Skip to main content

At tage sig af en person med kræft

De fleste, der læser dette website, er ikke patienten. De er ægtefællen, datteren, vennen, der leder midt om natten efter de rigtige ord og det rigtige at gøre. De her sider er til dig.

Skrevet af Beat Cancer EU's redaktion på baggrund af erfaringer fra patientorganisationer i 27 EU-lande. Der er linket til de primære kilder; intet af det, du indtaster i selvtjekket, forlader din browser.

Start her

Start her

To korte tekster til de første uger: hvordan du holder dig selv kørende, og hvad du skal spørge behandlingsteamet om, så du ved, hvad der kommer.

At finde ordene

Hvad du kan sige, hvad du ikke skal sige, og korte beskeder, der rammer rigtigt, når du ikke kan være til stede.

Hvad skal man sige til en person med kræft: Ord, der faktisk hjælperIkke sikker på, hvad du skal sige til en person med kræft? Denne guide giver dig konkrete formuleringer til samtaler, sms'er og kort — plus en klar liste over, hvad du bør undgå — så du kan være der med selvtillid og medfølelseHvad skal man sige til en person i kemobehandling: Støttende formuleringer og rådOpdag hjertelige måder at støtte en person, der gennemgår kemoterapi, med empati, omtænksomme ord og praktisk hjælp. Denne guide ser på, hvad man skal sige, hvad man bør undgå, og hvor vigtigt det er virkelig at lytte for at give trøst og opmuntring i en udfordrende tid. Lær, hvordan du kan være til stede, modvirke isolation og tilbyde afbalanceret optimisme uden at ugyldiggøre deres følelser.Hvad man skal sige til en person, der dør af kræftNår en person, du elsker, er ved at dø af kræft, kan det føles umuligt at finde de rigtige ord. Denne guide tilbyder trøstende formuleringer til hvert stadie — fra en terminal diagnose til de sidste timer — sammen med hvad du bør undgå, hvordan du støtter børn gennem forløbet, og hvordan du tager vare på dig selv gennem forventningssorg. Du behøver ikke et perfekt manuskript. Du behøver bare at møde op.Lysere dage venter: Korte positive beskeder til kræftpatienterArtiklen er en omsorgsfuld guide, der tilbyder ægte støtte og opmuntring til dem, der kæmper med kræft. Gennem varme beskeder, inspirerende citater og indsigt i effektiv kommunikation giver denne artikel værdifulde redskaber til at løfte humøret og styrke modstandskraften. Vær med til at sprede håb og venlighed på kræftrejsen.At være en ven i en kræftsygdom: Praktiske tips til at støtte din elskede gennem rejsenLær at støtte en kræftramt ven med praktiske tips og strategier, der kan hjælpe dig med at være der for din elskede gennem op- og nedture på kræftrejsen. Fra at holde regelmæssige aktiviteter til at lytte, tjekke ind, give plads til latter og sorg og planlægge sammen - find ud af, hvordan du kan yde effektiv følelsesmæssig støtte til din ven i denne udfordrende tid. Find ud af mere i denne omfattende guide til, hvordan du kan støtte en ven med kræft.

Praktisk hjælp

Tasken til hospitalet, den mad, der glider ned, når intet andet gør, og hvordan du kan takke dem, der passer på den syge.

Hvad kan man give til en person på hospitalet? Tankevækkende og praktiske gaveideerOpdag de perfekte gaver til at gøre en elskedes hospitalsophold lysere! Udforsk tankevækkende ideer, der giver støtte, varme og en følelse af normalitet, fra hyggelige komfortartikler til praktiske nødvendigheder og engagerende underholdning. Få tips til at gøre din gestus personlig, samtidig med at du tager hensyn til hospitalets regler og patientens unikke behov for at gøre deres dag helt speciel. Sådan støtter du en ven på hospitalet: Praktiske tips til komfort og omsorgLær, hvordan du kan støtte en ven på hospitalet med tankevækkende gestus og meningsfulde handlinger. Udforsk tips om at tilbyde følelsesmæssig og praktisk hjælp, styre besøg og respektere deres behov for at give dem trøst og styrke jeres bånd, mens de kommer sig. Ideer til blød mad til kræftpatienter: Nærende måltider, der er lette at spise, til helbredelse og trøstOplev en række bløde og nærende madideer til kræftpatienter, fra cremede supper og proteinrige smoothies til trøstende korn og fugtgivende godbidder. Udforsk smagfulde muligheder, der er nemme at spise, og som er designet til at støtte helbredelse, lette bivirkninger og give vigtige næringsstoffer under behandlingen. Find praktiske tips til at tilberede skånsomme, lækre måltider, der fremmer energi og restitution. Gaver til bedring efter operationHvis en, du holder af, er ved at komme sig efter en operation, kender du allerede følelsen. Du vil gerne hjælpe. Du vil gerne sende noget. Men du vil ikke sende den femte gavekurv med ost og kiks, som ingen rører, eller blomster, der visner ved siden af en stak udskrivningspapirer fra hospitalet. De bedste gaver til restitution løser reelle problemer, ikke symbolske. Denne guide gennemgår, hvad nogen faktisk har brug for efter en kræftoperation, komfortgaver til hospitalet, praktiske ting til hjemmet, et helt afsnit om restitution efter mastektomi, mad der hjælper (og mad der ikke gør), samt omtænksomme muligheder til under 25 €. En ting til 15 €, valgt med omtanke, slår en kurv til 100 €, valgt i hast.Hjertelige takkebeskeder til læger: Vis din taknemmelighed med disse meningsfulde ordOpdag hjertelige takkebeskeder til at udtrykke taknemmelighed over for læger for deres engagement, medfølelse og ekspertise. Fra personlige noter til gennemtænkte eksempler til forskellige situationer kan du finde inspiration til at ære den vigtige rolle, læger spiller for dit velbefindende. Vis din påskønnelse og gør deres dag lidt bedre med meningsfulde takkeord!

