Thug imeacht Pharlaimint na hEorpa a d’eagraigh Youth Cancer Europe agus a d’óstáil an FPE Stelios Kympouropoulos aird ar shaincheisteanna cothromais, éagsúlachta, agus cuimsiú agus tugadh aghaidh ar riachtanais na mionlach, na ngrúpaí leochaileacha agus na bpobal dícheadaithe amhail na Romaigh, LGBTQ+, imircigh, agus daonraí eile nach ndéantar dóthain seirbhíse orthu i suíomhanna cúram ailse ar fud na hEorpa.
Forbraíodh na Moltaí i gcomhar agus bhí an próiseas á threorú ag daoine óga a bhfuil cónaí orthu laistigh agus lasmuigh den ailse sa sruth oibre Cothromas, Éagsúlacht agus Cuimsiú (EDI) arna mhaoirsiú ag Youth Cancer Europe, mar chuid de thionscadal Líonra Eorpach na Marthanóirí Ailse Óige arna chómhaoiniú ag an gCoimisiún Eorpach.
Bunaithe ar na torthaí, leagadh béim ar cheithre réimse thábhachtacha chun cothroime agus cuimsitheacht i gcúram ailse a chinntiú:
Cine, eitneachas, cultúr, dídeanaí, nó stádas imirceach
Aghaidh a thabhairt ar éagsúlachtaí agus rochtain chothrom ar chúram ailse a chinntiú do dhaoine aonair ó chúlraí ciníocha, eitneacha agus cultúrtha éagsúla, lena n-áirítear dídeanaithe agus imircigh.
Féiniúlacht inscne agus claonadh gnéasach
Feasacht agus tacaíocht a chur chun cinn do dhaoine LGBTIQ+ atá buailte ag ailse, ag cinntiú go bhfaigheann siad cúram ómósach agus cuimsitheach beag beann ar a bhféiniúlacht inscne nó a gclaonadh gnéasach.
Aois, forbairt fhisiciúil agus mheabhrach, agus folláine
Riachtanais uathúla daoine aonair ag céimeanna éagsúla den saol a aithint, lena n-áirítear leanaí, ógánaigh, agus daoine fásta óga, agus stádas meabhairshláinte agus néar-éagsúlacht a aithint mar chinnteoirí tábhachtacha ar thorthaí sláinte.
Oideachas, gairm, agus stádas socheacnamaíoch
Aghaidh a thabhairt ar chinntithigh shóisialta na sláinte agus a chinntiú go bhfuil rochtain ag daoine aonair ó gach cúlra socheacnamaíoch ar chúram ailse ardchaighdeáin, beag beann ar a leibhéal oideachais, ar a stádas gairme nó ar a gcoinníollacha maireachtála.
MOLTAÍ
Ár moltaí chun EDI a neartú i dtaighde: bailiú sonraí othar a fheabhsú agus éagsúlacht foirne taighde a fheabhsú
Ba cheart do bhallstáit an AE feabhsú go córasach agus laistigh de theorainneacha dlíthiúla na sonraí atá ina seilbh acu maidir le heitneachas, féiniúlacht LGBTIQ+, forbairt shíceasóisialta, cáilíocht na beatha, sláinte fhisiciúil agus mheabhrach, oideachas, stádas socheacnamaíoch agus cearta fostaíochta othar ailse. Ba cheart don AE oibriú i dtreo bailiú sonraí caighdeánaithe a roinntear trí Ardán Beartais Sláinte an AE in éineacht le mórthionscnaimh AE eile. Ba cheart aird chomhionann a thabhairt ar iarrachtaí chun éagsúlacht agus cuimsiú i bpearsanra cúram sláinte agus taighde a mhéadú.
