avec ces mots pleins de sensDécouvrez des messages de remerciement sincères pour exprimer votre gratitude envers les médecins pour leur dévouement, leur compassion et leur expertise. Des mots personnalisés aux exemples attentionnés pour diverses situations, trouvez l’inspiration pour honorer le rôle essentiel que jouent les médecins dans votre bien-être. Montrez votre reconnaissance et illuminez leur journée avec des mots de remerciement pleins de sens !

Enfants et famille

Parler honnêtement aux enfants, et soutenir un enfant qui est lui-même malade.

Prendre soin de vous

Le ressentiment, la solitude et l’épuisement font partie du rôle d’aidant, pas d’un échec. À quoi cela ressemble et ce qui aide.

Le ressentiment de l'aidant et le cancer : Stratégies d'adaptation pour l'équilibre émotionnel et le soutienExplorez les défis émotionnels liés à la prise en charge d'un proche atteint d'un cancer, du ressentiment à l'épuisement en passant par des stratégies pour prendre soin de soi, fixer des limites et rechercher du soutien. Découvrez comment la reconnaissance de ces sentiments et l'accès aux ressources peuvent aider les aidants à maintenir leur résilience, leur équilibre et leur efficacité tout au long de ce parcours exigeant. Comprendre la solitude de l'aidant en cas de cancer : Conseils pour surmonter l'isolement et trouver du soutienDécouvrez les défis émotionnels liés à la prise en charge du cancer, y compris la solitude et l'isolement auxquels sont confrontés de nombreux soignants. Apprenez des stratégies pour rétablir les liens sociaux, donner la priorité aux soins personnels et accéder aux systèmes de soutien pour favoriser la résilience et le bien-être tout en gérant les responsabilités de l'aidant. Découvrez comment les communautés et les organisations jouent un rôle essentiel dans la réduction de la solitude des aidants. Comprendre le syndrome de l'aidant naturel après un cancer : Symptômes, causes et conseils de rétablissementDécouvrez les conséquences émotionnelles de la prise en charge d'un proche atteint d'un cancer dans cet article perspicace sur le syndrome de l'après-soignant. Apprenez comment un stress prolongé entraîne des difficultés physiques, mentales et émotionnelles, et explorez des stratégies de rétablissement, d'autosoins et de mise en place de systèmes de soutien pour traverser ce parcours complexe vers la guérison et la résilience. Prendre soin des soignants : Apporter un soutien pratique et émotionnel aux soignants des patients atteints de cancerLe cancer n'affecte pas seulement le patient, mais aussi ses proches. Les aidants des patients atteints de cancer se sentent souvent dépassés et stressés. Dans cet article, nous donnons des conseils pratiques et émotionnels pour soutenir les aidants et les aider à prendre soin d'eux-mêmes tout en s'occupant de leurs proches.

Travail, argent et droits

Congés, prestations et aspects juridiques, pour la personne atteinte de cancer et pour vous.

Vos droits en tant qu’aidant dans l’UE

  • Congé d’aidant : la directive sur l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée (2019/1158) accorde à chaque travailleur dans l’UE au moins cinq jours ouvrables par an pour s’occuper d’un proche ou d’un membre du foyer souffrant d’un problème médical grave. Plusieurs pays ajoutent un congé rémunéré à ce minimum.
  • Aménagement du travail : la même directive donne aux aidants le droit de demander une réduction du temps de travail, le télétravail ou un horaire adapté, et l’employeur doit répondre en motivant sa décision.
  • Soutien à l’hôpital : la psycho-oncologie, le service social et les services de navigation des patients dans les centres européens de cancérologie sont aussi destinés aux proches. Demandez dans le service ou à l’hôpital de jour en oncologie.
  • Organisations de patients : les ligues nationales contre le cancer et les groupes de patients proposent des lignes d’aide pour les aidants et des groupes de pairs dans votre langue, et dans certains pays, des solutions de répit.

Questions à poser à l’équipe soignante

  • Qui est notre personne de contact référente, et quel numéro devons-nous appeler la nuit ou le week-end ?
  • À quoi devons-nous nous attendre au cours des prochaines semaines, pour pouvoir organiser le travail et la vie de famille en conséquence ?
  • Quelle aide à domicile pouvons-nous obtenir, et qui l’organise ?
  • Y a-t-il un psycho-oncologue ou un travailleur social à qui je peux parler en tant que proche ?
  • Quels symptômes signifient que nous devons venir tout de suite ?

Sources