Een tijdloze verkenning van ethiek
De 'Nicomachische Ethiek' van Aristoteles is een hoeksteen in de studie van de morele filosofie. Dit baanbrekende werk wordt vereerd om zijn diepgaande inzichten in de aard van menselijk geluk, deugd en het ethische leven. In de kern stelt Aristoteles dat geluk het uiteindelijke doel van het menselijk bestaan is, dat bereikt wordt door deugdzame handelingen en de ontwikkeling van een goed karakter.
Een trouwe en elegante vertaling
De vertalers Robert C. Bartlett en Susan D. Collins bieden een versie van de 'Ethica' die de precisie en elegantie van Aristoteles' oorspronkelijke tekst weergeeft. Hun vertaling is niet alleen getrouw, maar ook toegankelijk, waardoor het een ideale keuze is voor zowel studenten als wetenschappers.
Uitgebreide annotaties en interpretaties
Deze editie bevat uitgebreide aantekeningen en een verklarende woordenlijst om lezers te helpen bij het begrijpen van de complexe ideeën die worden gepresenteerd. De inleiding en het interpretatieve essay bieden een waardevolle context en benadrukken de centrale argumenten en het belang van het werk binnen de bredere politieke filosofie van Aristoteles.
Een werk voor de eeuwigheid
De 'Nicomachische Ethiek' heeft het publiek in verschillende tijdperken en culturen weten te boeien en heeft denkers van de oudheid tot de moderne tijd beïnvloed. Deze nieuwe editie belooft de definitieve Engelstalige vertaling te worden en lezers wereldwijd te blijven inspireren en uitdagen.
