(Entretien avec Monica Nistér, professeur principal de pathologie et ancienne directrice d’unité de Barntumörbanken, ainsi qu’avec Johanna Sandgren, docteur en sciences médicales et nouvelle directrice d’unité de Barntumörbanken). (Publié le 2021-02-10 par Barncancerfonden.) La biobanque des cancers infantiles (suédoise : Barntumörbanken, BTB) a été créée il y a 10 ans (2011). L’objectif était de collecter des échantillons de tumeurs de l’enfant, dans l’espoir d’améliorer la compréhension des tumeurs, d’améliorer les diagnostics et les pronostics, et d’améliorer la qualité de vie. Au départ, seuls des échantillons de tumeurs cérébrales et de neuroblastomes ont été collectés. En 2015, des échantillons d’autres tumeurs solides ont également été collectés. Aujourd’hui, des échantillons sont prélevés dans plus de 90% des cas de tumeurs solides. Dans les autres cas, les échantillons sont trop petits pour être donnés et diagnostiqués. En 2021, la biobanque aura accumulé 900 échantillons de tissus. La biobanque effectue également le séquençage du génome entier, où l’intégralité du matériel génétique peut être partagée sous forme de fichiers de données une fois qu’un projet de recherche a été approuvé. Ces données pourraient permettre aux scientifiques d’étudier comment les mutations génétiques surviennent, par exemple, dans les voies de signalisation de la tumeur, et d’améliorer la compréhension des sous-groupes de tumeurs. Un autre objectif est de numériser la base de données, d’établir un catalogue des échantillons disponibles et de permettre aux chercheurs de demander l’accès en ligne. Les chercheurs savent que des échantillons de tumeurs vivantes sont recherchés et peuvent désormais fournir ce matériel. The childhood cancer biobank (Swedish: Barntumörbanken, BTB) was established 10 years ago (2011). The goal was to collect samples of child tumours, in hopes of improving understanding of tumours, to improve diagnostics and prognosis, and improve quality of life. To begin with, only samples from brain tumours and neuroblastoma were collected. In 2015, samples from other solid tumours were being collected as well. Today, samples are collected from over of 90 % of all cases of solid tumours. In the remaining cases, the samples are too small to both donate and diagnose. In 2021, the biobank had accumulated 900 tissue samples. The biobank also performs whole genome sequencing, where the entirety of the genetic material can be shared as data files once a research project has been approved. This data could allow scientists to investigate how genetic mutations arise in for instance signal pathways in the tumour, as well as improve understanding of subgroups of tumours. Another goal is to digitize the database, make a catalogue of available samples and enable researchers to apply for access online. They are aware live samples of tumours are sought after and can now supply this material as well.
31 juillet, 2024
Simplifier les termes relatifs au cancer : Bienvenue sur CancerTerminology.com
Les termes médicaux liés au cancer peuvent être déconcertants, mais il est important de savoir ce qu'ils signifient. Sur CancerTerminology.com, nous fournissons des définitions claires et des explications simples de termes complexes relatifs au cancer. Notre objectif est de dissiper le mystère du jargon médical afin que vous puissiez mieux maîtriser la situation.
Comments
Thank you. Comment sent for approval.
Something is wrong, try again later