![]()
What is your name? How old are you? Where are you from?
Carmen Monge-Montero, għandi 34 sena. Jien twelidt il-Kosta Rika, imma issa jien Olandiż ukoll.
What’s your diagnosis?
Kelli limfoma ta' Hodgkin .
How and when did you find out about your diagnosis?
Sirt naf meta kelli 24 sena. Skoprejt xi persistenti lymph nodes f'għonq tiegħi, imbagħad skoprejt li kelli tnejn oħra wara sidiri. It-tielet waħda kienet l-afortunat!
X'għallimtek il-vjaġġ permezz tal-kanċer?
Ħafna affarijiet! Imma issa ma nistax naħseb biss biex inaqqas u napprezza aktar ħin u spazju.
X'għenek l-aktar matul il-proċess tat-trattament?
Naħseb li tant kont okkupat nippjana t-tieġ tiegħi u l-vjaġġi li fil-fatt ma ħsibtx ħafna dwar kemm kont qed inħossni ħażin. Għalhekk naħseb li kien qed jippjana u jkolli ħafna affarijiet f'moħħi. Ukoll, inqattaʼ ħin mal- familja tiegħi kien pjaċevoli.
What has changed in your life since your cancer diagnosis?
Ukoll, kelli effetti sekondarji persistenti, bħal chemobrain, hemorrhoids u għeja kronika. Nista’ ngħid 10 snin wara li jien aħjar.
If you were to meet yourself the day you heard a diagnosis, what would you say to your younger self?
Tazzardax tfittex statistika tal-kanċer u films ta 'Hollywood, jiġifieri super pessimistiku (forsi l-film 50/50 huwa ftit aħjar). Ukoll, kull vjaġġ tal-kanċer huwa differenti, iżda l-konnessjoni ma 'pazjenti oħra hija importanti ħafna u sabiħa.
What would you like to accomplish within EU-CAYAS-NET?
Irrid nirrappreżenta lill-komunità tal-migranti. Normalment is-superstiti tal-kanċer ma jgħixux barra mill-pajjiż wara d-dijanjosi u jibqgħu f'pajjiżhom, imma rrid nuri li fil-fatt nistgħu nagħmlu dan. Hemm ansjetà żejda dwar li terġa' tieħu l-kanċer u forsi l-assigurazzjoni tas-saħħa barra l-pajjiż hija kwistjoni... Imma naħseb li huwa worth it jekk se tikseb il-ħolm tiegħek.
Try to describe yourself in 3 sentences
- L-ikel u l-ivvjaġġar huma l-passjonijiet tiegħi.
- Inħobb nikkonnettja ma’ nies minn madwar id-dinja.
- Jien persuna kreattiva ħafna u nħobb l-ippjanar.
X'inhuma l-kisbiet tiegħek sal-lum (formali jew informali, edukazzjoni jew passatemp)?
- Għandi l-YouTube Channel tiegħi stess biex nappoġġja lis-superstiti tal-kanċer. Il-kisba ewlenija tiegħi hawnhekk hija li tellajt aktar minn 70 vidjow, u intervistajt nies minn kull pajjiż fl-Amerika Latina. El Salvador qed jonqos biss! (Interessat? Ejja u ara l-kanal ta' Carmen hawn: https://www.youtube.com/@MANOSupervivientesdeCancer )
- Bdejt il-konsulenza tiegħi stess 3 snin ilu, kienet diffiċli iżda ta’ sodisfazzjon kbir.
- Lestejt nofs maratona 3 snin ilu, issa sejjer għal waħda sħiħa.
- Ir-relazzjoni li għandi mal-familja tiegħi.
Carmen - Superstiti tal-limfoma ta' Hodgkin
What do you do in your free time?
Inpinġi, naqra, naħmi u rrepeti.
X'għandek bżonn/tixtieq li jkollok kors tal-ħabta?
Nixtieq inkun naf aktar dwar il-ħiliet soċjali, u kors ta 'kull tip ta' kċina huwa dejjem milqugħ.
