Skip to main content
Simptomi leukemije: rani znakovi u odraslih, žena i djece
LeukemijaČlanakYARN

Simptomi leukemije: rani znakovi u odraslih, žena i djece

Simptomi leukemije u početku mogu biti blagi i lako ih je zamijeniti s drugim stanjima. Ovaj vodič donosi pregled ranih znakova u odraslih, žena i djece, uspoređuje akutne i kronične oblike te objašnjava kada zatražiti krvnu pretragu.

Pregledao/laŠarūnas Narbutas
Objavljeno:
Ažurirano:

Ključne poruke

  • Mnogi simptomi leukemije slični su simptomima čestih, manje ozbiljnih bolesti, a najčešći uključuju trajan umor, česte infekcije te neobjašnjive modrice ili krvarenje [1].
  • Ovaj je vodič organiziran prema skupinama, pa možete potražiti znakove poput vrlo obilnih menstruacija ili, u djece, šepanja ili odbijanja hodanja [2], [3].
  • Brzina napredovanja razlikuje se: akutna leukemija napreduje brzo, a kronična sporije, pri čemu mnoge osobe s kroničnom limfocitnom leukemijom (CLL) uopće nemaju simptome [4], [5].
  • Većina osoba s ovim simptomima nema leukemiju [2]. Ipak, zbog simptoma koji su trajni, neobjašnjivi ili za vas neuobičajeni vrijedi napraviti krvnu pretragu [1].
  • Popis simptoma ne može vam postaviti dijagnozu. Uobičajene pretrage uključuju tjelesni pregled i krvne pretrage [2].

Ovdje ste jer osjećate da nešto nije u redu i želite jasan odgovor. Možda ste već tjednima iscrpljeni i kava više ne pomaže. Možda vam se na potkoljenici pojavila modrica, a ne sjećate se da ste se igdje udarili. Možda vaše dijete stalno pokupi svaku infekciju koja kruži i počeli ste se brinuti. Što god vas je dovelo ovamo, želite razumjeti simptome leukemije, a da vam nitko ne govori ni da nije ništa ni da je posrijedi najgore što možete zamisliti.

Iskren odgovor nalazi se negdje između. Leukemiju može biti teško prepoznati jer su mnogi njezini simptomi slični simptomima čestih, manje ozbiljnih bolesti [1]. Evo kako se znakovi razlikuju u odraslih, žena i djece te kako prepoznati kada je vrijeme da nazovete liječnika.

Što je zajedničko simptomima leukemije

Leukemija je zloćudna bolest krvi koja počinje u koštanoj srži prekomjernim stvaranjem abnormalnih bijelih krvnih stanica [1], [2]. Te abnormalne stanice potiskuju zdrave krvne stanice, što otežava borbu protiv infekcija, prijenos kisika i zaustavljanje krvarenja [1].

Neki simptomi nastaju zbog prevelikog broja abnormalnih bijelih krvnih stanica i nedovoljnog broja normalnih bijelih krvnih stanica, crvenih krvnih stanica i trombocita [1], [6]. Svaki se manjak očituje na svoj način.

  • Premalo zdravih crvenih krvnih stanica može uzrokovati umor, slabost veću nego inače, nedostatak zraka i bljedilo [6].
  • Premalo zdravih bijelih krvnih stanica može značiti da se infekcije lako razvijaju ili dugo traju [6].
  • Premalo trombocita može dovesti do lakšeg nastanka modrica i krvarenja, uključujući krvarenje iz nosa, krvarenje desni ili sitne tamnocrvene, ljubičaste ili smeđe točkice na koži [6], [7].

Dodajte tome vrućicu, noćno znojenje, povećane limfne čvorove, neobjašnjiv gubitak tjelesne težine i bolove u kostima ili zglobovima pa dobivate osnovnu sliku [1], [2]. Ništa od toga ne upućuje isključivo na leukemiju jer, prema organizaciji Cancer Research UK, te simptome često uzrokuju druga zdravstvena stanja [2].

