What is your name? How old are you? Where are you from?
Jien Hannah Gsell mill-Awstrija u għandi 31 sena.
What’s your diagnosis?
Fl-2006, fl-età ta’ 14-il sena, ġejt dijanjostikat b’Lewkimja Limfoblastika Akuta (ALL) .
How and when did you find out about your diagnosis?
Fis-sajf tal-2006, innutajt għall-ewwel darba li ma tantx kont fiżikament f’kundizzjoni tajba u li kont malajr ħafna bla nifs waqt l-attività fiżika. Barra minn hekk, kont pallida ħafna (mela saħansitra aktar minn diġà ;)) u dejjem għajjien u bla lista. Imbagħad, fil-bidu tal-ħarifa, waqajt fuq vjaġġ ta 'mixi wara l-ewwel ftit 100 metru b'palpitazzjonijiet qawwija tal-qalb u sturdament. Kellna t-tħassib li kelli problemi b’qalbi u mort l-isptar. Hemmhekk malajr irriżulta li jien tal-inqas ma kellix problemi tal-qalb...
X’għallimkom il-vjaġġ permezz tal-kanċer?
Sentimenti negattivi huma validi daqs sentimenti pożittivi. Il-biża’, l-iskumdità, u r-rabja huma parti mill-ħajja, u m’għandi xejn x’nikseb milli nirreprimihom. Wara kollox, huma jerġgħu joħorġu f'xi punt.
X'għenek l-aktar matul il-proċess tat-trattament?
Issa dan jista 'ħoss impressjonanti, iżda biex tibqa' pożittiva u ma tieħux l-idea li tistaqsi l-mistoqsija "Għaliex". Dan kollu ġie minni u kien faċli ħafna għalija u waqt it-trattament kienet eżattament l-aħjar ħaġa li nagħmel.
What has changed in your life since your cancer diagnosis?
Kollox inbidel, jien u ħajti. Jien kont żgħir ħafna meta mardt, allura xi drabi nħoss li ma kienx hemm ħafna qabel dan. Għadda ħafna żmien minn dakinhar, l-istorja tiegħi tal-kanċer ma tiddefinixxinix, iżda hija parti mill-istorja tiegħi.
If you were to meet yourself the day you heard a diagnosis, what would you say to your younger self?
Int sejjer tajjeb ħafna. Ftakar biss, inti permess li taċċetta l-għajnuna, li tkun dgħajjef kultant ma jkunx għajb u li tħalli lill-oħrajn jgħinu, ma tgħabbihomx, imma tagħtihom is-sensazzjoni li tkun ta’ għajnuna.
X'tixtieq twettaq fi ħdan l-EU-CAYAS-NET ?
Il-kanċer ma jkunx spiċċa meta jintemm it-trattament. Ċerti kwistjonijiet jakkumpanjawk tul ħajtek, kemm jekk fiżika jew psikoloġika. Dawk affettwati għandhom bżonn vuċi pubblika u appoġġ bejn il-pari sabiex ikunu jafu li mhumiex waħedhom u jkunu jistgħu jitgħallmu mill-esperjenzi ta’ ħaddieħor.
What do you do in your free time?
Inqatta’ ħin mal-persuna favorita tiegħi, naqra, nixrob il-kafè, inqatta’ ħin maż-żiemel tiegħi, joga, mmur mixja.
X'għandek bżonn/tixtieq li jkollok kors tal-ħabta?
Bħalissa? Nixtieq tassew nitgħallem kif jorbot il-kotba! Iżda huwa pjuttost possibbli li t-tweġiba fi żmien ġimagħtejn terġa tkun differenti 😉
X'inhu l-aqwa parir li qatt irċevejt?
Jekk tagħmel l-almu tiegħek, dak kollu li tista 'tagħmel.
What is your favorite motto in life?
"Il-funzjoni xierqa tal-bniedem hija li jgħix, mhux li jeżisti. M'għandix naħli l-ġranet tiegħi biex nipprova ntawwalhom. Jien se nuża l-ħin tiegħi." – Jack London
Dak li jġiegħlek tixgħel istantanjament?
Nara l-persuna favorita tiegħi, iż-żiemel tiegħi, kikkra kafè tajba, l-ewwel jum tar-rebbiegħa wara xitwa twila u mudlama, il-baħar, ir-raġġi tax-xemx jaqgħu mill-kanupew tal-foresta.
X'inhu fuq il-lista tal-barmil tiegħek?
Vjaġġ bit-triq (jew diversi) f’karavan mill-Ewropa, ride fuq il-Costa Verde Express, trail ride fi Spanja jew fl-Italja ħdejn il-baħar, u kemm jista’ jkun tbaħħir.
X'tagħmel biex tirrilassa?
Bażikament l-istess affarijiet li nagħmel fil-ħin liberu tiegħi. Inqatta’ ħin mal-persuna favorita tiegħi, naqra, nixrob il-kafè, inqatta’ ħin maż-żiemel tiegħi, joga, mmur mixja.
X'iżommok għaddej kuljum?
Ħajja u l-possibbiltà li tikkontrolla jum ġdid.
X'għan personali tixtieq tikseb li jmiss?
Biex insib iċ-ċentru ta’ ġewwa tiegħi u l-paċi miegħi nnifsi.
X'jagħmel il-ħajja tiegħek tħoss skop?
Li tkun ħaj 😉
How do you cope when things get hard?
Nipprova nikkonċentra fuq l-affarijiet essenzjali (xi drabi taħdem aħjar, kultant inqas) u nagħmel lili nnifsi konxju li kollox fil-ħajja għandu t-tifsira tiegħu. U jekk hu biss biex titgħallem minnha.
What lesson was hardest for you to learn?
Li l-istorja tiegħi tal-kanċer ħalliet fija aktar traċċi milli kont naħseb. Ftit wara, kelli s-sensazzjoni li stajt nagħmel xi ħaġa, li issa kont invulnerabbli. Matul il-ħin tat-trattament, jien dejjem ikkonċentrat fuq il-pożittiv u mbagħad komplejt bih. Biss f’dawn l-aħħar snin kelli nirrealizza li dan kollu nbidel u ħalla iktar fija. Sentimenti negattivi għandhom ukoll il-ġustifikazzjoni tagħhom.
Which app do you use the most on your phone?
Naħseb WhatsApp u Signal u għall-mistħija tiegħi Instagram. Naħli wisq ħin fuq din il-pjattaforma.
X'inhu ktieb wieħed li żgur tirrakkomanda li taqra?
Rigward il-kotba, nimmaġina li int se tkun qed tobrox raskom bħalissa, imma żgur Harry Potter. U le, li rajt il-films mhux l-istess 😉 F’dawn il-kotba tant jinħadem b’simboliżmu u temi aktar profondi, imħabba, mewt, ħbiberija, ġrajjiet storiċi mqassma mill-ġdid, temi teoloġiċi pproċessati. Qrajt il-kotba kollha ħafna drabi u kull darba niskopri xi ħaġa ġdida.
X'inhi l-aħħar ħaġa li rajt fuq it-TV/internet/Netflix u għaliex għażilt li taraha?
L-aħħar serje li rajt kienet “The Rookie”. Jien kelliha fuq il-lista ta’ sorveljanza tiegħi għal xi żmien għax jogħġobni Nathan Fillion. L-aħħar film li rajt kien "Coco", il-film favorit assolut tiegħi ta' Disney, saħansitra waqqa '"The Lion King" mit-tron tiegħu. Huwa film tassew sabiħ dwar il-familja, il-ħajja u l-mewt, li jinsab fil-Messiku.