X'inhu l-aqwa parir li qatt irċevejt?
Qatt mhu se nkunu żgħar daqs kemm aħna issa.
What is your favorite motto in life?
Hija biċċa minn kanzunetta ta' La Sonora Matancera : “Irid ngħix fil-mument Il-passat x’jagħmel għalina? Illum għandna ħin u forsi għada L-okkażjoni ma terġax lura”
Dak li jġiegħlek tixgħel istantanjament?
Avventuri ġodda u ikla tajba man-nies li nħobb.
X'inhu fuq il-lista tal-barmil tiegħek?
L-ewwel maratona u tgħix fl-Asja għal mill-inqas 6 xhur.
X'tagħmel biex tirrilassa?
Inħobb in-natura, għalhekk il-mixi jew il-pikniks. Inħobb ukoll skonnettja ma 'ktieb.
X'inhuma xi wħud mir-regoli personali tiegħek?
Qatt taħli bewsa, tgħanniqa jew tbissima tan-nies li nħobb.
X'jiddefinixxik bħala persuna?
Il-positiviżmu tiegħi u forsi l-mod tiegħi biex nara ħajti b’mod differenti.
X'iżommok għaddej kuljum?
Il-familja tiegħi u nemmen fil-maġija.
X'għan personali tixtieq tikseb li jmiss?
Nixtieq nippubblika l-ewwel ktieb tiegħi.
Għal xiex f’ħajtek tħossok l-aktar grat?
Dwar l-esperjenza tiegħi, it-tagħlim kollu, li noħroġ minn pajjiżi biex tgħaddas ruħi f'kulturi oħra.
![]()
X'jagħmel il-ħajja tiegħek tħoss skop?
Il-fatt li għad hemm ħafna nies li ma jridux jitkellmu dwar suġġetti importanti.
How do you cope when things get hard?
Jien ma... ukoll ma kontx hehe. Issa nipprova nfittex l-għajnuna. It-terapija kienet utli ħafna u għandi netwerk ta' appoġġ tajjeb ħafna.
What lesson was hardest for you to learn?
Li għandi nkellem lili nnifsi bħalma nkellem lil ħabib.
Which app do you use the most on your phone?
Probabbilment WhatsApp jew Facebook. Dan l-aħħar, RunKeeper.
Hemm xi websajts li żżur kuljum?
Youtube u Instagram.
X'inhu ktieb wieħed li definittivament tirrakkomanda li taqra? Jew film biex tara? Jew kanzunetta biex tisma?
Nirrakkomanda kotba bħal “ Bħal Ilma għaċ-Ċikkulata" ta' Laura Esquivel jew "The Vanishing Half" ta' Brit Bennett. Inħobb il-films tal-misteru, għalhekk "Knives Out" hija tajba. Għall-kanzunetti, inħobb "Desde la Raíz" ta' Natalia Lafourcade, "Malpaís" ta' Malpaís jew "Mundo Paralelo" ta' Monsieur Periné.
X'inhi l-aħħar ħaġa li rajt fuq it-TV/internet/Netflix u għaliex għażilt li taraha?
Rajt il-MatchMaking Indjan sempliċement għax inħobb nitgħallem dwar kulturi oħra u huwa xi ftit ta’ pjaċir ħati għalija. Rajt ukoll is-sensiela ta’ intervisti mal-Papa Franġisku, sempliċement għax is-suġġetti kienu rilevanti, iżda t-tweġibiet ma tantx kienu tajbin.
U dan huwa dak li għandek assolutament tkun taf dwari wkoll.
Nitkellem malajr ħafna! Speċjalment meta nkun nervuż, għalhekk hemm possibbiltà kbira li nagħmel kliem, jew inwieġeb bl-Ispanjol. Jien bla ħjiel kbir u għalija huwa faċli li naħseb dwar affarijiet oħra waqt li qed nagħmel oħrajn.