Kako leukemija remeti krvnu sliku

Zamislite tvornicu s tri proizvodne linije: za crvene krvne stanice, bijele krvne stanice i trombocite. Kod leukemije pokvareni stroj zatrpava pogon neispravnim dijelovima sve dok za funkcionalne linije ne ponestane prostora [1]. Kada neka linija zastane, pojavljuje se odgovarajući simptom: umor, modrice ili infekcija [6].

Rani znakovi leukemije

Rani znakovi leukemije u početku mogu biti blagi i lako ih je zamijeniti s drugim stanjima [1], [8]. Lako ih je pripisati napornom mjesecu.

Simptomi na koje treba obratiti pozornost

Evo kako glavni simptomi izgledaju u svakodnevnom životu:

  • Osjećaj većeg umora ili slabosti nego inače, čak i nakon dobro prospavane noći [2]
  • Nedostatak zraka tijekom uobičajenih svakodnevnih aktivnosti ili bljeđi, "iscrpljeniji" izgled nego inače [6]
  • Infekcije koje se lako razvijaju ili dugo traju, povišena tjelesna temperatura ili vrućica [2]
  • Lak nastanak modrica ili krvarenja, uključujući krvarenje iz nosa, krvarenje desni, vrlo obilne menstruacije ili krv u mokraći ili stolici [2]
  • Sitne tamnocrvene, ljubičaste ili smeđe točkice na koži koje izgledaju poput osipa (petehije) i ne blijede kada preko njih prijeđete čašom uz pritisak [5], [6]
  • Povećani limfni čvorovi ili osjećaj punoće u trbuhu [2]
  • Gubitak tjelesne težine iako niste promijenili prehranu [2]
  • Noćno znojenje koje se redovito javlja, zbog kojeg ste natopljeni znojem ili koje se javlja u hladnoj sobi [1]
  • Bolovi u kostima ili zglobovima (bolovi u kostima uzrokovani leukemijom obično se osjećaju u rukama i nogama ili u rebrima i prsnoj kosti) [1]

Više o znakovima na koži pročitajte u našem vodiču o osipu kod leukemije, petehijama i modricama.

Zašto je ove znakove tako lako previdjeti

Kada ste umorni, krivite svoj raspored. Kada primijetite modricu, pretpostavite da ste se negdje udarili. Oba su objašnjenja često točna: povremen umor obično uzrokuju svakodnevni čimbenici poput stresa, lošeg sna ili infekcija, a većini ljudi povremeno se pojave modrice, obično nakon udarca [1]. Većina osoba s ovim simptomima nema leukemiju [2].

Ono što mijenja sliku jest trajanje i kombinacija simptoma. Nekoliko ovih znakova koji se javljaju zajedno, bez očitog uzroka i bez naznake poboljšanja, vrijedi provjeriti [1]. Ne morate sami sebi postaviti dijagnozu. Dovoljno je uočiti obrazac i poduzeti nešto.

33.2 Leukemija

Koji je prvi znak leukemije?

Simptomi se mogu razlikovati ovisno o vrsti leukemije [1]. Zato nemojte čekati jedan određeni prvi znak: u praksi rani znakovi često uključuju umor, česte infekcije i neobjašnjive modrice [1].

Koje ćete simptome primijetiti ovisi o vrsti leukemije i o tome kojih zdravih krvnih stanica nedostaje [1], [6]. U djeteta roditelj može primijetiti bljedilo, lak nastanak modrica, vrućicu ili bolove u kostima [3]. A neke osobe uopće nemaju simptome, uključujući mnoge osobe s kroničnom limfocitnom leukemijom (CLL) [2], [5]. Kod njih prvi trag može biti nalaz rutinske krvne pretrage učinjene zbog nečeg drugog [2].

