Denne veltalende erindringsbog, der er #1 i New York Times Bestseller og finalist til Pulitzer-prisen, giver et glimt af håb og skønhed midt i tilsyneladende uoverstigelige udfordringer. Den følger en ung, idealistisk neurokirurgs rejse, mens han kæmper med det grundlæggende spørgsmål: Hvad giver livet dets sande værdi?
Anerkendt som en af årtiets bedste erindringsbøger af Paste og udnævnt til en af årets bedste bøger af The New York Times Book Review, People, NPR, The Washington Post, Slate, Harper's Bazaar, Time Out New York, Publishers Weekly og BookPage. Den var også finalist til PEN Center USA Literary Award i kategorien Creative Nonfiction og Books for a Better Life Award i kategorien Inspirational Memoir.
I en alder af 36 år, efter næsten et årti med hård neurokirurgisk træning, fik Paul Kalanithi en ødelæggende diagnose af lungekræft i stadie IV. Med et pludseligt skift i skæbnen gik han fra at være en healer, der plejede uhelbredeligt syge, til at blive en patient, der kæmpede for sin egen overlevelse. Den fremtid, han og hans kone havde forestillet sig, forsvandt på et øjeblik. "When Breath Becomes Air" fortæller om Kalanithis udvikling fra en seriøs medicinstuderende, der var opslugt af det dybe spørgsmål om, hvordan man lever et dydigt og meningsfuldt liv i lyset af dødeligheden, til en neurokirurg på Stanford med speciale i hjernen - kernen i den menneskelige identitet - og i sidste ende til en patient og en nybagt far, der konfronterer sin egen dødelighed.
I dødens skygge kæmper Kalanithi med essensen af et liv, der er værd at leve. Da fremtiden mister sin struktur og bliver en uendelig nutid, overvejer han den dybe mening med forældreskab, hvor han nærer nyt liv, mens han konfronterer sit eget med at forsvinde. Det er nogle af de dybe spørgsmål, som Kalanithi udforsker i denne dybt bevægende og omhyggeligt observerede erindringsbog.
Selv om Paul Kalanithi døde i marts 2015, mens han arbejdede på denne bog, lever hans ord videre som en kilde til vejledning og inspiration for os alle. Han udtrykker sig veltalende: "Jeg begyndte at indse, at det at stå ansigt til ansigt med min egen dødelighed på en måde havde ændret intet og alt ... 'Jeg kan ikke fortsætte. Jeg fortsætter'," som et ekko af Samuel Becketts syv ord, der blev hans mantra. "When Breath Becomes Air" er en uudslettelig og livsbekræftende refleksion over den skræmmende udsigt til dødelighed og den dybe forbindelse mellem læge og patient. Det er en hyldest til en genial forfatter, som problemfrit skiftede mellem disse roller og efterlod sig en varig arv.
