L-avveniment tal-Parlament Ewropew organizzat minn Youth Cancer Europe u ospitat mill -MPE Stelios Kympouropoulos ġab attenzjoni fuq kwistjonijiet ta’ ekwità, diversità u inklużjoni u indirizza l-bżonnijiet ta’ minoranzi, gruppi vulnerabbli u komunitajiet bla dritt bħar-Roma, LGBTQ+, migranti, u popolazzjonijiet oħra mhux moqdija fl-ambjenti tal-kura tal-kanċer madwar l-Ewropa.
Ir-Rakkomandazzjonijiet ġew żviluppati b'mod kollaborattiv u l-proċess kien immexxi minn żgħażagħ li jgħixu fi ħdan u lil hinn mill-kanċer fil-fluss tax-xogħol ta' Ekwità, Diversità u Inklużjoni (EDI) issorveljat minn Youth Cancer Europe, bħala parti mill-proġett tan-Netwerk Ewropew ta' Superstiti tal-Kanċer Żgħażagħ kofinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea.
Fuq il-bażi tas-sejbiet, ġew enfasizzati erba’ oqsma importanti sabiex jiġu żgurati l-ġustizzja u l-inklussività fil-kura tal-kanċer:
Razza, etniċità, kultura, refuġjat, jew status ta' migrant
Biex jiġu indirizzati d-disparitajiet u jiġi żgurat aċċess ekwu għall-kura tal-kanċer għal individwi minn sfondi razzjali, etniċi u kulturali differenti, inklużi refuġjati u migranti.
Identità tal-ġeneru u orjentazzjoni sesswali
Li jippromwovi l-għarfien u l-appoġġ għal individwi LGBTIQ+ milquta mill-kanċer, filwaqt li jiġi żgurat li jirċievu kura rispettuża u inklużiva irrispettivament mill-identità tal-ġeneru jew l-orjentazzjoni sesswali tagħhom.
Età, żvilupp fiżiku u mentali, u benesseri
Biex tirrikonoxxi l-ħtiġijiet uniċi ta’ individwi fi stadji differenti tal-ħajja, inklużi tfal, adoloxxenti, u adulti żgħażagħ, u tirrikonoxxi l-istatus tas-saħħa mentali u n-newrodiversità bħala determinanti importanti tar-riżultati tas-saħħa.
Edukazzjoni, karriera, u status soċjoekonomiku
Biex jiġu indirizzati d-determinanti soċjali tas-saħħa u jiġi żgurat li individwi mill-isfond soċjoekonomiku kollha jkollhom aċċess għal kura tal-kanċer ta’ kwalità, irrispettivament mil-livell edukattiv, l-istatus tal-karriera jew il-kundizzjonijiet tal-għajxien tagħhom.
RAKKOMANDAZZJONIJIET
Ir-rakkomandazzjonijiet tagħna għat-tisħiħ tal-EDI fir-riċerka: it-titjib tal-ġbir tad-dejta tal-pazjent u t-titjib tad-diversità tat-tim tar-riċerka
L-istati membri tal-UE għandhom jitjiebu b'mod sistematiku u fi ħdan il-limiti legali id-dejta li jżommu għall-etniċità, l-identità LGBTIQ+, l-iżvilupp psikosoċjali, il-kwalità tal-ħajja, is-saħħa fiżika u mentali, l-edukazzjoni, l-istatus soċjoekonomiku u d-drittijiet tal-impjieg ta’ pazjenti bil-kanċer. L-UE għandha taħdem lejn ġbir ta' data standardizzat li huwa kondiviż permezz tal-Pjattaforma tal-Politika tas-Saħħa tal-UE flimkien ma' inizjattivi ewlenin oħra tal-UE. Għandu jingħata piż ugwali lill-isforzi biex tiżdied id-diversità u l-inklużjoni fil-persunal tal-kura tas-saħħa u tar-riċerka.