Ako tražite prvi znak leukemije, najkorisniji je odgovor ovaj: obratite pozornost na prvu neobjašnjivu promjenu koja ne prolazi, bez obzira na to kako se očituje.

Simptomi leukemije u odraslih

U odraslih leukemija može uzrokovati simptome koje smo već opisali: umor, ponavljane infekcije, lak nastanak modrica ili krvarenja, noćno znojenje, povećane limfne čvorove i neobjašnjiv gubitak tjelesne težine [1], [2].

Nacionalni institut za izvrsnost u zdravstvu i skrbi (NICE) preporučuje liječnicima da razmotre vrlo hitnu kompletnu krvnu sliku kada odrasla osoba ima neobjašnjivo krvarenje, modrice ili petehije, bljedilo, trajan umor, neobjašnjivu vrućicu, neobjašnjivu i trajnu ili ponavljajuću infekciju ili generalizirano povećanje limfnih čvorova [9].

Najčešće vrste leukemije u odraslih su akutna mijeloična leukemija (AML) i kronična limfocitna leukemija (CLL) [4]. Njihov je tijek različit. Simptomi AML-a obično se pojavljuju prilično brzo, tijekom nekoliko tjedana [8]. Mnoge osobe s CLL-om uopće nemaju simptome [5]. Nekim se osobama leukemija dijagnosticira nakon rutinske krvne pretrage učinjene zbog nečeg drugog [2].

Simptomi u starijih odraslih osoba

Ako skrbite o starijem roditelju, nemojte ove znakove pripisivati dobi. Akutna mijeloična leukemija može se dijagnosticirati u bilo kojoj dobi, ali je češća u starijih osoba [8]. Uzimajući u obzir sve vrste, gotovo dvije petine (39%) novih slučajeva leukemije u Ujedinjenom Kraljevstvu svake se godine dijagnosticira u osoba u dobi od 75 i više godina (podaci za 2019. i 2021-2022.) [10].

Ako starija odrasla osoba ima trajan umor, neobjašnjive modrice ili neobjašnjive infekcije koje traju ili se ponavljaju, zatražite kompletnu krvnu sliku [1], [9].

32. 3 leukemija

Simptomi leukemije u žena

Ako tražite simptome leukemije u žena, evo izravnog odgovora. Na stranici organizacije Cancer Research UK o simptomima leukemije vrlo obilne menstruacije navode se kao jedan od načina na koji se može očitovati sklonost krvarenju [2]. Leukaemia UK među znakovima na koje treba obratiti pozornost navodi obilnije ili dulje menstrualno krvarenje nego inače [7].

Kod leukemije nizak broj trombocita znači da se krv ne može pravilno zgrušavati, što povećava vjerojatnost nastanka modrica i krvarenja [7]. Leukaemia UK savjetuje razgovor s liječnikom obiteljske medicine o modricama ili krvarenju koji se javljaju zajedno s drugim simptomima poput umora, noćnog znojenja ili čestih infekcija [7].

Trajna promjena u vašem uobičajenom krvarenju, osobito uz druge simptome, zaslužuje krvnu pretragu, a ne odmahivanje rukom [1], [7].

Simptomi leukemije u djece

Ako ste roditelj koji je ovdje došao nakon što je promatrao svoje dijete, duboko udahnite. Leukemija je najčešća zloćudna bolest u dječjoj dobi i čini oko trećine svih zloćudnih bolesti u djece mlađe od 15 godina [11]. Većina djece s ovim simptomima nema leukemiju [3].

Ipak, vi poznajete svoje dijete bolje od ikoga. Smjernice NICE-a upućuju liječnike da razmotre upućivanje na daljnju obradu kada roditelj ili skrbnik osjeća trajnu zabrinutost ili tjeskobu zbog djetetovih simptoma, čak i ako oni najvjerojatnije imaju dobroćudan uzrok [9].

