Por Nora Krug

En estas galardonadas memorias gráficas, Nora Krug se embarca en un viaje profundamente personal para descubrir las verdades ocultas de la implicación de su familia en la Alemania nazi. Nacida mucho después de la Segunda Guerra Mundial, Krug creció en Karlsruhe, Alemania, bajo la sombra de un pasado del que nunca hablaron sus abuelos, que vivieron aquella época. Su búsqueda comienza tras años de vivir en Estados Unidos, donde la distancia no hace sino aumentar su necesidad de respuestas.

Desvelar secretos familiares

De vuelta a Alemania, Krug indaga en los archivos, lleva a cabo una meticulosa investigación y participa en conmovedoras entrevistas con miembros de su familia. Descubre las historias de su abuelo materno, profesor de autoescuela en Karlsruhe durante la guerra, y de su tío Franz-Karl, que pereció como soldado adolescente de las SS. Estas revelaciones desafían su comprensión de su herencia y la obligan a reconciliarse con el pasado de su familia.

Un enfoque artístico único

La narrativa de Krug es una mezcla magistral de cómic, álbum de recortes y collage, que ofrece una nueva perspectiva de la historia del siglo XX, el Holocausto y las complejidades de la identidad alemana. Su inventivo enfoque no sólo cuenta una historia personal, sino que también invita a los lectores a reflexionar sobre sus propias historias y las implicaciones más amplias de la memoria y la pertenencia.

Con su narrativa reflexiva y absorbente, Pertenecer se sitúa al lado de obras aclamadas como Fun Home, de Alison Bechdel, y Stitches, de David Small, ofreciendo una poderosa exploración de la identidad, la historia y la búsqueda perdurable de la comprensión.