V tomto videu hovorí Dr. Katie Demingová, radiačná onkologička a vedúca zdravotnícka pracovníčka, o jazyku a komunikácii v súvislosti s rakovinou. Poukazuje na to, čo si sama roky neuvedomovala: To, ako ľudia hovoria o rakovine, má často veľmi negatívne konotácie, a preto môže mať negatívny vplyv na liečbu pacientov.
Predovšetkým by sa malo spochybniť používanie slova "preživší" v bežnom jazyku. Národný onkologický inštitút definuje osobu, ktorá má rakovinu, ako "osobu, ktorá prežila" od okamihu stanovenia diagnózy až do konca života, aj keď je jej rakovina niekedy nevyliečiteľná. Doktorka Demingová je teraz na toto používanie slova citlivá, pretože od mnohých pacientov počula, že sa im tento termín nepáči, pretože mnohé komentáre o slove "preživší" majú negatívny tón. Mnohí majú pocit, že slovo "prežil" je odmietaním choroby - odmietaním individuálnej skúsenosti každého pacienta, odmietaním strachu z opätovného ochorenia, odmietaním negatívnych následkov po vyliečení a tiež odmietaním skutočnosti, že nie každý chorobu prežije. Výraz "prežil" tiež mnohým ľuďom pripomína ťažké fázy života počas ochorenia a vysoké riziko úmrtia.
V prvom rade je dôležité si uvedomiť, že jazyk môže mať veľký vplyv na emocionálny stav a následne aj na imunitný systém pacientov - takzvaný "bojový jazyk" im preto zvyčajne nepomáha alebo dokonca škodí. Akými slovami a akým spôsobom by sa však malo hovoriť o rakovine a obsahu súvisiacom s témou? Dr. Deming zhŕňa najdôležitejšie body takto:
- Buďte zvedaví a pýtajte sa, ako vás môžem najlepšie podporiť? Aké slová môžem použiť?
- Uvedomte si, že skúsenosti vášho blízkeho s vašou interakciou presahujú vaše slová. Pýtajte sa preto sami seba, čo chcete, aby cítili?
- Požiadajte o spätnú väzbu na to, čo už robíte. Spýtajte sa ich, čo môžem urobiť ešte lepšie, aby som vás podporil?
Aké slová mám použiť? - Uvedomte si, že zážitok, ktorý má osoba vo vzájomných vzťahoch s vami, presahuje vaše vyslovené slová. Pýtajte sa teda sami seba, čo chcete, aby osoba cítila, a ako jej to môžete dať pocítiť (slovami a
- Požiadajte o spätnú väzbu na to, čo už robíte a hovoríte. Spýtajte sa osoby: Čo môžem urobiť lepšie, aby som vás podporil?
Ďalšie podnetné myšlienky a dôležité tipy na používanie jazyka v súvislosti s rakovinou nájdete vo videu.