Cancer Research UK navodi da su mnogi simptomi akutne limfoblastične leukemije (ALL) u djece nespecifični i slični simptomima blažih dječjih bolesti, a njihov popis mogućih znakova uključuje sljedeće [3].

  • bljedilo
  • izrazit umor
  • lako nastajanje modrica ili krvarenja, ili njihova pojava bez razloga
  • povišena tjelesna temperatura (vrućica) ili znojenje
  • lako i često obolijevanje od infekcija
  • povećani limfni čvorovi
  • bolovi u kostima
  • gubitak apetita
  • otečen trbuh
  • oticanje jednog ili obaju testisa

Sustavni pregled iz 2016. o kliničkoj slici leukemije u djece (33 istraživanja, 3.084 djece) pokazao je da je pet obilježja bilo prisutno u više od polovice djece: povećana jetra (64%), povećana slezena (61%), bljedilo (54%), vrućica (53%) i modrice (52%) [12]. Oko 6% djece u trenutku dijagnoze uopće nije imalo simptome [12]. Autori pregleda zaključili su da bi istodobna prisutnost nekoliko simptoma i znakova trebala upozoriti liječnike na moguću leukemiju [12].

ALL je najčešći tip leukemije u djece, a simptomi se mogu razviti tijekom nekoliko tjedana i relativno brzo pogoršati [11]. U početku se mogu pojavljivati i nestajati: vaše dijete jedan dan može biti iscrpljeno, a sljedeći živahnije [3].

Bolovi u kostima i šepanje u djece

Dijete s leukemijom može imati bolove u kostima te šepati ili odbijati hodati kao inače [3]. Bolovi su najčešći u dugim kostima, poput onih u rukama ili nogama, ali mogu zahvatiti i leđa i zglobove [3]. Leukaemia UK među mogućim simptomima navodi bolove u kostima ili zglobovima koji ne prolaze ili bolove koji dijete bude noću [11].

Ako vaše dijete ima dugotrajne bolove u kostima ili zglobovima bez jasnog uzroka, osobito uz bljedilo, modrice ili vrućicu, spomenite to njegovu liječniku i pitajte bi li trebalo napraviti krvne pretrage. NICE upućuje liječnike da djetetu s trajnim ili neobjašnjivim bolovima u kostima osiguraju vrlo hitnu kompletnu krvnu sliku [9].

Ako dijagnoza ipak bude postavljena, naš vodič o tome kako pružiti podršku djetetu koje ima rak nudi roditeljima praktične savjete i emocionalnu podršku.

Akutna i kronična leukemija: zašto se simptomi razlikuju

Leukemija se javlja u akutnom i kroničnom obliku [4]. Tablica u nastavku prikazuje njihove razlike. Za cjelovit prikaz različitih tipova pogledajte naš pregled vrsta raka krvi.

ObilježjeAkutna leukemijaKronična leukemija
BrzinaNapreduje brzo i agresivno [4]. Kod AML-a simptomi se obično pojavljuju prilično brzo, tijekom nekoliko tjedana [8].Napreduje sporije [4]. Kod nekih tipova simptomi se razvijaju polako, tijekom mjeseci ili godina [1].
Rani simptomiKod AML-a: izrazit umor ili slabost, bljedilo, lako krvarenje ili nastajanje modrica, često obolijevanje, povišena tjelesna temperatura, bolovi u kostima ili zglobovima [8].Mnoge osobe s CLL-om nemaju simptome [5]. Kada su simptomi prisutni, mogu uključivati povećane limfne čvorove, gubitak tjelesne težine, umor i noćno znojenje [5].
Koga najčešće pogađaALL je najčešći tip leukemije u djece [11]. AML se može dijagnosticirati u bilo kojoj dobi, ali je češći u starijih osoba [8].CLL je rijedak u osoba mlađih od 40 godina [5].
Hitnost liječenjaObično zahtijeva trenutačno liječenje [4].U nekim slučajevima ne zahtijeva trenutačno liječenje [4].

