Rakovina zvyčajne spôsobuje rôzne zdravotné problémy a postihnutí ľudia trpia nižšou kvalitou života a zníženou pohodou vo fyzickom, psychickom alebo sociálnom kontexte. Pacienti však zažívajú aj pozitívne aspekty, ako napríklad veľkú podporu, ktorú dostávajú od ostatných. Prežívajú však pacienti tieto účinky rovnako, ako sa zdravotnícki pracovníci domnievajú, že tieto problémy sú relevantné?
V rámci holandskej štúdie sa mladí pacienti vo veku 18 až 35 rokov, ktorým bola diagnostikovaná rakovina, pýtali na kvalitu života súvisiacu so zdravím. Okrem toho sa uskutočnili rozhovory so zdravotníckymi pracovníkmi, ako sú onkológovia, psychológovia a sociálni pracovníci. Všetci vyplnili dotazník Quality of Life for Cancer Survivors (Kvalita života pre tých, ktorí prežili rakovinu), ktorý okrem iného zahŕňal celý rad tém od únavy a spánku až po chuť do jedla, bolesť a nevoľnosť, psychickú pohodu, rodinný stres a finančné ťažkosti.
Je potrebné oznámiť zaujímavé výsledky: Obe opýtané skupiny, pacienti aj zdravotnícki pracovníci, uvádzajú ako najväčšie (odhadované) problémy v oblasti negatívnych faktorov: Stres počiatočná diagnóza rakoviny, Stres rodina a Stres liečba rakoviny. Napriek tomu existuje výrazný rozpor medzi odhadmi zdravotníckych pracovníkov, pokiaľ ide o vplyv rakoviny na postihnutých, a skutočnými skúsenosťami mladých pacientov. Pacienti sú v podstate menej ovplyvnení, ako predpokladajú zdravotnícki pracovníci, a - práve naopak - dokonca vyzdvihujú pozitívne účinky, ako je sociálna podpora a nádej.
Táto štúdia jasne poukazuje na dôležitosť priamej spolupráce s pacientmi. Pri organizovaní alebo zlepšovaní fyzickej a psychosociálnej starostlivosti je nevyhnutné načúvať ich vlastným hlasom a zahrnúť ich vlastné skúsenosti.
