Een reis van ziekte naar herstel
Suleika Jaouad's memoires, Between Two Kingdoms, is een aangrijpende verkenning van de reis van diagnose naar genezing. Na haar afstuderen was Suleika klaar om haar dromen te verwezenlijken in Parijs, maar ze werd geconfronteerd met een onverwachte strijd met leukemie. Dit verhaal beschrijft haar transformatie van een jonge vrouw met aspiraties om oorlogscorrespondent te worden naar een patiënt die vecht om te overleven.
Van ziekenhuisbedden naar open wegen
De memoires nemen lezers mee door de schrijnende jaren in ziekenhuisafdelingen, chemotherapie, klinische proeven en een beenmergtransplantatie. Toch eindigt de reis niet met een genezing. Jaouads verhaal gaat over de strijd om een nieuw normaal leven te vinden, om verder te leven dan overleven. Ze begint aan een 100-daagse, 15.000-mijl lange roadtrip door Amerika met haar hond Oscar, op zoek naar verbinding en begrip van de mensen die haar tijdens haar ziekte hebben geholpen.
Een universeel verhaal over veerkracht en wedergeboorte
Door ontmoetingen met verschillende individuen - een tiener die herstellende is van kanker, een rouwende leraar en een ter dood veroordeelde - ontdekt Jaouad de vloeibaarheid tussen ziekte en gezondheid. Haar memoires getuigen van menselijke veerkracht en de eeuwige zoektocht naar betekenis en erbij horen. Tussen twee koninkrijken is een diep ontroerend verhaal dat lezers inspireert om na te denken over hun eigen reis van genezing en zelfontdekking.