Ako su se simptomi pojavili naglo, javite se liječniku što prije. Ako su blagi i razvijaju se polako, nemojte ih zanemariti: dogovorite krvne pretrage.

Simptomi leukemije i drugih bolesti

Ohrabrujuće je to što ove simptome često uzrokuju druga zdravstvena stanja [2]. Povremeni umor obično je posljedica svakodnevnih čimbenika poput stresa, lošeg sna ili infekcija [1].

Razliku ne možete prepoznati čitanjem popisa, a ne možemo ni mi. Fizikalni pregled i krvne pretrage dio su uobičajene dijagnostičke obrade [2].

StanjeSimptomi zajednički s leukemijomŠto još navodi NHS
GripaNagla pojava visoke temperature te osjećaj umora ili iscrpljenosti [13].Uzrokuje i bolove u tijelu, a simptomi se pojavljuju brzo, unutar nekoliko sati [13]. Gripa često prolazi sama od sebe, ali potražite pomoć ako se simptomi ne poboljšaju nakon 7 dana [13].
Anemija zbog nedostatka željezaUmor i nedostatak energije, nedostatak zraka i koža bljeđa nego inače [14].Popis simptoma uključuje i glavobolje te osjećaj lupanja srca (palpitacije) [14].
Infektivna mononukleozaPovišena tjelesna temperatura, povećani limfni čvorovi i umor [15].Uzrokuje i grlobolju [15]. Uglavnom pogađa tinejdžere i mlade odrasle osobe, a poboljšanje biste trebali početi osjećati unutar 2 do 4 tjedna [15].
Svakodnevni umorPovremeni osjećaj umora [1].Obično ga uzrokuju svakodnevni čimbenici poput stresa, lošeg sna ili infekcija, no trajan ili neuobičajen umor ponekad može biti znak leukemije [1].

Na to da nije riječ o nečemu "uobičajenom" upućuje kombinacija: nekoliko znakova koji se javljaju zajedno, traju i nemaju objašnjenje [1]. Ako to primjećujete, vrijeme je da pitate za kompletnu krvnu sliku [1].

Kada posjetiti liječnika: hitni i manje hitni znakovi

Ovo je dio koji vam doista treba. Ne zahtijeva svaki simptom odlazak na hitni prijam, ali ne može svaki simptom čekati redoviti pregled. Savjeti NHS-a i NICE-a u nastavku potječu iz Ujedinjene Kraljevine, pa se, gdje god živjeli, na isti način obratite svojoj lokalnoj hitnoj ili dežurnoj službi.

Znakovi koji zahtijevaju hitnu pomoć

  • Nedostatak zraka i kašalj ili oticanje i crvenilo lica, vrata i ruku, što se može dogoditi kod T-staničnog ALL-a kada povećani limfni čvorovi ili timus pritišću dušnik i vene; Cancer Research UK savjetuje odlazak na hitni prijam (A&E u Ujedinjenoj Kraljevini) uz bilo koji od ovih simptoma jer može biti riječ o hitnom medicinskom stanju [3], [6]
  • Neobjašnjive petehije u djeteta (sitne tamnocrvene, ljubičaste ili smeđe točkice na koži koje izgledaju poput osipa): NICE preporučuje upućivanje na trenutačnu specijalističku procjenu [3], [9]
  • Simptomi akutne mijeloične leukemije, koji se obično pojavljuju prilično brzo, tijekom nekoliko tjedana: NHS savjetuje da zatražite hitan pregled kod liječnika obiteljske medicine ili pomoć službe NHS 111 [8]

U hitnom slučaju nazovite 112 s bilo kojeg mjesta u EU-u [16].