Ir-rakkomandazzjonijiet tagħna għat-titjib tal-EDI fis-servizzi tal-kanċer: jipprovdu kura kulturalment sensittiva u nippromwovu rappreżentanza diversa fit-timijiet tal-kura
Is-servizzi tal-kanċer għandhom jiżviluppaw, itejbu u jimplimentaw kura kulturalment sensittiva, u jiżguraw li l-pazjenti jirċievu appoġġ li jirrispetta l-bżonnijiet kulturali, psikosoċjali, finanzjarji, edukattivi, riproduttivi u sesswali tagħhom. Servizzi inklużivi tal-kanċer jeħtieġu wkoll il-promozzjoni ta’ rappreżentanza diversa fit-timijiet tal-kura biex jirriflettu aħjar il-komunitajiet li jservu. Pazjenti b'esperjenza ħajja għandhom ikunu impenjati b'mod attiv fl-iżvilupp ta' strateġija tas-saħħa, deċiżjonijiet ta' finanzjament u servizzi ta' bini u l-ko-ħolqien ta' politiki ġodda relatati mal-kura tagħhom, li jrawwem approċċ kollaborattiv li jagħti prijorità lill-perspettivi u l-ħtiġijiet uniċi tagħhom.
Ir-rakkomandazzjonijiet tagħna għat-trawwim tad-diversità u l-inklużjoni fi ħdan l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti
L-organizzazzjonijiet tal-pazjenti għandu jkollhom approċċ aktar proattiv biex jiksbu d-diversità u l-inklużjoni billi jirreklutaw b’mod attiv individwi minn sfondi diversi, jipprovdu taħriġ dwar il-kompetenza u s-sensittività kulturali, u jimplimentaw politiki u prattiki li jippromwovu l-inklussività u l-ekwità fi ħdan l-organizzazzjoni. Billi jħaddnu d-diversità u l-inklużjoni, l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti jistgħu jaqdu aħjar il-komunitajiet tagħhom u jappoġġaw għal politiki u servizzi tal-kura tas-saħħa aktar ġusti.
| | | --- | | Inħeġġu wkoll lill-Kummissjoni biex tipprijoritizza l-integrazzjoni tal-prinċipji ta’ ekwità, diversità u inklużjoni (EDI) fl-inizjattivi kollha tas-saħħa tal-UE b’finanzjament u riżorsi ddedikati għal riċerka, programmi, u interventi mmirati biex jindirizzaw id-disparitajiet fil-prevenzjoni tal-kanċer, id-dijanjosi, it-trattament u s-sopravivenza fost popolazzjonijiet emarġinati u mhux moqdija, u tħares lejn determinanti soċjali lil hinn mid-dejta tal-inugwaljanzi miġbura bħalissa fir-Reġistru tal-Inegwaljanzi. Barra minn hekk, il-Kummissjoni għandha tippromwovi l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ politiki, linji gwida u l-aħjar prattiki ffukati fuq l-EDI madwar l-Istati Membri tal-UE biex jiġi żgurat aċċess ekwu għal kura tal-kanċer ta’ kwalità għall-individwi kollha, irrispettivament mill-istatus soċjoekonomiku tagħhom, l-etniċità, l-identità tal-ġeneru, l-orjentazzjoni sesswali, l-età, jew fatturi oħra. |
Il-proġett tan-Netwerk Ewropew ta’ Żgħażagħ Superstiti tal-Kanċer juri kif l-involviment ta’ diversi partijiet interessati jista’ jinforma passi prattiċi lejn kura tal-kanċer aktar ekwa u inklużiva.
Aqra l-Policy Paper sħiħ bl-Ingliż hawn
Hawn taħt tista’ ssib ukoll it-traduzzjonijiet tad-Dokument ta’ Politika fi
Filwaqt li tibni fuq is-sejbiet li għarrfu r-rakkomandazzjonijiet tagħna, Youth Cancer Europe organizza flimkien ma’ Min Iħaddem Inklużivi l -Avveniment ta’ Taħriġ ”Ekwità, Diversità u Prinċipji ta’ Inklużjoni fil-Kura tal-Kanċer” filwaqt li nediet il- Toolkit Train-the-Trainer bħala parti mill-proġett kofinanzjat mill- Kummissjoni Ewropea tan-Netwerk Ewropew ta’ Superstiti tal-Kanċer taż-Żgħażagħ . It-taħriġ wiċċ imb wiċċ u l-workshops personalment ġew imfassla għal tliet udjenzi distinti, li fihom sessjonijiet dedikati għal kull wieħed:
- Riċerkaturi, Akkademiċi, u Istituzzjonijiet Edukattivi: Riċerka effettiva teħtieġ monitoraġġ tad-diversità. L-esklużjoni ta’ individwi minn gruppi vulnerabbli tirriskja li ma jaqdux lil dawk l-aktar affettwati u li tipperpetwa l-preġudizzji li jnaqqsu l-valur tal-esperjenzi tagħhom.
