Quddiem l-iktar mumenti ta’ sfida tal-ħajja, meta l-biża’, l-ansjetà u l-uġigħ jheddu li jaħkmuna, Pema Chödrön tippreżenta approċċ radikali iżda profondament trasformattiv biex ngħixu ħajjitna. Huwa approċċ li inizjalment jista 'jisfida l-għerf konvenzjonali, iżda wara eżami aktar mill-qrib, juri lilu nnifsu bħala xempju ta' tama u reżiljenza.
Fl-aktar xogħol għażiż u ċċelebrat tagħha, Pema Chödrön tiggwidana fil-labirint tal-emozzjonijiet u l-esperjenzi l-aktar mudlama tagħna. Hija toffri perspettiva li tmur kontra l-istint naturali tagħna biex nevitaw l-uġigħ u t-tbatija akkost ta’ kollox. Minflok, hi tħeġġiġna biex nimxu f’dawn is-sitwazzjonijiet skumdità, biex nersqu lejhom b’qalb kuraġġuża u miftuħa.
Pema Chödrön, billi tieħu mill-għerf tradizzjonali Buddist, tagħtina sett taʼ għodda—teżor taʼ għodod li jbiddlu l- ħajja—li jgħinuna nnavigaw fl- ilmijiet taʼ tbatija u xejriet negattivi. Permezz tal-gwida tagħha, niskopru l-potenzjal li nittrasmutaw l-uġigħ tagħna f’sors ta’ tkabbir profond u ferħ dejjiemi.
Fil-qalba tiegħu, it-tagħlim tagħha jistedinna biex ninvolvu ruħna mat-tbatija tagħna mhux bħala avversarju bla waqfien iżda bħala alleat mhux mistenni fit-triq tagħna lejn il-qawmien. Billi nissawwar konnessjoni intima ma 'l-uġigħ tagħna, nisfruttaw għajn ta' reżiljenza u saħħa ta 'ġewwa li qatt ma nimmaġinaw possibbli.
Din mhix ċaħda ta 'uġigħ jew tkeċċija tar-realtà tagħha; anzi, hija stedina biex nesploraw id-dimensjonijiet moħbija tat-tbatija tagħna. Huwa vjaġġ 'il ġewwa, wieħed li fl-aħħar mill-aħħar iwassal għar-realizzazzjoni profonda li l-faċilità u l-ferħ bla limitu jistgħu joħorġu anke mill-aktar ċirkustanzi ta' sfida.
Fil-paġni tax-xogħol maħbub ta’ Pema Chödrön, il-qarrejja se jsibu mhux biss serħan iżda wkoll bidla profonda fil-perspettiva. Hija bidla li tfassal mill-ġdid l-uġigħ bħala pass aktar milli ostaklu, li toffrilna l-għerf profond li t-triq għall-ħelsien spiss twassal direttament mill-qalba tat-tbatija tagħna.