Znakovi o kojima uskoro treba razgovarati s liječnikom

Dogovorite pregled ako primijetite nešto od sljedećeg:

  • Umor koji je trajan ili za vas neuobičajen, čak i nakon dobro prospavane noći [1], [2]
  • Česte infekcije ili infekcije koje dugo ne prolaze [1], [2]
  • Modrice ili krvarenje bez jasnog uzroka ili simptomi koji traju nekoliko tjedana [1], [7]
  • Povećani limfni čvorovi koji su bezbolni, ostaju povećani dulje od dva tjedna, tvrdi su ili nepomični ili nastavljaju rasti [1]
  • Noćno znojenje koje se redovito javlja, natapa vas ili se pojavljuje u hladnoj prostoriji ili neobjašnjiv gubitak tjelesne težine [1], [2]
  • Bolovi u kostima ili zglobovima koji ne prolaze ili, kod djeteta, bolovi koji ga bude noću [1], [11]

Kad posjetite liječnika, zatražite kompletnu krvnu sliku [1]. Evo jednostavnog pregleda kako postupiti:

✓ Što učiniti✗ Što ne činiti
Pratite koliko dugo traje svaki simptom i zapišite toPaničariti zbog jednog simptoma koji se pojavio jučer
Zatražite kompletnu krvnu sliku ako neobjašnjiv simptom ne prolazi [1]Pokušavati sami postaviti dijagnozu prema popisu simptoma na internetu
Potražite hitnu pomoć za gore navedene alarmantne znakoveOdgađati hitnu pomoć jer se nadate da će proći
Recite liječniku za sve simptome koji se pojavljuju zajedno, a ne samo za jedan [1]Pretpostaviti da "vjerojatno nije ništa" i uopće ne otići na pregled

Što se događa na dijagnostičkom pregledu

Liječnik vas može pregledati, provjeriti otečene ili bolne dijelove tijela i uputiti vas na krvnu pretragu [2], [5]. Zatražite kompletnu krvnu sliku, jednostavnu krvnu pretragu koja daje informacije o krvnim stanicama i može pomoći isključiti leukemiju [1]. Ako je neki rezultat izvan referentnog raspona, pitajte liječnika što to znači za vas.

Rezultate krvne pretrage na leukemiju možete dobiti u roku od nekoliko dana, ali na rezultate drugih pretraga može se čekati nekoliko tjedana [17].

Ovisno o rezultatima, liječnik obiteljske medicine može vas uputiti na pregled hematologu u bolnici, liječniku specijaliziranom za bolesti krvi poput leukemije [2]. Za AML NHS navodi da ćete, ako vas liječnik obiteljske medicine uputi specijalistu, trebati obaviti određene pretrage, koje mogu uključivati krvne pretrage i uzimanje malog uzorka koštane srži iglom (biopsiju) [17]. Za biopsiju koštane srži obično ćete dobiti lokalni anestetik, a možete dobiti i lijek koji će vam pomoći da se opustite [17]. Specijalist će vam objasniti što rezultati znače i koji su sljedeći koraci [17].

Popis simptoma ne može poslužiti za dijagnosticiranje leukemije. Ako simptomi potraju, sljedeći je korak razgovor s liječnikom i krvna pretraga.

Ako pretrage potvrde dijagnozu, nećete morati sami odlučivati o sljedećim koracima. Naš vodič o tome što slijedi nakon dijagnoze raka pomaže vam da duboko udahnete, okupite krug podrške i pronađete odgovarajuće liječnike.

Pitanja koja možete postaviti liječniku

Ponesite ova pitanja kako biste što bolje iskoristili pregled:

  • Što bi moglo uzrokovati ove simptome?
  • Mogu li danas napraviti kompletnu krvnu sliku?
  • Upućuju li moji nalazi na potrebu za pregledom hematologa?
  • Ako nije leukemija, što još provjeravamo i kakav je plan daljnjeg praćenja?

Korisno je ponijeti i kratak pisani pregled pojave simptoma te popis lijekova koje uzimate.

Često postavljana pitanja

Možete li imati leukemiju, a da to ne znate?