- Kliniċi u Fornituri tal-Kura tas-Saħħa: il-Toolkit Train-the-Trainer għandu l-għan li jtejjeb l-interazzjonijiet individwali tal-kura tas-saħħa, l-esperjenza tal-pazjent u b’hekk ittejjeb ir-riżultati ġenerali tas-saħħa.
- Organizzazzjonijiet tal-Pazjent u tal-Komunità: It-taħriġ EDI għal dawn l-organizzazzjonijiet huwa mod kif jiġi evitat approċċ ta’ “daqs wieħed għal kulħadd”. Organizzazzjonijiet ta’ suċċess li jiffaċċjaw il-pazjenti joffru appoġġ imfassal apposta għall-pazjenti tal-kanċer u s-superstiti minn gruppi minoritarji.
Is-sessjonijiet ta’ taħriġ kollha, li jinkorporaw il- Toolkit Train-the-Trainer , ġew żviluppati fi sħubija ma’ pazjenti, akkademiċi, u fornituri tal-kura tas-saħħa biex jiżguraw li jindirizzaw sfidi tad-dinja reali u joffru strateġiji prattiċi għall-promozzjoni tal-Ekwità, id-Diversità u l-Inklużjoni fil-kura tal-kanċer.
L-avveniment organizzat minn Youth Cancer Europe serva bħala pilota għal Toolkit Train-the-Trainer iddisinjat biex taqdi r-rwoli speċifiċi tal-parteċipanti fis-sistema tal-kura tas-saħħa. B'fokus qawwi fuq il-ħtiġijiet uniċi ta' gruppi li huma sottorappreżentati, dan il-Toolkit għandu l-għan li jagħti s-setgħa lill-parteċipanti biex jirritornaw fl-istituzzjonijiet tagħhom, ixerrdu l-informazzjoni, u jikkontribwixxu b'mod attiv għal riżultati aktar ekwu u komprensivi tal-kura tal-kanċer.
Il-parteċipanti kollha rċevew ktieb tax-xogħol biex jappoġġjaw it-tagħlim tagħhom matul is-sessjonijiet ta’ taħriġ u jipprovdu informazzjoni addizzjonali. Dan se jippermetti lill-kliniċisti, ir-riċerkaturi, il-fornituri tal-kura tas-saħħa, u l-avukati tal-pazjenti biex jinkorporaw għodod u tekniki differenti fix-xogħol tagħhom ta’ kuljum biex fl-aħħar mill-aħħar itejbu l-kwalità tal-kura għaż-żgħażagħ li jgħixu bil-kanċer u lil hinn minnu. Is-sessjonijiet ta’ taħriġ koprew varjetà wiesgħa ta’ suġġetti bħall-għarfien kulturali, ir-rikonoxximent tal-inugwaljanza, il-komunikazzjoni inklużiva, il-ħolqien ta’ ambjent sikur, l-appoġġ tal-familji, l-għoti tas-setgħa lill-pazjenti, l-indirizzar tad-diskriminazzjoni, it-twettiq ta’ valutazzjonijiet komprensivi tal-ħtiġijiet, l-użu ta’ tekniki ta’ riċerka inklużiva, promozzjoni effettiva, u ħafna aktar.
Aċċessa l-verżjoni sħiħa bl-Ingliż tal-“Prinċipji ta’ Ekwità, Diversità u Inklużjoni fil-Kura tal-Kanċer” Train-the-Trainer Toolkit HAWN .
Aċċessa għall-Għodda ta' Train-the-Trainer f'lingwi oħra:
- Kroat tradott minn CCI Europe
- Olandiż tradott minn Princess Máxima Center
- Ġermaniż tradott mill-Università Medika ta' Vjenna
- It-Taljan tradott mis-SIOP Europe
- Franċiż tradott minn SIOP Europe
- Litwan tradott minn POLA
- Spanjol tradott minn Youth Cancer Europe
Ikklikkja hawn għall-Pocket Cards.
