Los resultados educativos y laborales son indicadores críticos de la calidad de vida de los supervivientes de cáncer infantil, adolescente y adulto joven (CAYA). El objetivo de esta revisión es proporcionar una guía de práctica clínica (GPC) basada en la evidencia con recomendaciones armonizadas internacionalmente para la vigilancia de los resultados educativos y laborales en supervivientes de cáncer de la infancia, la adolescencia y la juventud diagnosticados antes de los 30 años. La GPC fue desarrollada por un panel multidisciplinar bajo el paraguas del International Late Effects of Childhood Cancer Guideline Harmonization Group. Tras evaluar las concordancias y discordancias de 4 GPC existentes, los autores realizaron una búsqueda bibliográfica sistemática hasta febrero de 2021. Seleccionaron los artículos para su elegibilidad, evaluaron la calidad y extrajeron y resumieron los datos de los artículos incluidos. Los autores formularon recomendaciones basadas en la evidencia y el juicio clínico. Se identificaron 3930 artículos y se incluyeron 83 de ellos, procedentes de 17 países. A nivel de grupo, los supervivientes tenían más probabilidades de tener un menor nivel educativo y más probabilidades de estar desempleados que los comparados. Entre los factores de riesgo clave de los malos resultados se incluían recibir un diagnóstico primario de un tumor del sistema nervioso central y experimentar efectos tardíos. Los autores recomiendan que los profesionales sanitarios sean conscientes del riesgo de problemas educativos y laborales, apliquen una vigilancia regular y remitan a los supervivientes a especialistas si se identifican problemas. En conclusión, esta revisión presenta una GPC armonizada que tiene como objetivo facilitar la atención basada en la evidencia, influir positivamente en los resultados educativos y laborales y, en última instancia, minimizar la carga de la enfermedad y los efectos adversos tardíos relacionados con el tratamiento para los supervivientes de cánceres CAYA. RESUMEN: Un panel multidisciplinar ha desarrollado directrices para la vigilancia de los resultados educativos y laborales entre los supervivientes de cáncer infantil, adolescente y adulto joven. Sobre la base de las pruebas que demuestran que los supervivientes corren el riesgo de tener un menor rendimiento educativo y estar desempleados, se recomienda que todos los supervivientes se sometan a un cribado periódico de los resultados educativos y laborales. Educational achievement and employment outcomes are critical indicators of quality of life in survivors of childhood, adolescent, and young adult (CAYA) cancer. This review is aimed at providing an evidence-based clinical practice guideline (CPG) with internationally harmonized recommendations for the surveillance of education and employment outcomes in survivors of CAYA cancer diagnosed before the age of 30 years.The CPG was developed by a multidisciplinary panel under the umbrella of the International Late Effects of Childhood Cancer Guideline Harmonization Group. After evaluating the concordances and discordances of 4 existing CPGs, the authors performed a systematic literature search through February 2021. They screened articles for eligibility, assessed quality, and extracted and summarized the data from included articles. The authors formulated recommendations based on the evidence and clinical judgment. There were 3930 articles identified, and 83 of them, originating from 17 countries, were included.On a group level, survivors were more likely to have lower educational achievement and more likely to be unemployed than comparisons. Key risk factors for poor outcomes included receiving a primary diagnosis of a central nervous system tumour and experiencing late effects. The authors recommend that healthcare providers be aware of the risk of educational and employment problems, implement regular surveillance, and refer survivors to specialists if problems are identified.In conclusion, this review presents a harmonized CPG that aims to facilitate evidence-based care, positively influence education and employment outcomes, and ultimately minimize the burden of disease and treatment-related late adverse effects for survivors of CAYA cancers.LAY SUMMARY: A multidisciplinary panel has developed guidelines for the surveillance of education and employment outcomes among survivors of childhood, adolescent, and young adult cancer. On the basis of evidence showing that survivors are at risk for lower educational achievement and unemployment, it is recommended that all survivors receive regular screening for educational and employment outcomes.
14 octubre, 2009
Encuesta europea sobre estándares de atención en centros de oncología pediátrica J. R. Kowalczyk, M. Samardakiewicz, K. Pritchard-Jones, R. Ladenstein, S. Essiaf, E. Fitzgerald, G. Petrarulo, G. Vassal – EJC, Volumen 61, págs. 11-19
Se han logrado avances significativos en los resultados del tratamiento del cáncer en niños