Da, neki je ljudi imaju bez simptoma, a dijagnoza se postavi nakon rutinske krvne pretrage obavljene iz drugog razloga [2]. Mnogi ljudi s CLL-om uopće nemaju simptome [5]. Kod nekih vrsta leukemije simptomi se razvijaju polako, tijekom mjeseci ili godina [1]. Akutna leukemija je drukčija: brzo napreduje [4].

Koji su upozoravajući znakovi leukemije u odraslih?

Najčešći su dugotrajan umor, česte infekcije te neobjašnjive modrice ili krvarenje [1]. Ostali simptomi mogu uključivati noćno znojenje, neobjašnjiv gubitak tjelesne težine i povećane limfne čvorove [1]. Upravo kombinacija simptoma te njihova dugotrajnost, neobjašnjivost ili neuobičajenost za vas razlog su za krvnu pretragu [1].

Jesu li simptomi leukemije stalni ili se pojavljuju i nestaju?

Leukaemia UK navodi da se simptomi mogu pojavljivati postupno ili se činiti kao da dolaze i prolaze, osobito kod vrsta koje se sporije razvijaju [1]. Cancer Research UK navodi da se simptomi u djeteta u početku mogu pojavljivati i nestajati, pa dijete jedan dan može biti iscrpljeno, a sljedeći živahnije [3]. Ako se nešto neobjašnjivo stalno vraća, spomenite to liječniku.

Koja se stanja mogu zamijeniti s leukemijom?

Mnoga česta zdravstvena stanja imaju neke iste simptome: primjerice, gripa, anemija zbog nedostatka željeza i infektivna mononukleoza uzrokuju umor [13], [14], [15].

Može li se leukemija liječiti ako se rano otkrije?

Uzmimo za primjer akutnu mijeloičnu leukemiju (AML). NHS navodi da se AML često može liječiti te da liječenje obično treba započeti brzo [18]. Ozbiljnost bolesti ovisi o vrsti AML-a koju imate, vašoj dobi i općem zdravstvenom stanju [18]. NHS također navodi da, ako je uzrok takvih simptoma rak, rano otkrivanje povećava vjerojatnost uspješnog liječenja [8]. Za brojčane podatke pogledajte naš vodič o stopi preživljenja i očekivanom životnom vijeku kod leukemije.

Sljedeći koraci

Ako iz ovog vodiča zapamtite samo jednu stvar, neka to bude ovo: većina ljudi s ovim simptomima nema leukemiju [2]. Ipak, simptomi koji su neobjašnjivi, ne prolaze ili nisu uobičajeni za vas razlog su za krvnu pretragu [1].

Stoga je ovo vaš sljedeći korak. Ako ste primijetili više ovih znakova bez jasnog razloga, naručite se na pregled i izravno zatražite kompletnu krvnu sliku [1]. Pitajte trebate li pregled hematologa. Ako imate bilo koji od prethodno navedenih znakova koji zahtijevaju hitnu reakciju, nemojte čekati: potražite hitnu pomoć.

A ako se vi ili netko koga volite suočava s dijagnozom, ne morate kroz to prolaziti sami. Prikupili smo stvarne priče ljudi koji su prošli tim putem, poput Kyriakosa, mladog Grka koji je prebolio leukemiju, i Amelije, kojoj je ALL dijagnosticiran u dobi od 4 godine. Ako želite razgovarati s ljudima koji vas razumiju, naša zajednica besplatan je, moderiran internetski prostor za mlade pogođene rakom i osobe koje o njima skrbe. Pisali smo i o emocijama nakon dijagnoze te o tome što reći osobi oboljeloj od raka, kako bi vam ti savjeti bili dostupni kad god ih zatrebate.