Ár moltaí maidir le EDI a fheabhsú i seirbhísí ailse: cúram atá íogair ó thaobh an chultúir a sholáthar agus ionadaíocht éagsúil i bhfoirne cúraim a chur chun cinn
Ba cheart do sheirbhísí ailse cúram atá íogair ó thaobh an chultúir a fhorbairt, a fheabhsú agus a chur i bhfeidhm, ag cinntiú go bhfaigheann othair tacaíocht a thugann meas ar a riachtanais chultúrtha, shíceasóisialta, airgeadais, oideachais, atáirgthe agus gnéis. Éilíonn seirbhísí ailse cuimsitheacha freisin go gcuirfí chun cinn ionadaíocht ilghnéitheach i bhfoirne cúraim chun na pobail ar a bhfreastalaíonn siad a léiriú níos fearr. Ba cheart go mbeadh othair a bhfuil taithí saoil acu gafa go gníomhach i bhforbairt straitéise sláinte, i gcinntí maoinithe agus i seirbhísí tógála agus i gcomhchruthú polasaithe nua a bhaineann lena gcúram, ag cothú cur chuige comhoibríoch a thugann tosaíocht dá bpeirspictíochtaí agus dá riachtanais uathúla.
Ár moltaí maidir le héagsúlacht agus cuimsiú a chothú laistigh d’eagraíochtaí othar
Ba cheart go mbeadh cur chuige níos réamhghníomhaí ag eagraíochtaí othar maidir le héagsúlacht agus cuimsiú a bhaint amach trí dhaoine aonair ó chúlraí éagsúla a earcú go gníomhach, trí oiliúint a sholáthar ar inniúlacht agus íogaireacht chultúrtha, agus trí bheartais agus cleachtais a chur i bhfeidhm a chothaíonn cuimsitheacht agus cothromas laistigh den eagraíocht. Trí chuimsiú na héagsúlachta agus an chuimsithe, is féidir le heagraíochtaí othar freastal níos fearr ar a bpobail agus tacaíocht a thabhairt do bheartais agus do sheirbhísí cúram sláinte níos cothroime.
| | | --- | | Iarraimid freisin ar an gCoimisiún tosaíocht a thabhairt do chomhtháthú prionsabail an chothromais, na héagsúlachta agus an chuimsithe (EDI) ar fud gach tionscnamh sláinte de chuid an AE le maoiniú agus acmhainní tiomnaithe do thaighde, do chláir, agus d’idirghabhálacha atá dírithe ar aghaidh a thabhairt ar éagothromaíochtaí i gcosc, diagnóis, cóireáil agus marthanacht i measc daonraí imeallaithe agus tearcfhreastail, agus féachaint ar chinntithigh shóisialta thar na sonraí atá gafa faoi láthair sa Chlár Neamhionannais. Ina theannta sin, ba cheart don Choimisiún forbairt agus cur chun feidhme beartas, treoirlínte agus dea-chleachtais atá dírithe ar EDI a chur chun cinn ar fud bhallstáit an AE chun rochtain chothrom ar chúram ailse d’ardchaighdeán a áirithiú do gach duine, beag beann ar a stádas socheacnamaíoch, eitneachas, féiniúlacht inscne, claonadh gnéasach, aois nó fachtóirí eile. |
Léiríonn tionscadal Líonra Eorpach na Marthanóirí Ailse Óige conas is féidir le rannpháirtíocht ilpháirtithe leasmhara treoir a thabhairt do chéimeanna praiticiúla i dtreo cúram ailse níos cothroime agus níos cuimsithí.
Léigh an Páipéar Beartais iomlán i mBéarla anseo
Anseo thíos is féidir leat aistriúcháin an Pháipéir Bheartais a fháil i
- Cróitis
- Spáinnis
- Sualainnis
- Rómáinis
- Portaingéilis
- Polainnis
- Gearmáinis
- Fraincis
- Ollainnis
- Liotuáinis
- Iodálach
Ag cur leis na torthaí a bhí mar bhonn lenár moltaí, d’eagraigh Youth Cancer Europe in éineacht le Fostóirí Cuimsitheacha an tImeacht Oiliúna “Prionsabail Cothromais, Éagsúlachta agus Cuimsithe i gCúram Ailse” agus an Foireann Uirlisí Train-the-Trainer á seoladh mar chuid den tionscadal cómhaoinithe ag an gCoimisiún Eorpach de chuid Líonra Eorpach na Marthanóirí Ailse Óige . Cuireadh na ceardlanna oiliúna duine-le-duine agus pearsanta in oiriúint do thrí lucht féachana ar leith, ina raibh seisiúin tiomnaithe do gach ceann díobh:
- Taighdeoirí, Acadóirí, agus Institiúidí Oideachais: Teastaíonn monatóireacht ar éagsúlacht le taighde éifeachtach. Má dhéantar daoine aonair a eisiamh ó ghrúpaí leochaileacha, tá an baol ann go ndéanfaí tearc-fhreastal ar na daoine sin is mó a ndéantar difear dóibh agus go leanfadh na laofachtaí buanseasmhacha a dhéanann díluacháil ar a n-eispéiris.
