Canteen reconnaît les Aborigènes et les insulaires du détroit de Torres comme les premiers peuples d’Australie et les gardiens souverains de cette terre. Elle respecte les anciens, passés, présents et émergents.Elle s’engage à fournir un soutien inclusif et approprié aux jeunes des Premières nations, à leurs proches et à leur communauté touchés par le cancer. Les peuples des Premières nations sont respectueusement informés que cette ressource peut contenir des images, des noms ou des histoires de personnes décédées. CanTeen acknowledges Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as Australia’s First Peoples and sovereign Custodians of this land. They pay their respects to Elders past, present and emerging.They are committed to providing inclusive and appropriate support for First Nations young people, their kin and the community impacted by cancer. First Nations peoples are respectfully advised this resource may contain images, names or stories of people who have passed away.