Matka sairaudesta toipumiseen
Suleika Jaouadin muistelmateos Between Two Kingdoms (Kahden valtakunnan välissä) on koskettava kuvaus matkasta diagnoosista paranemiseen. Valmistuttuaan yliopistosta Suleika oli valmis toteuttamaan unelmiaan Pariisissa, mutta joutui yllättäen taisteluun leukemiaa vastaan. Tämä kertomus kuvaa hänen muuttumistaan nuoresta naisesta, joka halusi sotakirjeenvaihtajaksi, potilaaksi, joka taistelee selviytymisestään.
Sairaalasängyistä avoimille teille
Muistelmateos vie lukijat läpi sairaalahoidossa vietettyjen tuskallisten vuosien, kemoterapian, kliinisten tutkimusten ja luuydinsiirron. Matka ei kuitenkaan pääty parantumiseen. Jaouadin tarina kertoo kamppailusta uuden normaalin löytämiseksi ja selviytymisen jälkeisestä elämästä. Hän lähtee koiransa Oscarin kanssa 100 päivän ja 15 000 kilometrin pituiselle automatkalle halki Amerikan etsien yhteyttä ja ymmärrystä niiltä, jotka ovat auttaneet häntä hänen sairautensa aikana.
Universaali tarina kestävyydestä ja uudestisyntymisestä
Erilaisten ihmisten - syövästä toipuvan teini-ikäisen, surevan opettajan ja kuolemaantuomitun vangin - kohtaamisten kautta Yaouad löytää sairauden ja terveyden välisen häilyvyyden. Hänen muistelmateoksensa ovat osoitus ihmisen sietokyvystä ja merkityksellisyyden ja kuulumisen jatkuvasta etsimisestä. Between Two Kingdoms on syvästi koskettava kertomus, joka innostaa lukijoita pohtimaan omia parantumisen ja itsensä löytämisen matkojaan.




