Johdanto
Priyanka Mattoon muistelmateos "Bird Milk & Mosquito Bones" on kiehtova tutkimusmatka jatkuvassa liikkeessä vietetystä elämästä. Kashmirin seesteisistä laaksoista Los Angelesin vilkkaille kaduille Mattoon matka on täynnä kestävyyttä, huumoria ja itsensä löytämistä.
Varhainen elämä ja mullistukset
Mattoo syntyi puutalossa Himalajalla, ja hänen varhaisvuosiaan leimasi hänen kashmirilaisen perintönsä elävä kulttuuri. Vuonna 1989 kiihtyvät väkivaltaisuudet pakottivat kuitenkin hänen yhteisönsä pakenemaan ja jättivät jälkeensä kodin, josta tuli pian raunioiden alle hautautunut muisto.
Nomadinen olemassaolo
Seuraavina vuosina Mattoon elämästä tuli sarja osoitteita - tarkalleen ottaen kolmekymmentäkaksi. Hänen kertomuksensa vie meidät Saudi-Arabian ulkomaisten yhdyskuntien hiekkakivimuurien, Englannin viehättävien kaupunkien sekä Michiganin ja Rooman erilaisten maisemien läpi. Jokainen paikka herää henkiin hänen ainutlaatuisella sekoituksellaan nokkeluutta ja oivallusta.
Rakkaus ja kulttuurifuusio
Jatkuvien muuttojen keskellä Mattoo löytää rakkauden juutalaiseen mieheen, joka on nyt hänen aviomiehensä. Heidän suhteensa on osoitus kulttuurien sekoittumisesta, ja sitä korostavat humoristiset yritykset luoda äitinsä perinteisiä reseptejä uudelleen nykyteknologian avulla.
Kodin löytäminen Los Angelesista
Lopulta Mattoon matka johtaa hänet Los Angelesiin, kaupunkiin, josta tulee hänen epätodennäköinen turvapaikkansa. Täällä hän lähtee ehkä merkittävimmälle matkalleen - kirjailijaksi ryhtymiselle - ja kirjoittaa elämäntarinaansa esseisiin, jotka ovat sekä koskettavia että naurattavat ja hauskoja.
Päätelmä
Mattoo tarjoaa lukijoille avoimen ja paljastavan kertomuksensa kautta välähdyksen elämästä, jota määrittelee muutos, mutta jonka perustana on kuitenkin kuulumisen etsiminen. Bird Milk & Mosquito Bones" on unohtumaton muistelmateos, joka puhuttelee kaikkia, jotka ovat joskus etsineet paikkaansa maailmassa.