Børn og familie

At tale ærligt med børn og støtte et barn, der er patient.

At passe på dig selv

Bitterhed, ensomhed og udmattelse er en del af det at tage sig af nogen, ikke et tegn på, at du gør det dårligt. Hvordan de kan se ud, og hvad der hjælper.

Pårørendes vrede og kræft: Håndteringsstrategier for følelsesmæssig balance og støtteUdforsk de følelsesmæssige udfordringer ved at tage sig af en kræftsyg pårørende, fra vrede og udbrændthed til strategier for egenomsorg, grænsesætning og søgning af støtte. Opdag, hvordan anerkendelse af disse følelser og adgang til ressourcer kan hjælpe omsorgspersoner med at bevare modstandskraft, balance og effektivitet, mens de navigerer på denne krævende rejse. Forståelse af kræftpårørendes ensomhed: Tips til at overvinde isolation og finde støtteOpdag de følelsesmæssige udfordringer ved kræftpleje, herunder den ensomhed og isolation, som mange plejere står over for. Lær strategier til at genopbygge sociale forbindelser, prioritere egenomsorg og få adgang til støttesystemer for at fremme modstandsdygtighed og trivsel, mens du håndterer plejeansvaret. Udforsk, hvordan samfund og organisationer spiller en vigtig rolle i at reducere ensomhed blandt pårørende. Forståelse af post-caregiver-syndrom efter kræft: Symptomer, årsager og tips til genopretningOplev de følelsesmæssige eftervirkninger af at tage sig af en kræftsyg pårørende i denne indsigtsfulde artikel om post-caregiver-syndrom. Lær, hvordan langvarig stress fører til fysiske, mentale og følelsesmæssige udfordringer, og udforsk strategier for bedring, egenomsorg og opbygning af støttesystemer for at navigere på denne komplekse rejse mod helbredelse og modstandskraft. Omsorg for pårørende: Praktisk og følelsesmæssig støtte til pårørende til kræftpatienterKræft påvirker ikke kun patienten - det påvirker også deres nærmeste. Pårørende til kræftpatienter føler sig ofte overvældede og stressede. I denne artikel giver vi praktiske og følelsesmæssige tips til at støtte pårørende og hjælpe dem med at passe på sig selv, mens de passer på deres kære.

Arbejde, økonomi og rettigheder

Orlov, ydelser og de juridiske forhold, både for personen med kræft og for dig.

Dine rettigheder som omsorgsperson i EU

  • Omsorgsorlov: direktivet om balance mellem arbejdsliv og privatliv (2019/1158) giver alle arbejdstagere i EU mindst fem arbejdsdage om året til at tage sig af et familiemedlem eller et medlem af husstanden med en alvorlig helbredstilstand. Flere lande giver betalt fri oven i dette minimum.
  • Fleksibelt arbejde: det samme direktiv giver omsorgspersoner ret til at anmode om nedsat arbejdstid, hjemmearbejde eller en tilpasset arbejdstidsplan, og arbejdsgiveren skal svare med en begrundelse.
  • Støtte på hospitalet: tilbud inden for psykoonkologi, socialrådgivning og patientnavigation på europæiske kræftcentre er også for pårørende. Spørg på afdelingen eller i det onkologiske dagafsnit.
  • Patientorganisationer: nationale kræftforeninger og patientgrupper driver hjælpelinjer for omsorgspersoner og ligemandsgrupper på dit sprog, og i nogle lande også aflastning.

Spørgsmål, du kan stille behandlingsteamet

  • Hvem er vores faste kontaktperson, og hvilket nummer ringer vi til om natten eller i weekenden?
  • Hvad skal vi forvente de næste par uger, så vi kan planlægge arbejde og familieliv omkring det?
  • Hvilken hjælp kan vi få i hjemmet, og hvem sørger for den?
  • Er der en psykoonkolog eller socialrådgiver, jeg kan tale med som pårørende?
  • Hvilke symptomer betyder, at vi skal komme med det samme?

Kilder