- Cliniceoirí agus Soláthraithe Cúraim Sláinte: tá sé mar aidhm ag an bhFoireann Uirlis Traenach don Oiliúnóir feabhas a chur ar idirghníomhaíochtaí cúram sláinte aonair, eispéireas othar agus ar an gcaoi sin feabhas a chur ar thorthaí sláinte iomlána.
- Eagraíochtaí Othar agus Pobail: Is bealach é oiliúint EDI do na heagraíochtaí seo chun cur chuige “aon mhéid a oireann do chách” a sheachaint. Cuireann eagraíochtaí a n-éiríonn leo aghaidh ar othair tacaíocht shaincheaptha ar fáil d’othair ailse agus do mharthanóirí ó ghrúpaí mionlaigh.
Forbraíodh na seisiúin oiliúna ar fad, lena n-áirítear an Foireann Uirlisí Traenála don Oiliúnóir , i gcomhpháirtíocht le hothair, le lucht acadúil agus le soláthraithe cúram sláinte chun a chinntiú go dtéann siad i ngleic le dúshláin an domhain mhóir agus go dtugann siad straitéisí praiticiúla chun Cothromas, Éagsúlacht agus Cuimsiú a chur chun cinn i gcúram ailse.
D'fheidhmigh an t-imeacht a d'eagraigh Youth Cancer Europe mar phíolóta d'Fhoireann Uirlisí Traenála an Oiliúna a bhí deartha chun freastal ar róil shonracha na rannpháirtithe laistigh den chóras cúram sláinte. Ag díriú go láidir ar riachtanais uathúla grúpaí atá tearcionadaithe, tá sé mar aidhm ag an bhFoireann Uirlisí seo rannpháirtithe a chumasú filleadh ar a n-institiúidí, an fhaisnéis a scaipeadh, agus cur go gníomhach le torthaí cúram ailse atá níos cothroime agus níos cuimsithí.
Fuair na rannpháirtithe go léir leabhar saothair chun tacú lena gcuid foghlama le linn na seisiún oiliúna agus chun faisnéis bhreise a sholáthar. Cuirfidh sé seo ar chumas cliniceoirí, taighdeoirí, soláthraithe cúram sláinte, agus tacadóirí othar uirlisí agus teicnící éagsúla a ionchorprú ina gcuid oibre laethúil chun cáilíocht an chúraim a fheabhsú do dhaoine óga a bhfuil cónaí orthu le hailse agus ina dhiaidh sin. Chlúdaigh na seisiúin oiliúna raon leathan ábhar cosúil le feasacht chultúrtha, neamhionannas a aithint, cumarsáid chuimsitheach, timpeallacht shábháilte a chruthú, tacú le teaghlaigh, othair a chumhachtú, aghaidh a thabhairt ar idirdhealú, measúnú cuimsitheach ar riachtanais a dhéanamh, teicnící taighde cuimsitheacha a úsáid, abhcóideacht éifeachtach, agus go leor eile.
Faigh rochtain ar an leagan iomlán Béarla den “Equity, Diversity and Inclusion Principles in Cancer Care” Foireann Uirlisí Traenála an Traenálaí ANSEO .
Faigh rochtain ar an bhFoireann Uirlisí Traenach don Oiliúnóir i dteangacha eile:
- Cróitis aistrithe ag CCI Europe
- Ollainnis aistrithe ag Ionad Banphrionsa Máxima
- Gearmáinis aistrithe ag Ollscoil Leighis Vín
- Iodáilis aistrithe ag SIOP Europe
- Fraincis aistrithe ag SIOP Europe
- Liotuáinis aistrithe ag POLA
- Spáinnis aistrithe ag Youth Cancer Europe
Cliceáil anseo le haghaidh na Cártaí póca.
