Dr. Katie Deming, radiološka onkologinja in vodja zdravstvene oskrbe, v tem videoposnetku govori o jeziku in komunikaciji v zvezi z rakom. Poudarja, česar se sama dolga leta ni zavedala: Demie je poudarila, da je bilo to, kako ljudje govorijo o raku, pogosto zelo negativno obarvano in zato lahko negativno vpliva na zdravljenje bolnikov.
Zlasti je treba podvomiti o uporabi besede "preživeli" v vsakdanjem jeziku. Nacionalni inštitut za raka opredeljuje osebo, ki je zbolela za rakom, kot "preživelega" od postavitve diagnoze do konca življenja, tudi če je njen rak včasih neozdravljiv. Dr. Deming je zdaj občutljiva na to uporabo besede, saj je od številnih bolnikov slišala, da jim ta izraz ni všeč, ker je veliko komentarjev o besedi "preživeli" negativno obarvanih. Mnogi menijo, da beseda "preživeli" pomeni zavračanje bolezni - zavračanje individualne izkušnje vsakega bolnika, zavračanje strahu pred ponovno boleznijo, zavračanje negativnih posledic po ozdravitvi in tudi zavračanje dejstva, da bolezni ne preživi vsak. Izraz "preživeli" marsikoga spominja tudi na težke faze življenja med boleznijo in visoko tveganje umrljivosti.
Najprej je treba razumeti, da ima jezik lahko velik vpliv na čustveno stanje in posledično celo na imunski sistem bolnikov - tako imenovani "bojni jezik" zato običajno ni koristen ali je celo škodljiv. Toda s kakšnimi besedami in na kakšen način je treba govoriti o raku in vsebinah, povezanih s temo? Dr. Deming povzema najpomembnejše točke na naslednji način:
- Bodite radovedni in se vprašajte, kako vam lahko najbolje pomagam? Katere besede lahko uporabim?
- Zavedajte se, da doživljanje vaših medsebojnih odnosov s strani ljubljene osebe presega vaše besede. Zato se vprašajte, kaj želite, da občuti?
- Vprašajte za povratne informacije o tem, kaj že počnete. Vprašajte jih, kaj lahko storim še bolje, da bi vas podprl?
Katere besede naj uporabim? - Spoznajte, da izkušnje, ki jih oseba doživlja v interakcijah z vami, presegajo vaše izrečene besede. Zato se vprašajte, kaj želite, da bi oseba občutila, in kako ji lahko to omogočite (z besedami in
- Vprašajte za povratne informacije o tem, kaj že počnete in govorite. Vprašajte osebo: Kaj lahko storim bolje, da te podpiram?
V videoposnetku si lahko ogledate več spodbudnih idej in pomembnih nasvetov za uporabo jezika v zvezi z rakom.