Izvori

[1] Leukaemia UK. (2026., lipanj). Znakovi i simptomi leukemije. https://www.leukaemiauk.org.uk/about-leukaemia/signs-symptoms/

[2] Cancer Research UK. (2024., 14. svibnja). Simptomi leukemije. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/leukaemia/symptoms

[3] Cancer Research UK. (2024., 14. studenoga). Simptomi akutne limfoblastične leukemije (ALL) u djece. https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/childrens-cancer/acute-lymphoblastic-leukaemia/symptoms

[4] Leukaemia UK. (bez datuma). Vrste leukemije. Pristupljeno 15. studenoga 2026. na https://www.leukaemiauk.org.uk/about-leukaemia/types-of-leukaemia/

[5] NHS. (2026., 10. rujna). Simptomi kronične limfocitne leukemije. https://www.nhs.uk/conditions/chronic-lymphocytic-leukaemia/symptoms/

[6] Cancer Research UK. (2024., 18. svibnja). Simptomi akutne limfoblastične leukemije (ALL). https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/acute-lymphoblastic-leukaemia-all/symptoms

[7] Leukaemia UK. (2026., lipanj). Neobjašnjive modrice ili krvarenje: može li to biti znak leukemije? https://www.leukaemiauk.org.uk/about-leukaemia/signs-symptoms/unexplained-bruising-or-bleeding/

[8] NHS. (2026., 9. rujna). Simptomi akutne mijeloične leukemije. https://www.nhs.uk/conditions/acute-myeloid-leukaemia/symptoms/

[9] National Institute for Health and Care Excellence. (2026., 15. travnja). Sumnja na rak: prepoznavanje i upućivanje (smjernica NICE NG12). Pristupljeno 15. studenoga 2026. na https://www.nice.org.uk/guidance/NG12/chapter/recommended-actions-organised-by-symptom-and-findings-of-primary-care-investigations

[10] Cancer Research UK. (bez datuma). Statistički podaci o incidenciji leukemije (svi podtipovi zajedno). Pristupljeno 15. studenoga 2026. na https://www.cancerresearchuk.org/health-professional/cancer-statistics/statistics-by-cancer-type/leukaemia/incidence

[11] Leukaemia UK. (2026., lipanj). Leukemija u djece: koji su znakovi i simptomi? https://www.leukaemiauk.org.uk/about-leukaemia/signs-symptoms/leukaemia-in-children/

[12] Clarke, R. T., Van den Bruel, A., Bankhead, C., Mitchell, C. D., Phillips, B., & Thompson, M. J. (2016). Klinička slika leukemije u djece: sustavni pregled i metaanaliza. Archives of Disease in Childhood, 101(10), 894-901. https://doi.org/10.1136/archdischild-2016-311251

[13] NHS. (2026., 3. veljače). Gripa. https://www.nhs.uk/conditions/flu/

[14] NHS. (2024., 26. siječnja). Anemija zbog nedostatka željeza. https://www.nhs.uk/conditions/iron-deficiency-anaemia/

[15] NHS. (2023., 20. prosinca). Infektivna mononukleoza. https://www.nhs.uk/conditions/glandular-fever/

[16] Europska komisija. (2026., 5. studenoga). 112 - telefonski broj EU-a za hitne službe. Oblikovanje digitalne budućnosti Europe. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/112

[17] NHS. (2026., 9. rujna). Pretrage i sljedeći koraci kod akutne mijeloične leukemije. https://www.nhs.uk/conditions/acute-myeloid-leukaemia/tests-and-next-steps/

[18] NHS 111 Wales. (2026., 22. rujna). Leukemija, akutna mijeloična. Zdravlje A-Z. https://111.wales.nhs.uk/Leukaemia,acutemyeloid/

Ovaj članak služi isključivo u edukativne svrhe i ne predstavlja medicinski savjet. Uvijek se posavjetujte sa svojim liječnikom ili drugim kvalificiranim zdravstvenim djelatnikom za smjernice prilagođene vašoj situaciji.

YARN project logo

Ovaj sadržaj nastao je tijekom projekta YARN, sufinanciranog u okviru programa EU4Health u razdoblju 2025-2028 (ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava br. 101219053).